Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Suzi Quatro
Popularne teksty
20. Kartky - Vinted
Suzi Quatro - Tear Me Apart
Tear Me Apart
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): weronikam15
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marco19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Straight out of Texas down around San Antone
Straight out of heaven sweeter than you've ever known.
Don't let me hear that sweet kid's name
Get your hands on me and I'll drive you insane
So
Tear me apart if you wanna win my heart
Tear me apart if you wanna win my heart
Well
I've been seen in the back of a limousine
I may not own it, but it's bigger than you've ever seen
She'll ride around and think she's a star
If you please, she's a tease, you won't get far
So
Tear me apart if you wanna win my heart
Tear me apart if you wanna win my heart
Oh
I'll make your legs start shaking every time they hear my name
There'll be no heart breaking and you know you'll never be the same
Don't talk to me about Louisiana Sue
'Cos she can't do the things that I can do
So
Tear me apart if you wanna win my heart
I'm going to say goodbye to the likes of San Antone
I'm Hollywood bound and there I'm gonna make my home
Now I don't give a damn what they think they've seen
'Cos they ain't seen nothing like a Texas queen
So
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Straight out of heaven sweeter than you've ever known.
Don't let me hear that sweet kid's name
Get your hands on me and I'll drive you insane
So
Tear me apart if you wanna win my heart
Tear me apart if you wanna win my heart
Well
I've been seen in the back of a limousine
I may not own it, but it's bigger than you've ever seen
She'll ride around and think she's a star
If you please, she's a tease, you won't get far
So
Tear me apart if you wanna win my heart
Tear me apart if you wanna win my heart
Oh
I'll make your legs start shaking every time they hear my name
There'll be no heart breaking and you know you'll never be the same
Don't talk to me about Louisiana Sue
'Cos she can't do the things that I can do
So
Tear me apart if you wanna win my heart
I'm going to say goodbye to the likes of San Antone
I'm Hollywood bound and there I'm gonna make my home
Now I don't give a damn what they think they've seen
'Cos they ain't seen nothing like a Texas queen
So
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Tear me apart if you want to win my heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieProsto z Teksasu w okolicach San Antone
Prosto z nieba słodszy niż kiedykolwiek.
Nie pozwól mi słyszeć imienia tego słodkiego dzieciaka
Złap mnie za ręce, a sprawię, że oszalejesz
Więc
Rozerwij mnie na strzępy, jeśli chcesz zdobyć moje serce
Rozerwij mnie na strzępy, jeśli chcesz zdobyć moje serce
Cóż
Byłam widziana z tyłu limuzyny
Może nie jestem jej właścicielką, ale i tak jest większa od wszystkich, które widziałeś
Ona jeździ w kółko i myśli, że jest gwiazdą
Jeśli prosisz, jest złośliwa, nie zajdziesz daleko.
Więc
Rozerwij mnie na strzępy, jeśli chcesz zdobyć moje serce
Rozerwij mnie na strzępy, jeśli chcesz zdobyć moje serce
Och
Sprawię, że twoje nogi będą się trząść za każdym razem, gdy oni usłyszą moje imię
Dosyć łamania serca, sam wiesz, że nigdy nie będziesz już taki sam
Przestań gadać o Luizjanie Sue
Bo ona nie umie robić rzeczy, które ja potrafię.
Więc
Rozerwij mnie na strzępy, jeśli chcesz zdobyć moje serce
Chyba pożegnam się z San Antone
Jestem związana z Hollywood i tam stworzę swój dom
Teraz mam gdzieś to, co oni uważają, że widzieli
Bo jeszcze nie widzieli żadnej królowej Teksasu
Więc
Rozerwij mnie na strzępy, jeśli chcesz zdobyć moje serce
Rozerwij mnie na strzępy, jeśli chcesz zdobyć moje serce
Rozerwij mnie na strzępy, jeśli chcesz zdobyć moje serce
Rozerwij mnie na strzępy, jeśli chcesz zdobyć moje serce
Rozerwij mnie na strzępy, jeśli chcesz zdobyć moje serce
Prosto z nieba słodszy niż kiedykolwiek.
Nie pozwól mi słyszeć imienia tego słodkiego dzieciaka
Złap mnie za ręce, a sprawię, że oszalejesz
Więc
Rozerwij mnie na strzępy, jeśli chcesz zdobyć moje serce
Rozerwij mnie na strzępy, jeśli chcesz zdobyć moje serce
Cóż
Byłam widziana z tyłu limuzyny
Może nie jestem jej właścicielką, ale i tak jest większa od wszystkich, które widziałeś
Ona jeździ w kółko i myśli, że jest gwiazdą
Jeśli prosisz, jest złośliwa, nie zajdziesz daleko.
Więc
Rozerwij mnie na strzępy, jeśli chcesz zdobyć moje serce
Rozerwij mnie na strzępy, jeśli chcesz zdobyć moje serce
Och
Sprawię, że twoje nogi będą się trząść za każdym razem, gdy oni usłyszą moje imię
Dosyć łamania serca, sam wiesz, że nigdy nie będziesz już taki sam
Przestań gadać o Luizjanie Sue
Bo ona nie umie robić rzeczy, które ja potrafię.
Więc
Rozerwij mnie na strzępy, jeśli chcesz zdobyć moje serce
Chyba pożegnam się z San Antone
Jestem związana z Hollywood i tam stworzę swój dom
Teraz mam gdzieś to, co oni uważają, że widzieli
Bo jeszcze nie widzieli żadnej królowej Teksasu
Więc
Rozerwij mnie na strzępy, jeśli chcesz zdobyć moje serce
Rozerwij mnie na strzępy, jeśli chcesz zdobyć moje serce
Rozerwij mnie na strzępy, jeśli chcesz zdobyć moje serce
Rozerwij mnie na strzępy, jeśli chcesz zdobyć moje serce
Rozerwij mnie na strzępy, jeśli chcesz zdobyć moje serce
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Suzi Quatro Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Aggro-Phobia (1976) |
Komentarze (0):