Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
T. Rex
Popularne teksty
14. Cleo - W nowiu
T. Rex - Broken Hearted Blues
Broken Hearted Blues
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This is a song, that I wrote when I was young,
And I call it, the broken hearted blues,
The air on that night, was tempered like a knife,
And the people wore the face masks of a clown,
Don he was long, mis-shapen and forlorn,
And his woman ran away without a smile.
Days of the earth, are unbroken changeless turf,
But the faces of the men are something else.
In the wind, as a boy, was a spacious sexual toy,
But baby, now he's a toothless baggy man,
When the hills of the sun, make you feel that you are young,
Get good now, and face your face into the wind.
This is a song, that I wrote when I was young,
And I called it the broken hearted blues
And I call it, the broken hearted blues,
The air on that night, was tempered like a knife,
And the people wore the face masks of a clown,
Don he was long, mis-shapen and forlorn,
And his woman ran away without a smile.
Days of the earth, are unbroken changeless turf,
But the faces of the men are something else.
In the wind, as a boy, was a spacious sexual toy,
But baby, now he's a toothless baggy man,
When the hills of the sun, make you feel that you are young,
Get good now, and face your face into the wind.
This is a song, that I wrote when I was young,
And I called it the broken hearted blues
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest piosenka, którą napisałem, gdy byłem młody,
Nazywam ją bluesem złamanego serca,
Powietrze tamtej nocy było zahartowane jak nóż,
A ludzie nosili maski klauna,
Donald był wysoki, bezkształtny i opuszczony,
A jego kobieta uciekła bez uśmiechu.
Dni ziemi są nieprzerwaną, niezmienną murawą,
Ale twarze ludzi to coś innego.
Na wietrze, jako chłopiec, był przestronną seksualną zabawką
Ale kochanie, on teraz jest bezzębnym, obwisłym mężczyzną,
Kiedy wzgórza słońca sprawiają, że czujesz się młodo,
Bądź dobra i zwróć twarz pod wiatr.
To jest piosenka, którą napisałem, gdy byłem młody,
Nazwałem ją bluesem złamanego serca
Nazywam ją bluesem złamanego serca,
Powietrze tamtej nocy było zahartowane jak nóż,
A ludzie nosili maski klauna,
Donald był wysoki, bezkształtny i opuszczony,
A jego kobieta uciekła bez uśmiechu.
Dni ziemi są nieprzerwaną, niezmienną murawą,
Ale twarze ludzi to coś innego.
Na wietrze, jako chłopiec, był przestronną seksualną zabawką
Ale kochanie, on teraz jest bezzębnym, obwisłym mężczyzną,
Kiedy wzgórza słońca sprawiają, że czujesz się młodo,
Bądź dobra i zwróć twarz pod wiatr.
To jest piosenka, którą napisałem, gdy byłem młody,
Nazwałem ją bluesem złamanego serca
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marc Bolan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Marc Bolan |
| Rok wydania: |
1973 |
| Wykonanie oryginalne: |
T. Rex |
| Płyty: |
Tanx (EMI 1973), The Tanx Recordings (CD, 2003), Marc Bolan – Electric Lips And Highway Knees (CD, 2006) |
Komentarze (0):