Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tall Ships
Tall Ships - Home
Home
Tekst dodał(a): Barwnik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Barwnik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vadoth
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey, you're back again
I tried my best to pretend
That I was not waiting for your call
It was a pleasant surprise and that was all
So I got dressed up in my sunday best
But I wasn't prepared for the punch to my chest
When you walked in and I first saw your face
A familiar vision with a newfound grace
Then you ask how I've been
And I do the same
Though years have passed
It feels like nothing's changed
We all know nostalgia is toxic and dangerous
That it poisons the heart smothers and enslaves us
It's clear to the both of us
That something rare was lost
But what it is we can't define
These feelings though cloaked in dust
They never came to rust
Over the years and years of longing for you
'Cos your love took hold
A dead weight within my soul
You were the my other, my centre and my source
To see you with another would be the end of me or worse
It's clear to the both of us
That something rare was lost
But what it is we can't define
These feelings though cloaked in dust
They never came to rust
Over the years and years of longing for you
'Cos your love took hold
A dead weight within my soul
How the heart aches, the will breaks
Is it too late for one more take?
You felt like home, more than you know
Is it too late to let it show?
'Cos when it comes we are all defined
By whom we've loved and leave behind
So open up and let the love out
Make space to let in the life
That's passing you by
I tried my best to pretend
That I was not waiting for your call
It was a pleasant surprise and that was all
So I got dressed up in my sunday best
But I wasn't prepared for the punch to my chest
When you walked in and I first saw your face
A familiar vision with a newfound grace
Then you ask how I've been
And I do the same
Though years have passed
It feels like nothing's changed
We all know nostalgia is toxic and dangerous
That it poisons the heart smothers and enslaves us
It's clear to the both of us
That something rare was lost
But what it is we can't define
These feelings though cloaked in dust
They never came to rust
Over the years and years of longing for you
'Cos your love took hold
A dead weight within my soul
You were the my other, my centre and my source
To see you with another would be the end of me or worse
It's clear to the both of us
That something rare was lost
But what it is we can't define
These feelings though cloaked in dust
They never came to rust
Over the years and years of longing for you
'Cos your love took hold
A dead weight within my soul
How the heart aches, the will breaks
Is it too late for one more take?
You felt like home, more than you know
Is it too late to let it show?
'Cos when it comes we are all defined
By whom we've loved and leave behind
So open up and let the love out
Make space to let in the life
That's passing you by
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej, znów wróciłaś
Próbowałem ile sił udawając
Że nie czekam na twój telefon
To była przyjemna niespodzianka i to by było na tyle
Więc ubrałem się w najlepsze niedzielne ubranie
Lecz nie byłem przygotowany na uderzenie w klatkę piersiową Gdy weszłaś i po raz pierwszy zobaczyłem twoją twarz Z podobnym widokiem jak nowo odnaleziony wdzięk
Potem pytasz, jak się miałem
I czy robię to samo
Przez te lata, które minęły
Wydaje się, że nic się nie zmieniło
Wszyscy wiemy, że nostalgia jest toksyczna i niebezpieczna Że zatruwa serca, tłamsi i czyni z nas niewolników
Jest jasne dla nas obojga
Że coś rzadkiego zostało zgubione
Lecz czym jest to czego nie możemy zdefiniować
Te uczucia przykryte przez kurz
One nigdy nie zaczęły rdzewieć
Przez lata i lata tęsknienia za tobą
Bo twoja miłość mnie złapała
To kamień ciążący martwo w mojej duszy
Byłaś moją drugą połówką, moim centrum i moim źródłem
Zobaczenie ciebie z kimś innym byłoby końcem mnie lub czymś gorszym
Jest jasne dla nas obojga
Że coś rzadkiego zostało zgubione
Lecz czym jest to czego nie możemy zdefiniować
Te uczucia przykryte przez kurz
One nigdy nie zaczęły rdzewieć
Przez lata i lata tęsknienia za tobą
Bo twoja miłość mnie złapała
To kamień ciążący martwo w mojej duszy
Jak serce boli, wola słabnie
Czy jest już za późno na jeszcze jedną szansę?
Z tobą czuję się jak w domu, bardziej niż to sobie uświadamiasz Czy jest za późno by to pokazać?
Bo gdy to przychodzi, wszyscy jesteśmy nakreśleni
Przez tych których kochaliśmy i zostawiliśmy za sobą
Więc otwórz się i wyzwól miłość
Zrób miejsce by wpuścić życie
Które przechodzi obok ciebie
Próbowałem ile sił udawając
Że nie czekam na twój telefon
To była przyjemna niespodzianka i to by było na tyle
Więc ubrałem się w najlepsze niedzielne ubranie
Lecz nie byłem przygotowany na uderzenie w klatkę piersiową Gdy weszłaś i po raz pierwszy zobaczyłem twoją twarz Z podobnym widokiem jak nowo odnaleziony wdzięk
Potem pytasz, jak się miałem
I czy robię to samo
Przez te lata, które minęły
Wydaje się, że nic się nie zmieniło
Wszyscy wiemy, że nostalgia jest toksyczna i niebezpieczna Że zatruwa serca, tłamsi i czyni z nas niewolników
Jest jasne dla nas obojga
Że coś rzadkiego zostało zgubione
Lecz czym jest to czego nie możemy zdefiniować
Te uczucia przykryte przez kurz
One nigdy nie zaczęły rdzewieć
Przez lata i lata tęsknienia za tobą
Bo twoja miłość mnie złapała
To kamień ciążący martwo w mojej duszy
Byłaś moją drugą połówką, moim centrum i moim źródłem
Zobaczenie ciebie z kimś innym byłoby końcem mnie lub czymś gorszym
Jest jasne dla nas obojga
Że coś rzadkiego zostało zgubione
Lecz czym jest to czego nie możemy zdefiniować
Te uczucia przykryte przez kurz
One nigdy nie zaczęły rdzewieć
Przez lata i lata tęsknienia za tobą
Bo twoja miłość mnie złapała
To kamień ciążący martwo w mojej duszy
Jak serce boli, wola słabnie
Czy jest już za późno na jeszcze jedną szansę?
Z tobą czuję się jak w domu, bardziej niż to sobie uświadamiasz Czy jest za późno by to pokazać?
Bo gdy to przychodzi, wszyscy jesteśmy nakreśleni
Przez tych których kochaliśmy i zostawiliśmy za sobą
Więc otwórz się i wyzwól miłość
Zrób miejsce by wpuścić życie
Które przechodzi obok ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Impressions |
Komentarze (0):