Teksty piosenek > S > Super Junior Happy > Cooking? Cooking!
2 438 062 tekstów, 31 438 poszukiwanych i 176 oczekujących

Super Junior Happy - Cooking? Cooking!

Cooking? Cooking!

Cooking? Cooking!

Tekst dodał(a): lusine555 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lusine555 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hoenhaim Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Uga uga! Uga uga!

Nae yuhjachinguneun
Nomu yeppuhyo
Nae yuhjachinguneun
Mameun duh yeppuhyo

Hajiman geunyuhegedo danhangaji danjuhm - naboda mothan yorisomsshi

Bapdo mothae gukdo mothae
Iguht juhguht amuguhtdo mothae!
Ramyuhne muldo mot matchugo
Ganjanginji colanjido gubyuhl mothae
Nuhreul nomu johahajiman…
Nuhreul nomu saranghajiman…
Jongmal idaeroramyuhn
Gyuhlhoneun jom…

Waenirinji uhneunal juhnyuhk chodae handamyuh
Nuhui jibeuro nareul boolluhjji naneun gidaehaessuhjji
Gulmgo gulmgo ddo gulmuh niga haejul mashinneun juhnyuk gidaehamyuh
Sangsanghamyuh sutgarageul deun geu sungan
Iruhke matuhbsuhdo dwenayo?!
Iruhke matuhbsuhdo dwenayo? Dodaeche mu uhlnuheun guhngayo?
Oh ew nomu matuhbsuh
Charari naega nuneul gamgo mandeunge duh na eulguhtman gatayo
Mashi uttuhnya naege mudneyo Mwoyaaa!
Ddo naege museun himi innayo Ooh, ooh mashiddaaa
Juhngmal mashiddarago haedduhni geunyuh useumyuh hangeureut duh juneyo… nal sallyuhjwo

Myuhchil dongan geunyuh amu yuhnlak obgo
Geunyuh chingu tonghae ahn geunyuhui soshik
Yuhnguh ( I’m full) Iruh ( Anou) Jungkuguh ( Lai lai~) Hakwuhneul danineura shiganuhbda haneyo!

Geuruhn geunyuh gapjagi naege yuhnlak haewajjyo dashi hanbuhn duh juhnyuhk chodaereul hageddaneyo
Nan gwaenchanhda baebureuda mareul haejjiman hokshina haneun geuruhn maeumeuro nuhege dallyuh ganneunde
Iruhke mashissuhdo dwenayo? ( Iruhke mashissuhdo dwenayo?) Ige sarami mandeun guhngayo? ( Ooh mashissuh!)
Iruhnge iddaneun somundo naneun deuruh bonjuhkdo obneunde
Mashi uhttuhnya naege mudneyo ( Joha joha! Nomu johaaa!) Nunmul heullimyuh nan marhaejjyo (Michigessuuuh!)
Muhrie tuhlnago iruhke mashinneun yorineun nan chuheumiya

Algoboni geunyuhneun nareul wihaesuh
Yorihakwuhneul danyuhdduhn guhjyo ( Oooh mashijjyo!) Naneun geuguhtdo moreunchae

Iruhke matuhbsuhdo— (Aniji!)
Iruhke mashissuhdo dwenayo? (Geuruhji!) Ige sarami mandeun guhngayo? ( Jagiya!)
Iruhnge iddaneun somundo naneun deuruh bonjuhkdo obneunde ( Ooh mashissuh uhttuhkae!) (Nomu joha nomu joha!)
Muhrie tuhlnago iruhke mashinneun yorineun nan chuheumiya


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moja dziewczyna jest...bardzo ładna
Moja dziewczyna ma...dobre serce
Ale ma także wadę
W gotowaniu jest gorsza ode mnie

Nie potrafi ugotowac ryżu
Nie potrafi ugotowac zupy
Nie potrafi ugotowac to i tamto
Nie wie jak zagotowac wodę dla ramen
Nie potrafi odróżnić sosu od koli

Lucię cię bardzo, ale
Kocham cię bardzo, ale
Małżeństwo jest po prostu...

Pewnego wieczoru zaprosiłaś mnie na obiad
Zaprosiłaś mnie do siebie do domu, oczekiwałem tego
Głodowałem i głodowałem
Głodowałem dla twojego pysznego obiadu
Wyobrażałem ten moment, z oczekiwaniem, trzymałem łyżkę

Czy może być to takie okropne?
Może być?
Co do diabła dodałaś do tego?
Co do diabła?
Ugotował bym to lepiej z zamkniętymi oczami

Jak możesz się pyta czy smakuje?
Gdzie mam energię?
Powiedziałem jej, że jest wyśmienite
Uśmiechnęła się do mnie i dała mi jeszcze jedną porcję
Pomóżcie mi!!!

Nie odzywała się od paru dni
Dowiedziałem się od jej znajomych,
że ma zajęcia z
angielskiego...japońskiego....chińskiego
i nie ma czasu

Nagle zadzwoniła do mnie żebym wpadł
Zaprosiła mnie na obiad raz jeszcze
Powiedziałem, że jest w porządku, jestem najedzony, ale...
Z pełną nadzieją poszedłem do niej

Może być to takie przepyszni?
Może być?
Czy człowiek może tak gotowa?
Może?
Nigdy nie słyszałem o takich daniach,
nawet nie przypuszczałem

Zapytała się czy smakuje
Z łzami odpowiedziałem jej
Odkąd mam włosy na głowie
nie jadłem nic lepszego.

Nie miała dla mnie czasu ponieważ
Zapisała się do szkoły gotowania bez mojej wiedzy

Czy może być to takie okropne?
Nie jest!
Może być to takie przepyszni?
Może być?
Czy człowiek może tak gotowa?
Może?
Nigdy nie słyszałem o takich daniach,
nawet nie przypuszczałem
Oh! To jest wyśmienite, co robić?

Zapytała się czy smakuje
Z łzami odpowiedziałem jej
Odkąd mam włosy na głowie
nie jadłem nic lepszego.
To jest pierwszy raz.




Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Emo Hardcore 19 sierpnia 2009 20:39
(0)
podoba mi się piosenka ale to o czym on pisze jest nie prawda ... :(

Emo Hardcore 19 sierpnia 2009 20:33
(0)
dobre na doła ^^

tekstowo.pl
2 438 062 tekstów, 31 438 poszukiwanych i 176 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności