Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Super Junior (Ryeowook)
Popularne teksty
15. Nita - Thunder
Super Junior (Ryeowook) - Maybe Tomorrow
Maybe Tomorrow
Tekst dodał(a): WiecznieSmutna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Neechan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Neechan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nemonan haneureul bodaga
Jogeuman eokkael anabwa
Chagapgo museoun sesang
Charari sumeobeorilkka
Gamanhi gwireul giurimyeon
Barami soksagyeojune
Yeonyakhan namusipdeuldo
Da noraehandago
Nado moreujin anhatji
Aesseo moreun che haesseul ppun
Eoneusae umteugo inneun
Eorin nalgaedeureul barabwa
Ijen duryeowodo naui gireul chajagal geoya nan
Myeot beonigo neomeojyeodo ireonal geoya nan
Dasi han beon nareul mitgo narabol geoya
Geurae naeireun
Maybe tomorrow
Eonjenganeun naui kkumgwa majuhal geoya nan
Sangcheo gipeun maeumeul deo anajul geoya nan
Nawa darmeun neoreul hyanghae useojul geoya
Geurae naeireun
Maybe tomorrow
Nan oh
Haneureun neomu neorpgo neorbeo
Bit ttara naragadaga
Neol dasin mot bomyeon eojjeoji
Buranhajiman
Jinaon siganeul geurimyeo
Chueogui garureul ppuryeo
Chumeul chuneun nabicheoreom
Ireumeul bureumyeon dwae
Nado moreujin anhatji
Aesseo moreun che haesseul ppun
Eoneusae jarana inneun
Eorin nalgaedeureul pyeolchyeobwa
Ijen duryeowodo naui gireul chajagal geoya nan
Myeot beonigo neomeojyeodo ireonal geoya nan
Dasi han beon nareul mitgo narabol geoya
Geurae naeireun
Maybe tomorrow
Eonjenganeun naui kkumgwa majuhal geoya nan
Sangcheo gipeun maeumeul deo anajul geoya nan
Nawa darmeun neoreul hyanghae useojul geoya
Geurae naeireun
Maybe tomorrow
Malharyeoda samkyeotdeon sungandeulmada
Neoui ireum sseotda jiun gotmada
Huhoega millyeoojiman
Nal saranghandan mareobsi saranghaejugo
Neul dwieseoman anajudeon neoraneun geol anikka
Ijen duryeowodo naui gireul chajagal geoya nan
Myeot beonigo neomeojyeodo ireonal geoya nan
Dasi han beon nareul mitgo narabol geoya
Geurae naeireun
Maybe tomorrow
Eonjenganeun naui kkumgwa majuhal geoya nan
Sangcheo gipeun maeumeul deo anajul geoya nan
Nawa darmeun neoreul hyanghae useojul geoya
Geurae naeireun
Maybe tomorrow
Oh nan
Maybe tomorrow
Jogeuman eokkael anabwa
Chagapgo museoun sesang
Charari sumeobeorilkka
Gamanhi gwireul giurimyeon
Barami soksagyeojune
Yeonyakhan namusipdeuldo
Da noraehandago
Nado moreujin anhatji
Aesseo moreun che haesseul ppun
Eoneusae umteugo inneun
Eorin nalgaedeureul barabwa
Ijen duryeowodo naui gireul chajagal geoya nan
Myeot beonigo neomeojyeodo ireonal geoya nan
Dasi han beon nareul mitgo narabol geoya
Geurae naeireun
Maybe tomorrow
Eonjenganeun naui kkumgwa majuhal geoya nan
Sangcheo gipeun maeumeul deo anajul geoya nan
Nawa darmeun neoreul hyanghae useojul geoya
Geurae naeireun
Maybe tomorrow
Nan oh
Haneureun neomu neorpgo neorbeo
Bit ttara naragadaga
Neol dasin mot bomyeon eojjeoji
Buranhajiman
Jinaon siganeul geurimyeo
Chueogui garureul ppuryeo
Chumeul chuneun nabicheoreom
Ireumeul bureumyeon dwae
Nado moreujin anhatji
Aesseo moreun che haesseul ppun
Eoneusae jarana inneun
Eorin nalgaedeureul pyeolchyeobwa
Ijen duryeowodo naui gireul chajagal geoya nan
Myeot beonigo neomeojyeodo ireonal geoya nan
Dasi han beon nareul mitgo narabol geoya
Geurae naeireun
Maybe tomorrow
Eonjenganeun naui kkumgwa majuhal geoya nan
Sangcheo gipeun maeumeul deo anajul geoya nan
Nawa darmeun neoreul hyanghae useojul geoya
Geurae naeireun
Maybe tomorrow
Malharyeoda samkyeotdeon sungandeulmada
Neoui ireum sseotda jiun gotmada
Huhoega millyeoojiman
Nal saranghandan mareobsi saranghaejugo
Neul dwieseoman anajudeon neoraneun geol anikka
Ijen duryeowodo naui gireul chajagal geoya nan
Myeot beonigo neomeojyeodo ireonal geoya nan
Dasi han beon nareul mitgo narabol geoya
Geurae naeireun
Maybe tomorrow
Eonjenganeun naui kkumgwa majuhal geoya nan
Sangcheo gipeun maeumeul deo anajul geoya nan
Nawa darmeun neoreul hyanghae useojul geoya
Geurae naeireun
Maybe tomorrow
Oh nan
Maybe tomorrow
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo spojrzeniu na kwadratowe niebo
Przytrzymuje niewielkie ramiona
Świat jest zimny i przerażający
Czy powinienem po prostu się schować?
Jeśli spokojnie nastroisz swój słuch
Szepty wiatru
Nawet cichy szum liści drzew
Wszystkie śpiewają
Również tego nie wiedziałem
Po prostu udawałem, że nie wiem
Gdy spojrzałem na młode skrzydła, które się rozwijały
Nawet jeśli jestem przerażony, odnajdę teraz swoją drogę
Nawet jeśli wielokrotnie upadnę, znów powstanę
Ponownie w siebie uwierzę i polecę
Tak, jutro, może jutro
Pewnego dnia, stanę twarzą w twarz ze swoim marzeniem
Będę trzymał swoje przestraszone serce jeszcze bliżej
Uśmiechnę się do ciebie, która przypominasz mnie
Tak, jutro, może jutro, będę...
Niebo jest bardzo rozległe
Więc jeśli polecę do światła
Czy, już cię nigdy nie zobaczę?
Jestem niespokojny
Lecz kiedy myślę o przeszłości
Rozsypuje proszek wspomnień
Niczym tańczący motyl
Wypowiedz moje imię
Również tego nie wiedziałem
Po prostu udawałem, że nie wiem
Gdy spojrzałem na młode skrzydła, które się rozwijały
Nawet jeśli jestem przerażony, odnajdę teraz swoją drogę
Nawet jeśli wielokrotnie upadnę, znów powstanę
Ponownie w siebie uwierzę i polecę
Tak, jutro, może jutro
Pewnego dnia, stanę twarzą w twarz ze swoim marzeniem
Będę trzymał swoje przestraszone serce jeszcze bliżej
Uśmiechnę się do ciebie, która przypominasz mnie
Tak, jutro, może jutro, będę...
Za każdym razem, gdy chciałem to powiedzieć, przezwyciężyłem tą chęć
W każdym miejscu pisałem i wymazywałem twoje imię
Żale powracały do mnie, ale
Wiem, że mnie kochałaś nawet, jeśli mi tego nie mówiłaś
Wiem, że zawsze będąc za mną wspierałaś mnie
Nawet jeśli jestem przerażony, odnajdę teraz swoją drogę
Nawet jeśli wielokrotnie upadnę, znów powstanę
Ponownie w siebie uwierzę i polecę
Tak, jutro, może jutro
Pewnego dnia, stanę twarzą w twarz ze swoim marzeniem
Będę trzymał swoje przestraszone serce jeszcze bliżej
Uśmiechnę się do ciebie, która przypominasz mnie
Tak, jutro, może jutro, będę...
Może jutro
*Tłumaczyłam to z angielskiego, więc jeśli są jakieś błędy, przepraszam za nie.
Przytrzymuje niewielkie ramiona
Świat jest zimny i przerażający
Czy powinienem po prostu się schować?
Jeśli spokojnie nastroisz swój słuch
Szepty wiatru
Nawet cichy szum liści drzew
Wszystkie śpiewają
Również tego nie wiedziałem
Po prostu udawałem, że nie wiem
Gdy spojrzałem na młode skrzydła, które się rozwijały
Nawet jeśli jestem przerażony, odnajdę teraz swoją drogę
Nawet jeśli wielokrotnie upadnę, znów powstanę
Ponownie w siebie uwierzę i polecę
Tak, jutro, może jutro
Pewnego dnia, stanę twarzą w twarz ze swoim marzeniem
Będę trzymał swoje przestraszone serce jeszcze bliżej
Uśmiechnę się do ciebie, która przypominasz mnie
Tak, jutro, może jutro, będę...
Niebo jest bardzo rozległe
Więc jeśli polecę do światła
Czy, już cię nigdy nie zobaczę?
Jestem niespokojny
Lecz kiedy myślę o przeszłości
Rozsypuje proszek wspomnień
Niczym tańczący motyl
Wypowiedz moje imię
Również tego nie wiedziałem
Po prostu udawałem, że nie wiem
Gdy spojrzałem na młode skrzydła, które się rozwijały
Nawet jeśli jestem przerażony, odnajdę teraz swoją drogę
Nawet jeśli wielokrotnie upadnę, znów powstanę
Ponownie w siebie uwierzę i polecę
Tak, jutro, może jutro
Pewnego dnia, stanę twarzą w twarz ze swoim marzeniem
Będę trzymał swoje przestraszone serce jeszcze bliżej
Uśmiechnę się do ciebie, która przypominasz mnie
Tak, jutro, może jutro, będę...
Za każdym razem, gdy chciałem to powiedzieć, przezwyciężyłem tą chęć
W każdym miejscu pisałem i wymazywałem twoje imię
Żale powracały do mnie, ale
Wiem, że mnie kochałaś nawet, jeśli mi tego nie mówiłaś
Wiem, że zawsze będąc za mną wspierałaś mnie
Nawet jeśli jestem przerażony, odnajdę teraz swoją drogę
Nawet jeśli wielokrotnie upadnę, znów powstanę
Ponownie w siebie uwierzę i polecę
Tak, jutro, może jutro
Pewnego dnia, stanę twarzą w twarz ze swoim marzeniem
Będę trzymał swoje przestraszone serce jeszcze bliżej
Uśmiechnę się do ciebie, która przypominasz mnie
Tak, jutro, może jutro, będę...
Może jutro
*Tłumaczyłam to z angielskiego, więc jeśli są jakieś błędy, przepraszam za nie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):