Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Silbermond
Popularne teksty
18. DPR IAN - Limbo
Silbermond - An dich
An dich
Tekst dodał(a): anka16
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): e_w_u
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rossia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
An dich, ging jede Zeile, die ich jemals schrieb
Und um dich, dreht sich mein Gesicht
Schweißüberströmt lieg ich im Bett und kann nicht mehr
Dich nicht mehr sehn, verstehn, wie es so weit kam
Doch nun bin ich bereit für ne neue Zeit
Vergiss mich, dreh dich nicht um
lass mich hier stehn
Du wirst sehn es wird gehn
auch ohne dich
Vermiss dich, lass mich hier stehn
und ich sag dir nie, niemals
wirst du mich wiedersehn..hey
An dich werd ich noch denken wenn ich nicht mehr hier bin
Niemals vergessen, dass es mir mit dir immer gut ging
Verdammt beschissen steh ich da, hin und her gerissen
Und eins ist klar, es war
Doch nun bin ich soweit für ne neue Zeit
Vergiss mich, dreh dich nicht um
lass mich hier stehn
Du wirst sehn es wird gehn
auch ohne dich
Vermiss dich, lass mich hier stehn
und ich sag dir nie, niemals
wirst du mich wiedersehn..hey
Es ist an dich, denn um dich dreht sich´s,
um dich dreht sich´s, um dich dreht sich´s
Doch nun bin ich soweit, soweit
Doch nun bin ich soweit für ne neue hmmm...
Vergiss mich, dreh dich nicht um
lass mich hier stehn
Du wirst sehn es wird gehn
auch ohne dich
Vermiss dich, lass mich hier stehn
und ich sag dir nie, niemals
wirst du mich wiedersehn..hey
Und um dich, dreht sich mein Gesicht
Schweißüberströmt lieg ich im Bett und kann nicht mehr
Dich nicht mehr sehn, verstehn, wie es so weit kam
Doch nun bin ich bereit für ne neue Zeit
Vergiss mich, dreh dich nicht um
lass mich hier stehn
Du wirst sehn es wird gehn
auch ohne dich
Vermiss dich, lass mich hier stehn
und ich sag dir nie, niemals
wirst du mich wiedersehn..hey
An dich werd ich noch denken wenn ich nicht mehr hier bin
Niemals vergessen, dass es mir mit dir immer gut ging
Verdammt beschissen steh ich da, hin und her gerissen
Und eins ist klar, es war
Doch nun bin ich soweit für ne neue Zeit
Vergiss mich, dreh dich nicht um
lass mich hier stehn
Du wirst sehn es wird gehn
auch ohne dich
Vermiss dich, lass mich hier stehn
und ich sag dir nie, niemals
wirst du mich wiedersehn..hey
Es ist an dich, denn um dich dreht sich´s,
um dich dreht sich´s, um dich dreht sich´s
Doch nun bin ich soweit, soweit
Doch nun bin ich soweit für ne neue hmmm...
Vergiss mich, dreh dich nicht um
lass mich hier stehn
Du wirst sehn es wird gehn
auch ohne dich
Vermiss dich, lass mich hier stehn
und ich sag dir nie, niemals
wirst du mich wiedersehn..hey
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDo Ciebie
Do ciebie odnosiła się każda linijka którą napisałam
Wokół ciebie kręci się moja twarz
Spocona, lężę w łózku i już nie mogę
Nie mogę cie widzieć, zrozumieć, jak to mogło zajść tak daleko
Jednak jestem już gotowa na nowe czasy
Zapomnij mnie, nie obracaj się
Pozwól mi tu stać
Zobaczysz, jakoś będzie leciało
nawet bez ciebie
Tęsknię za tobą, pozwól mi tu stać
I powiem ci, nigdy, nigdy
Mnie już nie zobaczysz
O tobie będę jeszcze myśleć gdy mnie już tu nie będzie
Nigdy nie zapomne, że z tobą zawsze było mi dobrze
Cholernie oszukana, stoję tu, rozdarta miedzy tu i tam
I jedno jest jasne, to było
Jednak jestem już gotowa na nowe czasy
Zapomnij mnie, nie obracaj się
Pozwól mi tu stać
Zobaczysz, jakoś będzie leciało
nawet bez ciebie
Tęsknię za tobą, pozwól mi tu stać
I powiem ci, nigdy, nigdy
Mnie już nie zobaczysz
To jest do ciebie, bo wokół ciebie się to kręci,
Wokół ciebie sie to kręci, wokół ciebie sie to kręci
Przeciez jestem juz gotowa, gotowa
Przeciez jestem juz gotowa na nowe hmmm
Zapomnij mnie, nie obracaj się
Pozwól mi tu stać
Zobaczysz, jakoś będzie leciało
nawet bez ciebie
Tęsknię za tobą, pozwól mi tu stać
I powiem ci, nigdy, nigdy
Mnie już nie zobaczysz
To jest do ciebie, bo wokół ciebie się to kręci,
Wokół ciebie sie to kręci, wokół ciebie sie to kręci
To jest do ciebie
Do ciebie odnosiła się każda linijka którą napisałam
Wokół ciebie kręci się moja twarz
Spocona, lężę w łózku i już nie mogę
Nie mogę cie widzieć, zrozumieć, jak to mogło zajść tak daleko
Jednak jestem już gotowa na nowe czasy
Zapomnij mnie, nie obracaj się
Pozwól mi tu stać
Zobaczysz, jakoś będzie leciało
nawet bez ciebie
Tęsknię za tobą, pozwól mi tu stać
I powiem ci, nigdy, nigdy
Mnie już nie zobaczysz
O tobie będę jeszcze myśleć gdy mnie już tu nie będzie
Nigdy nie zapomne, że z tobą zawsze było mi dobrze
Cholernie oszukana, stoję tu, rozdarta miedzy tu i tam
I jedno jest jasne, to było
Jednak jestem już gotowa na nowe czasy
Zapomnij mnie, nie obracaj się
Pozwól mi tu stać
Zobaczysz, jakoś będzie leciało
nawet bez ciebie
Tęsknię za tobą, pozwól mi tu stać
I powiem ci, nigdy, nigdy
Mnie już nie zobaczysz
To jest do ciebie, bo wokół ciebie się to kręci,
Wokół ciebie sie to kręci, wokół ciebie sie to kręci
Przeciez jestem juz gotowa, gotowa
Przeciez jestem juz gotowa na nowe hmmm
Zapomnij mnie, nie obracaj się
Pozwól mi tu stać
Zobaczysz, jakoś będzie leciało
nawet bez ciebie
Tęsknię za tobą, pozwól mi tu stać
I powiem ci, nigdy, nigdy
Mnie już nie zobaczysz
To jest do ciebie, bo wokół ciebie się to kręci,
Wokół ciebie sie to kręci, wokół ciebie sie to kręci
To jest do ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):