2 150 634 tekstów, 20 190 poszukiwanych i 606 oczekujących

Talking Heads - I Want To Live

Tekst dodał(a): vrist Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shiningbullet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I want to live
To feel a face that isn't there
I want to live
I roll over, and you're not there

I'm only standing on the shore
I had some friends, but I want more

Mm, I see the future, and it's all mine
Want to be perfect, I'm taking my time
I'll try not to act like I'm so far away
I try to be right in whatever I say
Deeper feelings recur again and again and again and again
A complex spiral leads me to spin

I want to live
To see the Earth turn one more time
I wanna live
To feel a hand that isn't mine
I'm only standing on the shore
I had some fun, but I want more
I'll try not to act like I'm so far away
I try to be right in whatever I say
Deeper feelings recur again and again and again and again
A complex spiral leads me to spin
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Chcę żyć
Czuć twarz, której tu nie ma
Chcę żyć
Kręcę się i kręcę, a ciebie tu nie ma

Stoję jedynie dzięki podporze
Mam paru przyjaciół, ale chcę więcej

Mm, widzę przyszłość i jest cała moja
Chcę być idealny, biorę mój czas
Spróbuję nie zachowywać się, jakbym był z dala stąd
Chcę mieć rację niezależnie od tego co mówię
Głębokie uczucia się powtarzają i powtarzają i powtarzają i powtarzają
Spirala kompleksów napędza mnie do kręcenia

Chcę żyć
Zobaczyć ziemię odwróconą jeszcze jeden razz
Chcę żyć
Czuć rękę, która nie jest moją
Stoję jedynie dzięki podporze
Mam trochę frajdy, ale chcę więcej
Spróbuję nie zachowywać się, jakbym był z dala stąd
Chcę mieć rację niezależnie od tego co mówię
Głębokie uczucia się powtarzają i powtarzają i powtarzają i powtarzają
Spirala kompleksów napędza mnie do kręcenia

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

1992

Edytuj metrykę
Płyty:

Sand in the Vaseline: Popular Favorites 1976-1992 (Disc.1/1992), Bonus Rarities and Outtakes (2006)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 150 634 tekstów, 20 190 poszukiwanych i 606 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności