1 713 539 tekstów, 18 068 poszukiwanych i 534 oczekujących
Slot (Слот) - Лего
Tekst dodał(a): HenrykPruthenia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HenrykPruthenia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HenrykPruthenia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Долго...
Смотрела в лица...
Искала принца...
Сама не рада...
А я дам...
(Ловит каждый полувзгляд)
Он был рядом...
(Оглянись, он был бы рад)
Играла...
(Вслух подумал, не сказал)
Всё выбирала...
(Да, вот он я, открой глаза)

Припев:
Больше хочет моё эго
Ему все мало
Конструктор лего сломала
Я сломала

Здравствуй, Дуду
Через две минуты из этой комнаты будет откачан воздух
И ты умрёшь
Чтобы выжить - ты должен решить головоломку

Ну, ладно, давай попробуй
Быть моим Богом, каким-то боком
Все хватит...
(Биться в стену головой)
Не катит...
(Я не псих и не герой)
3 балла...
(Время сна, часы назад)
Начну сначала...
(Вновь одна, протри глаза)

Припев:
Больше хочет моё эго
Ему все мало
Конструктор лего сломала
Я сломала

Всё больше ветром
Уносило от идеала
Белым макала в чернила
Всё пропало, всё...

И мне не беда
Что нет места для ночлега
Мы построим себе дом
Цветным конструктором лего

И целый мир себе построим
Мы компьютером сега
Этот дом будет супер
Ну а мир будет мега

Но снега лавина
Снесла дом и стало ясно
Вторая половина
Два в одном - прекрасно

И ужасно, всё напрасно
Она - замедленная бомба
Говорит у дареного коня
То есть у меня в зубах стоит пломба

Припев:
Всё больше хочет моё эго
Ему все мало
Конструктор лего сломала
Я сломала

Всё больше ветром
Уносило от идеала
Если останутся силы
Всё сначала, всё

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Lego

Długo...
Patrzyłam w twarze...
Szukałam księcia...
Sama nie jestem szczęśliwa...
A ja dam...
(Łowi każde półspojrzenie)
On był obok...
(Obejrzyj się, on byłby szczęśliwy)
Grałam...
(Na głos pomyślałem, nie odpowiedziałem)
Wszystko wybrałam...
(Tak, oto nim jestem ja, otwórz oczy)

Więcej chce moje ego
Jemu wszystkiego mało
Konstruktorka budowli z lego złamała
Złamałam

Witaj Dudu!
Za dwie minuty z tego pokoju zostanie wypompowane powietrze
I ty umrzesz
Aby przeżyć – musisz rozwiązać łamigłówkę

No, ładnie, próbuj dalej
Być moim Bogiem, jakimś bokiem
Wszystkiego wystarczy...
(Bić w ścianę głową)
Nie idzie...
(Nie jestem świrem ani bohaterem)
3 punkty...
(Czas snu, godziny w tył)
Zacznę znowu...
(Znowu sama, przetrzyj oczy)

Więcej chce moje ego
Jemu wszystkiego mało
Konstruktorka budowli z lego złamała
Złamałam

Wszystko z silniejszym wiatrem
Uniosło od ideału
Białym maczałam w atrament
Wszystko przepadło, wszystko...

Dla mnie to nie problem
Że nie ma miejsca na nocleg
Wybudujemy sobie dom
Z kolorową konstruktorką budowli z lego

I cały świat sobie zbudujemy
My komputerem SEGA
Ten dom będzie super
No, a świat będzie mega

Ale śniegu lawina
Zniszczyła dom i stało się jasne
Druga połówka
Dwa w jednym - przepięknie

I strasznie, wszystko na próżno
Ona – opóźniona bomba
Mówi u darowanego konia
To jest w moich zębach jest plomba

Więcej chce moje ego
Jemu wszystkiego mało
Konstruktorka budowli z lego złamała
Złamałam

Wszystko z silniejszym wiatrem
Uniosło od ideału
Jeśli starczy siły
Wszystko od początku, wszystko

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 713 539 tekstów, 18 068 poszukiwanych i 534 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności