Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sleeping With Sirens
Popularne teksty
Sleeping With Sirens - The Bomb Dot Com
The Bomb Dot Com
Tekst dodał(a): Buzolic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Brillet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Buzolic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Sleeping With Sirens - The Bomb Dot Com
I hate the way that this feels, the taste,
it's nothing new Your words they overtake me here
I am, I'm yours I feel it deep in my skin
Your grace is poisonous Your eyes they focus in on mine
Hold me close we're sinking fast
When all we know is falling I'll save something for you
You, who are all alone (all alone)
When everything is beautiful, when everything's Ok
Or even if it's not Ok I'll say:
it's all for you, for you, for you...
For you, for you, for you and only you!
How can I convince myself that I,
I haven't been myself in a long time
There's blood on my hands and the killer's not my enemy
It's all for the sake of love
There's blood on my hands...
I can feel it in my fingertips, and I can taste this in the air
I know somehow there is something new, I see it so clearly
I can feel your hand on my fingertips I see it oh, so clear
I know it's for you, I see so clear
it's nothing new Your words they overtake me here
I am, I'm yours I feel it deep in my skin
Your grace is poisonous Your eyes they focus in on mine
Hold me close we're sinking fast
When all we know is falling I'll save something for you
You, who are all alone (all alone)
When everything is beautiful, when everything's Ok
Or even if it's not Ok I'll say:
it's all for you, for you, for you...
For you, for you, for you and only you!
How can I convince myself that I,
I haven't been myself in a long time
There's blood on my hands and the killer's not my enemy
It's all for the sake of love
There's blood on my hands...
I can feel it in my fingertips, and I can taste this in the air
I know somehow there is something new, I see it so clearly
I can feel your hand on my fingertips I see it oh, so clear
I know it's for you, I see so clear
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Sleeping With Sirens - The Bomb Dot Com
Pokaż tłumaczenieNie cierpię tego uczucia, tego smaku,
Nie ma w tym nic nowego. Twoje słowa dosięgają mnie tu
Jestem, jestem Twój, czuję to głęboko pod skórą
Twój wdzięk jest trujący, Twoje oczy są skupione na mnie
Trzymaj mnie mocno, toniemy szybko
Kiedy wszystko co znamy się rozpada, ja zachowałem coś dla Ciebie
Ty, która jesteś całkiem sama (całkiem sama)
Kiedy wszystko jest piękne, kiedy wszystko jest w porządku
Lub nawet kiedy nie jest dobrze, ja będę mówił:
"To wszystko dla Ciebie, dla Ciebie, dla Ciebie...
Dla Ciebie, dla Ciebie, dla Ciebie i tylko dla Ciebie"
Jak mogłem się przekonywać, że
Nie byłem sobą przez tak długi czas
Mam krew na rękach, a zabójca nie jest moim wrogiem
To wszystko na korzyść miłości
Mam krew na rękach...
Czuję to w opuszkach i czuję to w powietrzu
Skądś wiem, że to coś nowego, widzę to tak wyraźnie
Czuję Twoją rękę na moich opuszkach, widzę to, och, tak wyraźnie
Wiem, że to dla Ciebie, widzę to tak wyraźnie.
Nie ma w tym nic nowego. Twoje słowa dosięgają mnie tu
Jestem, jestem Twój, czuję to głęboko pod skórą
Twój wdzięk jest trujący, Twoje oczy są skupione na mnie
Trzymaj mnie mocno, toniemy szybko
Kiedy wszystko co znamy się rozpada, ja zachowałem coś dla Ciebie
Ty, która jesteś całkiem sama (całkiem sama)
Kiedy wszystko jest piękne, kiedy wszystko jest w porządku
Lub nawet kiedy nie jest dobrze, ja będę mówił:
"To wszystko dla Ciebie, dla Ciebie, dla Ciebie...
Dla Ciebie, dla Ciebie, dla Ciebie i tylko dla Ciebie"
Jak mogłem się przekonywać, że
Nie byłem sobą przez tak długi czas
Mam krew na rękach, a zabójca nie jest moim wrogiem
To wszystko na korzyść miłości
Mam krew na rękach...
Czuję to w opuszkach i czuję to w powietrzu
Skądś wiem, że to coś nowego, widzę to tak wyraźnie
Czuję Twoją rękę na moich opuszkach, widzę to, och, tak wyraźnie
Wiem, że to dla Ciebie, widzę to tak wyraźnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2009 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Sleeping With Sirens |