Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Skunk Anansie
Skunk Anansie - Intellectualise my blackness
Intellectualise my blackness
Tekst dodał(a): gloria
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): deltanu67
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasikxd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I hit him with a piece of his philosophy
Anglo-Saxon muck in his type of greed
What did he do to deserve such hate
(He tried to) intellectualise my blackness
He tried to summerize, to institualise
Still I could recognize, he was materialized
He tried to intellectualise my blackness
To make it easier for his whiteness
He tried to intellectualise my blackness, save me
He's always tryin' to make up for his little slips
The joke about the nigga and the yellow nip
Then he tells me I'm so different from those other shits
(When he tries to) intellectualise my blackness
He tried to summerize, to institualise
Still I could recognize, he was materialized
He tried to intellectualise my blackness
To make it easier for his whiteness
He tried to intellectualise my blackness, save me
Motherfucker don't you lecture-rise me
Don't you ever try to lecturize me
Motherfucker don't you lecture-rise me
Oh No
He tried to intellectualise my blackness
To make it easier for his whiteness
He tried to intellectualise my blackness, save me
He tried to intellectualise my blackness
To make it easier for his whiteness
He tried to intellectualise my blackness, save me
He tried to intellectualise my blackness
To make it easier for his whiteness
He tried to intellectualise my blackness, save me
Anglo-Saxon muck in his type of greed
What did he do to deserve such hate
(He tried to) intellectualise my blackness
He tried to summerize, to institualise
Still I could recognize, he was materialized
He tried to intellectualise my blackness
To make it easier for his whiteness
He tried to intellectualise my blackness, save me
He's always tryin' to make up for his little slips
The joke about the nigga and the yellow nip
Then he tells me I'm so different from those other shits
(When he tries to) intellectualise my blackness
He tried to summerize, to institualise
Still I could recognize, he was materialized
He tried to intellectualise my blackness
To make it easier for his whiteness
He tried to intellectualise my blackness, save me
Motherfucker don't you lecture-rise me
Don't you ever try to lecturize me
Motherfucker don't you lecture-rise me
Oh No
He tried to intellectualise my blackness
To make it easier for his whiteness
He tried to intellectualise my blackness, save me
He tried to intellectualise my blackness
To make it easier for his whiteness
He tried to intellectualise my blackness, save me
He tried to intellectualise my blackness
To make it easier for his whiteness
He tried to intellectualise my blackness, save me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUderzyłam go jego własną filozofią
Anglo-saski gnój w tym typie chciwości
Co zrobił że zasługuje na taka nienawiść?
(próbował) usprawiedliwić kolor mojej skóry*
Próbował reasumować, instytuować
Mogłam rozpoznać, że to materializował
Próbował usprawiedliwić kolor mojej skóry
By usprawiedliwić się, ze jest biały
Próbował usprawiedliwić kolor mojej skóry, uratować mnie
Zawsze stara się naprawić swoje wpadki
żartując na temat murzynów i żółtków
Ale potem mówi, ze jestem inna od reszty tego gówna**
(Kiedy próbuje) usprawiedliwić kolor mojej skóry
Próbował reasumować, instytuować
Mogłam rozpoznać, że to materializował
Próbował usprawiedliwić kolor mojej skóry
By usprawiedliwić się, ze jest biały
Próbował usprawiedliwić kolor mojej skóry, uratować mnie
Sku***synie nie referuj mnie
Nawet nie próbuj mnie referować
Sku***synie nie referuj mnie
O nie
Próbował usprawiedliwić kolor mojej skóry
By usprawiedliwić się, ze jest biały
Próbował usprawiedliwić kolor mojej skóry, uratować mnie
Próbował usprawiedliwić kolor mojej skóry
By usprawiedliwić się, ze jest biały
Próbował usprawiedliwić kolor mojej skóry, uratować mnie
Próbował usprawiedliwić kolor mojej skóry
By usprawiedliwić się, ze jest biały
Próbował usprawiedliwić kolor mojej skóry, uratować mnie
*wiadomo, że chodzi o czarny kolor skóry, niestety nie mogłam użyć rzeczownika 'czarność' z dosłowonego tłumaczenia, choć myślę że lepiej oddaje przesłanie utworu
**ciemnoskórych
Anglo-saski gnój w tym typie chciwości
Co zrobił że zasługuje na taka nienawiść?
(próbował) usprawiedliwić kolor mojej skóry*
Próbował reasumować, instytuować
Mogłam rozpoznać, że to materializował
Próbował usprawiedliwić kolor mojej skóry
By usprawiedliwić się, ze jest biały
Próbował usprawiedliwić kolor mojej skóry, uratować mnie
Zawsze stara się naprawić swoje wpadki
żartując na temat murzynów i żółtków
Ale potem mówi, ze jestem inna od reszty tego gówna**
(Kiedy próbuje) usprawiedliwić kolor mojej skóry
Próbował reasumować, instytuować
Mogłam rozpoznać, że to materializował
Próbował usprawiedliwić kolor mojej skóry
By usprawiedliwić się, ze jest biały
Próbował usprawiedliwić kolor mojej skóry, uratować mnie
Sku***synie nie referuj mnie
Nawet nie próbuj mnie referować
Sku***synie nie referuj mnie
O nie
Próbował usprawiedliwić kolor mojej skóry
By usprawiedliwić się, ze jest biały
Próbował usprawiedliwić kolor mojej skóry, uratować mnie
Próbował usprawiedliwić kolor mojej skóry
By usprawiedliwić się, ze jest biały
Próbował usprawiedliwić kolor mojej skóry, uratować mnie
Próbował usprawiedliwić kolor mojej skóry
By usprawiedliwić się, ze jest biały
Próbował usprawiedliwić kolor mojej skóry, uratować mnie
*wiadomo, że chodzi o czarny kolor skóry, niestety nie mogłam użyć rzeczownika 'czarność' z dosłowonego tłumaczenia, choć myślę że lepiej oddaje przesłanie utworu
**ciemnoskórych
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):