Teksty piosenek > S > Soulsavers > Shadows Fall
2 393 423 tekstów, 30 886 poszukiwanych i 317 oczekujących

Soulsavers - Shadows Fall

Soulsavers - Shadows Fall

Tekst dodał(a): CherryPolly Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vivcia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vivcia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I see circles of gold in spite of my eyes
When darkness falls from above
Stay under me, my love
I see circles of gold fading to black
Until the heavens have died
You'll be the thorn in my side

Come so coldly awake
Where the light wouldn't go
Come only to drift downward slow

In the dying light is a dream beyond time
One as impossible
As it is beautiful
Now the ghost in the mirror twists this way and that
Setting the thread to fray
In such a solitary way
And the archangel sighs, feeding his blues
Still I am loathe to gather
All of these bones together

Come so coldly awake
Where the light wouldn't go
Come only to drift downward slow
On the way to the gate
Walk a merciful mile
While lying in wait a serpent coils

Here's where the bent and the wretched were born
Here's where the path was erased in the storm
Here's where the bent and the wretched were born
Here's where the path was erased in the storm
Here's where the bent and the wretched were born
Here's where the path was erased in the storm
Here's where the bent and the wretched were born
Here's where the path was erased in the storm
Here's where the bent and the wretched were born
Here's where the path was erased in the storm

Come so coldly awake
Where the light wouldn't go
Come only to drift downward slow
On the way to the gate
Walk a merciful mile
While lying in wait a serpent coils

I see circles of gold burned off the sun
When shadows fall from above
Stay close to me, my love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mimo moich oczu widzę kręgi złota
Gdy ciemność spada z góry
Pozostań pode mną, kochanie
Widzę kręgi złota blaknące do czerni
Dopóki niebiosa nie umarły
Będziesz cierniem w moim boku

Przyjdź tak lodowato przebudzony
Tam gdzie światło nie dotrze
Przyjdź tylko po to, aby powoli dryfować w dół

W gasnącym świetle jest sen poza czasem
Jedno jest równie niemożliwe
Równie piękne
Teraz duch w lustrze kręci się w tę i tamtą stronę
Ustawienie nitki na strzępienie
W taki samotny sposób
A archanioł wzdycha, podsycając swój smutek
Nadal nie cierpię zbierać
Wszystkich tych kości razem

Przyjdź tak lodowato przebudzony
Tam gdzie światło nie dotrze
Przyjdź tylko po to, aby powoli dryfować w dół
Na drodze do bramy
Przejdź miłosierną milę
Leżąc i czekając, wąż się zwija

Tutaj narodzili się pochyleni i nieszczęśni
Tutaj ścieżka została zniszczona przez burzę
Tutaj narodzili się pochyleni i nieszczęśni
Tutaj ścieżka została zniszczona przez burzę
Tutaj narodzili się pochyleni i nieszczęśni
Tutaj ścieżka została zniszczona przez burzę
Tutaj narodzili się pochyleni i nieszczęśni
Tutaj ścieżka została zniszczona przez burzę
Tutaj narodzili się pochyleni i nieszczęśni
Tutaj ścieżka została zniszczona przez burzę

Przyjdź tak lodowato przebudzony
Tam gdzie światło nie dotrze
Przyjdź tylko po to, aby powoli dryfować w dół
Na drodze do bramy
Przejdź miłosierną milę
Leżąc i czekając, wąż się zwija

Widzę kręgi złota wypalone przez słońce
Kiedy cienie padają z góry
Trzymaj się blisko mnie, kochanie

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Soulsavers

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Soulsavers

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Soulsavers

Płyty:

Broken

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 393 423 tekstów, 30 886 poszukiwanych i 317 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności