Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > S > System Of A Down > Weekends
2 433 394 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 297 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

System Of A Down

1. System Of A Down - Soldier Side - Intro
2. System Of A Down - Protect The Land
3. System Of A Down - Genocidal Humanoidz
4. System Of A Down - Inner Vision
5. System Of A Down - Legend Of Zelda
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Bon Jovi - Christmas Isn't Christmas
2. Taylor Swift - Clara Bow
3. Sanah - Miłość Jest Ślepa
4. Besa Kokedhima - Zemrën n'dorë
5. Bartosz Jagielski - Zimna wódeczka
6. Kasia Moś - Dziwna okolica feat. Marek Dyjak
7. Ks.Piotrek - Jak Ci dziękować
8. Ariana Grande - Don't wanna break up again
9. SWING3R - Ona ma to wszystko
10. Wowa band - A kto umarł ten nie żyje feat. Chwytak
11. Echa - Szkło
12. Katrīna Gupalo - The Cat's Song
13. Nina Kodorska & Wowakin - Już mój kochanek
14. Sanah - Cała sala śpiewa!
15. Fagata - Góra dół (feat. Josef Bratan)
16. Rachel Zegler & The Covey Band - Nothing You Can Take From Me (Bootstompin' Version)
17. Burcu Gunes - Aşkın Emri
18. Kings Of Leon - Mustang
19. Fisher - Jestem pewny
20. Lana Del Rey - Come With Me
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

System Of A Down - Weekends

Weekends

Weekends

Tekst dodał(a): Buraczanna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Buraczanna Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackberryRose52 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+10)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Look out weekends
cause here i come
oye oh oye

Because weekends
were made for fun
oye oh oye

Look out weekends
cause here i come
oye oh oye

Because weekends
were made for fun
oh!

Look out weekends
cause here i come
oye oh oye

Because weekends
were made for fun
Sugar!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uważajcie weekendy
Bo oto nadchodzę
oye oh oye

Bo weekendy
Zostały stworzone dla zabawy
oye oh oye

Uważajcie weekendy
Bo oto nadchodzę
oye oh oye

Bo weekendy
Zostały stworzone dla zabawy
oh!

Uważajcie weekendy
Bo oto nadchodzę
oye oh oye

Bo weekendy
Zostały stworzone dla zabawy
Cukier!

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(+10)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (3):

Drofa 17 kwietnia 2012 19:53
(+1)
Witam, zapraszam na forum: www.soad.pl

buraczanna
Buraczanna 2 czerwca 2011 17:02
(0)
'Sugar' dałam w dosłownym przekładzie,bo każdy rozumie to inaczej-w innym tłumaczeniu natknęłam się na tłumaczenie to jako 'kochanie'-ale liczę na waszą wyobraźnię i wstawcie tu sobie co chcecie ;)

yovish 22 maja 2011 23:56
(0)
Prosimy o podpisywanie aktualnej petycji o zorganizowanie koncertu SOAD w Polsce :)
http://www.petycjeonline.pl/petycja/poland-loves-soad/388
tekstowo.pl
2 433 394 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 297 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności