Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Slade
Slade - I Don' Mind
I Don' Mind
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trollswir
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't mind, if there's a change in me
i'm unkind, that's how i've got to be
am i being cruel, am i being cruel
i danced on your face
it seemed the best place
for acting the fool
i got time, to put my wrong things right
my life's mine, to do with what i like
am i being cruel, am i being cruel
i danced on your face etc.
chorus
i'm going up, down, all around
build me up and knock me down
to the ground, i don't mind, i don't mind
my star sign, was just no good for you
it might shine, but it can't pull me through
am i being cruel, am i being cruel
i danced on your face etc.
chorus
i danced on your face etc.
i don't mind
repeat to fade
i'm unkind, that's how i've got to be
am i being cruel, am i being cruel
i danced on your face
it seemed the best place
for acting the fool
i got time, to put my wrong things right
my life's mine, to do with what i like
am i being cruel, am i being cruel
i danced on your face etc.
chorus
i'm going up, down, all around
build me up and knock me down
to the ground, i don't mind, i don't mind
my star sign, was just no good for you
it might shine, but it can't pull me through
am i being cruel, am i being cruel
i danced on your face etc.
chorus
i danced on your face etc.
i don't mind
repeat to fade
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie przejmuje się, jeśli się zmienię
Jestem wredny, jakim chciałem być
Jestem okrutny, oj jestem okrutny
(refren)
Tańcząc ci na twarzy
Szukałem tego miejsca
By być jak dureń
Mam czas by naprawić to zło
Moje życie me, by było jakie chce
Jestem okrutny, oj jestem okrutny
(refren)
Chodzę wszędzie
Budując się i upadając na glebę
To nie ważne, to nie jest ważne
Mój blask nie był ci przyjazny
Mógł lśnić, lecz nie pcha mnie na przód
Jestem okrutny, oj jestem okrutny
(Refren)
Chodzę wszędzie
Budując się i upadając na glebę
To nie ważne, to nie jest ważne
To nie ma znaczenia
żadnego nie ma
(refren)
Nie przejmuje się
będąc okrutnym
żyjąc jak dureń
To bez znaczenia
To bez znaczenia...
Jestem wredny, jakim chciałem być
Jestem okrutny, oj jestem okrutny
(refren)
Tańcząc ci na twarzy
Szukałem tego miejsca
By być jak dureń
Mam czas by naprawić to zło
Moje życie me, by było jakie chce
Jestem okrutny, oj jestem okrutny
(refren)
Chodzę wszędzie
Budując się i upadając na glebę
To nie ważne, to nie jest ważne
Mój blask nie był ci przyjazny
Mógł lśnić, lecz nie pcha mnie na przód
Jestem okrutny, oj jestem okrutny
(Refren)
Chodzę wszędzie
Budując się i upadając na glebę
To nie ważne, to nie jest ważne
To nie ma znaczenia
żadnego nie ma
(refren)
Nie przejmuje się
będąc okrutnym
żyjąc jak dureń
To bez znaczenia
To bez znaczenia...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jim Lea, Noddy Holder Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jim Lea, Noddy Holder |
| Rok wydania: |
1972 |
| Wykonanie oryginalne: |
Slade |
| Płyty: |
Slayed? (1972) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):