Teksty piosenek > S > Smash Mouth > Magic
2 443 552 tekstów, 31 505 poszukiwanych i 357 oczekujących

Smash Mouth - Magic

Magic

Magic

Tekst dodał(a): Smilly Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HighSchool92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Smilly Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I met her she was waiting on a plane
At the airport restaurant I said what's your name
She said I grew up in Chicago
I'm on my way up to Toronto
Maybe you could come and stay a couple days

You can't explain the things she does
It's like we're already breaking up
First you see her but then you don't
And you ask yourself where'd hell she go
And she'll tell you that she's so in love
Makes you think that she's the one
Disappears right before your eyes
And you realize it's like magic
Just like magic

She told me she would call me in a week
But I'm still waiting on the phone to ring
Now she's acting like Houdini
Yeah she had me make believing
She gets just what she wants and then she leaves

You can't explain the things she does
It's like we're already breaking up
First you see her but then you don't
And you ask yourself where'd hell she go
And she'll tell you that she's so in love
Makes you think that she's the one
Disappears right before your eyes
And you realize it's like magic
Just like magic

I thought she was the one one one
An inexplicable feeling but just as soon as she deal it
She was done done done
She sold me a broken promise and I just wanna be honest tonight
Cuz I wasn't lookin' for the lead on
I guess that she was lookin' for another heart to feed on
Uh, she told me she wanted me to cop a feel
And then she pulled a David Copperfield
And she gone

When I met her she was waiting on a plane
At the airport restaurant I said what's your name

You can't explain the things she does
It's like we're already breaking up
First you see her but then you don't
And you ask yourself where'd hell she go
And she'll tell you that she's so in love
Makes you think that she's the one
Disappears right before your eyes
And you realize it's like magic
Just like magic

You can't explain the things she does
It's like we're already breaking up
First you see her but then you don't
And you ask yourself where'd hell she go
And she'll tell you that she's so in love
Makes you think that she's the one
Disappears right before your eyes
And you realize it's like magic
Just like magic

Just like magic

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy ją spotkałem, czekała na samolot
W restauracji na lotnisku spytałem "Jak masz na imię?"
Powiedziała: "Dorastałam w Chicago,
Jestem w drodze do Toronto
Może mógłbyś wpaść i zostać na parę dni?"

Nie można wytłumaczyć rzeczy, którą z Tobą robi,
To tak jak już byśmy zrywali,
Najpierw ją widzisz, za chwilę już nie,
Sam siebie pytasz "Gdzie do cholery się podziała?"
Wmówi Ci, że kocha się w Tobie na zabój,
Wierzysz, że to ta jedyna,
Znika wprost przed Twoimi oczami,
I wtedy zdajesz sobie sprawę,
Że to całkiem jak magia.

Powiedziała, że zadzwoni do mnie w tygodniu,
Ale nadal czekam aż telefon zadzwoni,
Teraz zachowuje się jak Houdini,
A ja jej wierzę,
Dostaje czego chce i od razu znika,

Nie można wytłumaczyć rzeczy, którą z Tobą robi,
To tak jak już byśmy zrywali,
Najpierw ją widzisz, za chwilę już nie,
Sam siebie pytasz "Gdzie do cholery się podziała?"
Wmówi Ci, że kocha się w Tobie na zabój,
Wierzysz, że to ta jedyna,
Znika wprost przed Twoimi oczami,
I wtedy zdajesz sobie sprawę,
Że to całkiem jak magia.

Myślałem, że to ta jedyna,
Niesamowite uczucie, ale w tym samym momencie, w którym zdała sobie z niego sprawę,
Skończyła to, skończyła, skończyła.
Sprzedała mi fałszywą obietnicę, a ja zwyczajnie chcę być teraz szczery,
Bo ja szukałem oparcia,
A ona raczej kolejnego serca aby się posilić.
Uh, powiedziała mi, że chce żebym dzielił z nią to uczucie,
A potem odstawiła mi Davida Copperfeild'a
I zniknęła.

Kiedy ją spotkałem, czekała na samolot
W restauracji na lotnisku spytałem "Jak masz na imię?"

Nie można wytłumaczyć rzeczy, którą z Tobą robi,
To tak jak już byśmy zrywali,
Najpierw ją widzisz, za chwilę już nie,
Sam siebie pytasz "Gdzie do cholery się podziała?"
Wmówi Ci, że kocha się w Tobie na zabój,
Wierzysz, że to ta jedyna,
Znika wprost przed Twoimi oczami,
I wtedy zdajesz sobie sprawę,
Że to całkiem jak magia.

Nie można wytłumaczyć rzeczy, którą z Tobą robi,
To tak jak już byśmy zrywali,
Najpierw ją widzisz, za chwilę już nie,
Sam siebie pytasz "Gdzie do cholery się podziała?"
Wmówi Ci, że kocha się w Tobie na zabój,
Wierzysz, że to ta jedyna,
Znika wprost przed Twoimi oczami,
I wtedy zdajesz sobie sprawę,
Że to całkiem jak magia.

Całkiem jak magia.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 443 552 tekstów, 31 505 poszukiwanych i 357 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności