1 989 573 tekstów, 18 208 poszukiwanych i 821 oczekujących

Strachy na Lachy - Spacer do strefy zero

Tekst dodał(a): Joe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zaprzeczenie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): imprevedibile Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Chodźmy dziś na spacer,
na przechadzkę w stylu retro.
Chyba wisi coś w powietrzu,
może to eksploduje metro?

Gdybym mógł być jak duch,
mieszkałbym w Twojej kieszeni,
od jesieni do jesieni.
Znów i znów,
gdybym mógł..

Chodźmy dziś na spacer,
pójdźmy do strefy zero.
Nie ma się po co spieszyć,
przecież 7 jest Del Piero.

Gdybym mógł zostać tu,
zasnąć w lesie Twoich źrenic,
niczego bym nie zmienił już.


Chodźmy dziś na spacer,
krążą kruki i gawrony.
Tam w benzynowym zgiełku,
kopcą się opony.

Gdybym mógł być jak duch,
mieszkałbym w Twojej kieszeni,
od jesieni do jesieni.
Znów i znów,
Gdybym mógł, gdybym mógł..

Chodźmy dziś na spacer,
to jedyne tysiąc metrów.
Tam na murach są napisy,
z Welwetowych Swetrów.

Gdybym mógł być jak duch,
mieszkałbym w Twojej kieszeni,
od jesieni do jesieni.
Gdybym mógł zostać tu,
zasnąć w lesie Twoich źrenic,
niczego bym nie zmienił już.
Gdybym mógł, gdybym mógł..

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Let's go for a walk,
For a walk in retro style.
I think, here's something in the air,
Maybe metro will explode?

If I can be like a ghost,
I will live in your pocket.
From autumn to autumn.
Again and again.
If I can...

Let's go for a walk,
Let's go to zero zone.
We mustn't be quick,
I't only seven (o'clock).

If I could stay here,
Fall asleep in your eye's forest,
I will change nothing.
If I could, if I could...

Let's go for a walk,
Ravens and rooks are circling.
There in petrol tumult,
The tires are smoking.

If I can be like a ghost,
I will live in your pocket.
From autumn to autumn.
Again and again.
If I can...

Let's go for a walk,
It's only one thousand meters.
There on walls are subtitles
From Welvet Sweaters.

If I can be like a ghost,
I will live in your pocket.
From autumn to autumn.
If I could stay here,
Fall asleep in your eye's forest,
I will change nothing.
If I could, if I could...

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Krzysztof Grabaż Grabowski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Krzysztof Grabaż Grabowski

Rok wydania:

2009-2010

Wykonanie oryginalne:

Strachy na Lachy

Płyty:

Dodekafonia (2010)

Komentarze (2):

kirill 21 listopada 2017 22:38
(0)
Del Piero - pilkarz, a nie o`clock :) 7 - jego nomer

ancia_xdrlz 19 marca 2010 09:55
(+3)
kocham to!

tekstowo.pl
1 989 573 tekstów, 18 208 poszukiwanych i 821 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności