Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Taeyeon
Popularne teksty
10. (G)I-dle - Doll
Taeyeon - Lonely Night
Lonely Night
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pinkyzelos
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Romanization
ijen iksukhaejilman hande
bameun neomu gireo jameun ojido anhne Yeh
neon jigeum mwo hae dueobeon hogeun deo
jeonhwagireul manjijakdae
jeoldae geureol na aninde
naccseon goseul ga
neoui heunjeogi eopsneun segyereul mandeullae
naccseon geori saramdeul geurae gwaenchanha
bappeuge jinaeda
tto nega boyeo nareul dwiheundeul ttaemada
Some things never change
jal ara neoneun eopsdan geol
chueok ttawin beorija da Yeh
hwansangil ppun yeossjanha
Boy kkeutnasseo neol miwohae
I don’t know your name
i mal myeot beonina doenoeya haneunji
yeojieopsi sae achimi wado
kkaeeojiji anha seulpeun kkumsogeul hemae Yeh
So why do I byeonhaji moshae
jakku dwidora boge dwae
uri durideon night and day
eodil georeodo
neoui gieogeun gapjagi nae apeul maga
musimhan deut jinachyeo jebeop gyeondyeonae
nappeuji anhjanha
klyrics.net
eochapi nega geuriun geon sasirinde
geugeosjocha aneun deut nareul ttarawa
chueok ttawin beorija da Yeh
hwansangil ppun yeossjanha
Boy kkeutnasseo neol miwohae
I don’t know your name
i mal myeot beonina doenoeya haneunji
neol saenggakhaneun bami jureo ga
Enough is enough deo uljin anha
So let me redeem redeem redeem
jeonbu da tonight
geurae neol dasin saenggakdo anhge
jiwobeoryeo Lonely Night da Yeh
nan gwaenchanheul geojanha
neol ijeya jal aldeut hae
deo oeropge hae
chueok ttawin beorija da Yeh
hwansangil ppun yeossjanha
Boy kkeutnasseo neol miwohae
I don’t know your name
i mal myeot beonina doenoeya haneunji
I’m sick of lonely nights
I’m sick of lonely nights
Hangul
이젠 익숙해질만 한데
밤은 너무 길어 잠은 오지도 않네 Yeh
넌 지금 뭐 해 두어번 혹은 더
전화기를 만지작대
절대 그럴 나 아닌데
낯선 곳을 가
너의 흔적이 없는 세계를 만들래
낯선 거리 사람들 그래 괜찮아
바쁘게 지내다
또 네가 보여 나를 뒤흔들 때마다
Some things never change
잘 알아 너는 없단 걸
추억 따윈 버리자 다 Yeh
환상일 뿐 였잖아
Boy 끝났어 널 미워해
I don’t know your name
이 말 몇 번이나 되뇌야 하는지
여지없이 새 아침이 와도
깨어지지 않아 슬픈 꿈속을 헤매 Yeh
So why do I 변하지 못해
자꾸 뒤돌아 보게 돼
우리 둘이던 night and day
어딜 걸어도
너의 기억은 갑자기 내 앞을 막아
무심한 듯 지나쳐 제법 견뎌내
나쁘지 않잖아
어차피 네가 그리운 건 사실인데
그것조차 아는 듯 나를 따라와
추억 따윈 버리자 다 Yeh
환상일 뿐 였잖아
Boy 끝났어 널 미워해
I don’t know your name
이 말 몇 번이나 되뇌야 하는지
널 생각하는 밤이 줄어 가
Enough is enough 더 울진 않아
So let me redeem redeem redeem
전부 다 tonight
그래 널 다신 생각도 않게
지워버려 Lonely Night 다 Yeh
난 괜찮을 거잖아
널 이제야 잘 알듯 해
더 외롭게 해
추억 따윈 버리자 다 Yeh
환상일 뿐 였잖아
Boy 끝났어 널 미워해
I don’t know your name
이 말 몇 번이나 되뇌야 하는지
I’m sick of lonely nights
I’m sick of lonely nights
ijen iksukhaejilman hande
bameun neomu gireo jameun ojido anhne Yeh
neon jigeum mwo hae dueobeon hogeun deo
jeonhwagireul manjijakdae
jeoldae geureol na aninde
naccseon goseul ga
neoui heunjeogi eopsneun segyereul mandeullae
naccseon geori saramdeul geurae gwaenchanha
bappeuge jinaeda
tto nega boyeo nareul dwiheundeul ttaemada
Some things never change
jal ara neoneun eopsdan geol
chueok ttawin beorija da Yeh
hwansangil ppun yeossjanha
Boy kkeutnasseo neol miwohae
I don’t know your name
i mal myeot beonina doenoeya haneunji
yeojieopsi sae achimi wado
kkaeeojiji anha seulpeun kkumsogeul hemae Yeh
So why do I byeonhaji moshae
jakku dwidora boge dwae
uri durideon night and day
eodil georeodo
neoui gieogeun gapjagi nae apeul maga
musimhan deut jinachyeo jebeop gyeondyeonae
nappeuji anhjanha
klyrics.net
eochapi nega geuriun geon sasirinde
geugeosjocha aneun deut nareul ttarawa
chueok ttawin beorija da Yeh
hwansangil ppun yeossjanha
Boy kkeutnasseo neol miwohae
I don’t know your name
i mal myeot beonina doenoeya haneunji
neol saenggakhaneun bami jureo ga
Enough is enough deo uljin anha
So let me redeem redeem redeem
jeonbu da tonight
geurae neol dasin saenggakdo anhge
jiwobeoryeo Lonely Night da Yeh
nan gwaenchanheul geojanha
neol ijeya jal aldeut hae
deo oeropge hae
chueok ttawin beorija da Yeh
hwansangil ppun yeossjanha
Boy kkeutnasseo neol miwohae
I don’t know your name
i mal myeot beonina doenoeya haneunji
I’m sick of lonely nights
I’m sick of lonely nights
Hangul
이젠 익숙해질만 한데
밤은 너무 길어 잠은 오지도 않네 Yeh
넌 지금 뭐 해 두어번 혹은 더
전화기를 만지작대
절대 그럴 나 아닌데
낯선 곳을 가
너의 흔적이 없는 세계를 만들래
낯선 거리 사람들 그래 괜찮아
바쁘게 지내다
또 네가 보여 나를 뒤흔들 때마다
Some things never change
잘 알아 너는 없단 걸
추억 따윈 버리자 다 Yeh
환상일 뿐 였잖아
Boy 끝났어 널 미워해
I don’t know your name
이 말 몇 번이나 되뇌야 하는지
여지없이 새 아침이 와도
깨어지지 않아 슬픈 꿈속을 헤매 Yeh
So why do I 변하지 못해
자꾸 뒤돌아 보게 돼
우리 둘이던 night and day
어딜 걸어도
너의 기억은 갑자기 내 앞을 막아
무심한 듯 지나쳐 제법 견뎌내
나쁘지 않잖아
어차피 네가 그리운 건 사실인데
그것조차 아는 듯 나를 따라와
추억 따윈 버리자 다 Yeh
환상일 뿐 였잖아
Boy 끝났어 널 미워해
I don’t know your name
이 말 몇 번이나 되뇌야 하는지
널 생각하는 밤이 줄어 가
Enough is enough 더 울진 않아
So let me redeem redeem redeem
전부 다 tonight
그래 널 다신 생각도 않게
지워버려 Lonely Night 다 Yeh
난 괜찮을 거잖아
널 이제야 잘 알듯 해
더 외롭게 해
추억 따윈 버리자 다 Yeh
환상일 뿐 였잖아
Boy 끝났어 널 미워해
I don’t know your name
이 말 몇 번이나 되뇌야 하는지
I’m sick of lonely nights
I’m sick of lonely nights
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzas żebym się do tego przyzwyczaiła,
Ale noc jest taka długa, nie mogę zasnąć.
Co robisz w tym momencie?
Bawię się moim telefonem,
Chociaż normalnie nigdy tego nie robię.
Chcę iść w jakieś nieznane miejsce,
I stworzyć świat bez żadnego śladu Ciebie.
Nieznane ulice, ludzie, jest w porządku.
Żyję bardzo zajęta, ale znowu Cię widzę.
Za każdym razem to mną wstrząsa.
Niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają.
Wiem, że Ciebie tu nie ma.
Wyrzućmy nasze wspomnienia,
To i tak była tylko iluzja.
Chłopaku, to koniec, nienawidze Cię.
Nie znam twojego imienia.
Ile razy musze to sobie powtórzyć?
Mimo, że nowy poranek nadchodzi bez szwanku,
Nie mogę wstać, jestem zagubiona w smutnych snach.
Więc dlaczego, dlaczego nie mogę się zmienić?
Wciąż spoglądam za siebie,
Do czasów kiedy byliśmy razem, w dzień i noc.
Gdziekolwiek pójdę, wspomnienia Ciebie,
Nagle blokują mi drogę.
Przechodzę obok, jestem obojętna, właściwie wytrzymuję to.
Nie jest aż tak źle.
Wiem, że tęsknię za tobą i to jest prawda,
Ale nawet to za mną podąża.
Wyrzućmy nasze wspomnienia,
To i tak była tylko iluzja.
Chłopaku, to koniec, nienawidze Cię.
Nie znam twojego imienia.
Ile razy musze to sobie powtórzyć?
Liczba nocy kiedy myślę o tobie zmniejsza się.
Wystarczy, nie będę więcej płakać.
Więc pozwól mi mi się odkupć, odkupić, odkupić.
Wszystko tej nocy,
Więc nie będę znowu myśleć o tobie.
Zapomnij te samotne noce, wszystko.
Dam sobie radę.
Teraz znam Cię lepiej,
Ale to sprawia że jestem jeszcze bardziej samotna.
Wyrzućmy nasze wspomnienia,
To i tak była tylko iluzja.
Chłopaku, to koniec, nienawidze Cię.
Nie znam twojego imienia.
Ile razy musze to sobie powtórzyć?
Mam dosyć samotnych nocy.
Mam dosyć samotnych nocy.
Ale noc jest taka długa, nie mogę zasnąć.
Co robisz w tym momencie?
Bawię się moim telefonem,
Chociaż normalnie nigdy tego nie robię.
Chcę iść w jakieś nieznane miejsce,
I stworzyć świat bez żadnego śladu Ciebie.
Nieznane ulice, ludzie, jest w porządku.
Żyję bardzo zajęta, ale znowu Cię widzę.
Za każdym razem to mną wstrząsa.
Niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają.
Wiem, że Ciebie tu nie ma.
Wyrzućmy nasze wspomnienia,
To i tak była tylko iluzja.
Chłopaku, to koniec, nienawidze Cię.
Nie znam twojego imienia.
Ile razy musze to sobie powtórzyć?
Mimo, że nowy poranek nadchodzi bez szwanku,
Nie mogę wstać, jestem zagubiona w smutnych snach.
Więc dlaczego, dlaczego nie mogę się zmienić?
Wciąż spoglądam za siebie,
Do czasów kiedy byliśmy razem, w dzień i noc.
Gdziekolwiek pójdę, wspomnienia Ciebie,
Nagle blokują mi drogę.
Przechodzę obok, jestem obojętna, właściwie wytrzymuję to.
Nie jest aż tak źle.
Wiem, że tęsknię za tobą i to jest prawda,
Ale nawet to za mną podąża.
Wyrzućmy nasze wspomnienia,
To i tak była tylko iluzja.
Chłopaku, to koniec, nienawidze Cię.
Nie znam twojego imienia.
Ile razy musze to sobie powtórzyć?
Liczba nocy kiedy myślę o tobie zmniejsza się.
Wystarczy, nie będę więcej płakać.
Więc pozwól mi mi się odkupć, odkupić, odkupić.
Wszystko tej nocy,
Więc nie będę znowu myśleć o tobie.
Zapomnij te samotne noce, wszystko.
Dam sobie radę.
Teraz znam Cię lepiej,
Ale to sprawia że jestem jeszcze bardziej samotna.
Wyrzućmy nasze wspomnienia,
To i tak była tylko iluzja.
Chłopaku, to koniec, nienawidze Cię.
Nie znam twojego imienia.
Ile razy musze to sobie powtórzyć?
Mam dosyć samotnych nocy.
Mam dosyć samotnych nocy.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kenzie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Kenzie |
| Rok wydania: |
2017 |
| Płyty: |
My Voice |
Komentarze (0):