Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Squal - Krzyk
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): bombelbombel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bombelbombel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Rzucony przez noc krzyk
Pędzący naprzeciw ciemności i przemocy
Pędzący rozpaczliwie, zalegający ulice i bramy
Pożądliwe oczy ukryte w cieniu drzew
Dłonie uzbrojone w sznur
Zaciśnięta na szyi pętla
Ostatni błysk oczu, łzy i prośba
Leżąca naga, nieruchoma
Bezbronna na zawsze, bezpieczna
Ofiara pożądania zapłaciła straszną cenę
Teraz spokojna, czyste niebo
Ostatni krzyk wycisnął na niej piętno
Umykający cień
Wyznaczył kres jej młodego żywota
Oczy tej dziewczyny, dla której ta noc była ostatnia
Oczy tej dziewczyny patrzą
Pędzący naprzeciw ciemności i przemocy
Pędzący rozpaczliwie, zalegający ulice i bramy
Pożądliwe oczy ukryte w cieniu drzew
Dłonie uzbrojone w sznur
Zaciśnięta na szyi pętla
Ostatni błysk oczu, łzy i prośba
Leżąca naga, nieruchoma
Bezbronna na zawsze, bezpieczna
Ofiara pożądania zapłaciła straszną cenę
Teraz spokojna, czyste niebo
Ostatni krzyk wycisnął na niej piętno
Umykający cień
Wyznaczył kres jej młodego żywota
Oczy tej dziewczyny, dla której ta noc była ostatnia
Oczy tej dziewczyny patrzą
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThrown through the night screaming
Rushing to meet the darkness and violence
Racing despairingly, lying streets and gates
Lustful eyes hidden in the shade of trees
Hands armed with a rope
Clamped on the neck loop
The last flash of the eyes, tears, and asked
Lying naked and motionless
Vulnerable and for all, safe
The victim paid the terrible price of desire
Now, calm, clear skies
The last cry of stigma imprinted on it
Umykający shadow
Appointed an end to her young life
The eyes of that girl, for whom this night was the last
This girl's eyes are watching
Tłumaczenie: udek_reggae
Rushing to meet the darkness and violence
Racing despairingly, lying streets and gates
Lustful eyes hidden in the shade of trees
Hands armed with a rope
Clamped on the neck loop
The last flash of the eyes, tears, and asked
Lying naked and motionless
Vulnerable and for all, safe
The victim paid the terrible price of desire
Now, calm, clear skies
The last cry of stigma imprinted on it
Umykający shadow
Appointed an end to her young life
The eyes of that girl, for whom this night was the last
This girl's eyes are watching
Tłumaczenie: udek_reggae
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1993 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Apatia |
| Płyty: |
Tribute to Apatia - Między nami jest jeszcze wiele do zrobienia (20/01/2022, Hardcore Tattoo Records; digital, CD, vinyl) |
Komentarze (0):