Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sleepfirst
Sleepfirst - Hopeless Days
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): chilliheart
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MyBlood
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
How can you call this house a home?
With words unspoken, faces unknown
Does it hurt to know?
It seems like yesterday I had a life to be proud of
In my small hometown, I didn't think we'd give up
But as these seasons start to change, I watched this life go down in flames
Behind this door that stands so high, unlocks a world of shallow lies
Overwhelming minds with no place to hide
A war never ending, closing me inside
Walking down these steps, clean up their mess
This decaying home leaves a hole in my chest
Well, I'll never come back
I never thought that it would take this long to put things back together
As these days pass by I often sigh, wishing things would get better
I think of this almost everyday
This tall white house that my parents made, is now nothing but a sign of hopeless days
With words unspoken, faces unknown
Does it hurt to know?
It seems like yesterday I had a life to be proud of
In my small hometown, I didn't think we'd give up
But as these seasons start to change, I watched this life go down in flames
Behind this door that stands so high, unlocks a world of shallow lies
Overwhelming minds with no place to hide
A war never ending, closing me inside
Walking down these steps, clean up their mess
This decaying home leaves a hole in my chest
Well, I'll never come back
I never thought that it would take this long to put things back together
As these days pass by I often sigh, wishing things would get better
I think of this almost everyday
This tall white house that my parents made, is now nothing but a sign of hopeless days
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak możesz nazywać ten dom (budynek) domem?
Z niewypowiedzianymi słowami, nieznanymi twarzami
Rani cię to, co wiesz?
Wydawałoby się, że wczoraj wiodłem życie, z którego byłbym dumny
W małym miasteczku, nie myślałem, że się poddamy
ale kiedy pory roku zaczęły się zmieniać, obserwowałem jak to życie niknie w płomieniach
Za tymi drzwiami, które były tak wysoko, otworzyliśmy świat płytkich kłamstw
Przytłaczające myśli nie znalazły miejsca, w którym mogłyby się schować
Niekończąca się wojna, zamykająca mnie w środku
Schodząc po schodach, sprzątam ten bałagan
Ten chylący się ku upadkowi dom zostawił dziurę w moim sercu
Cóż, nigdy tu nie wrócę
Nigdy nie myślałem, że wyle czasu zajmie poskładanie tego wszystkiego z powrotem
Wraz z przemijającymi dniami czasem wzdycham, marząc, że rzeczy ułożą się lepiej
Ten wysoki biały dom, który zbudowali moi rodzice, teraz jest niczym innym, niż tylko śladem beznadziejnych dni
Z niewypowiedzianymi słowami, nieznanymi twarzami
Rani cię to, co wiesz?
Wydawałoby się, że wczoraj wiodłem życie, z którego byłbym dumny
W małym miasteczku, nie myślałem, że się poddamy
ale kiedy pory roku zaczęły się zmieniać, obserwowałem jak to życie niknie w płomieniach
Za tymi drzwiami, które były tak wysoko, otworzyliśmy świat płytkich kłamstw
Przytłaczające myśli nie znalazły miejsca, w którym mogłyby się schować
Niekończąca się wojna, zamykająca mnie w środku
Schodząc po schodach, sprzątam ten bałagan
Ten chylący się ku upadkowi dom zostawił dziurę w moim sercu
Cóż, nigdy tu nie wrócę
Nigdy nie myślałem, że wyle czasu zajmie poskładanie tego wszystkiego z powrotem
Wraz z przemijającymi dniami czasem wzdycham, marząc, że rzeczy ułożą się lepiej
Ten wysoki biały dom, który zbudowali moi rodzice, teraz jest niczym innym, niż tylko śladem beznadziejnych dni
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):