Teksty piosenek > S > She & Him > I thought I saw your face today
2 458 287 tekstów, 31 538 poszukiwanych i 747 oczekujących

She & Him - I thought I saw your face today

I thought I saw your face today

I thought I saw your face today

Tekst dodał(a): ewelina6a Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pina_colada Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I thought
I saw your face today
But I just
Turned my face away
Your face
Against the trees
But I just see
The memories
As they come
As they come
And I couldn't help
But fall in love again
No I couldn't help
But fall in love again

I saw it glitter
As I grew
And loved it
Boy, I never knew
I thought this place
Was heaven sent
But now
It's just a monument
In my mind
In my mind
And I couldn't help
But fall in love again
No I couldn't help
But fall in love again

The cars and freeways
That pull me to stay away
Out of this place
My mother said
Just keep your head
And play it as it plays

The cars and freeways
That pull me
To stay away
Out of this place
My mother said
Just keep your head
And play it as it plays

I somehow see
What's beautiful in things
That are ephemeral
I'm my only friend, am I?
Love is just
A piece of time
In your world
In the world

And I couldn't help
But fall in love again
No I couldn't help
But fall in love again
No I couldn't help
But fall in love again
No I couldn't help
But fall in love again
No I couldn't help
But fall in love again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślałam że zobaczyłam dzisiaj twoją twarz
Ale po prostu
Odwróciłam swoją twarz
Twoja twarz
Przeciwko drzewom
Ale ja widzę tylko
Wspomnienia
Jak przychodzą
Jak przychodzą
I nie mogłam nic poradzić na to
że zakochałam się znowu
Nie, nie mogłam nic poradzić na to
Że znowu się zakochałam

Zobaczyłam to błyszczało
Podczas gdy dorastałam
I kochałam to
Chłopcze, nigdy nie wiedziałam
Myślałam że to miejsce
Zostało zesłane przez niebo
Ale teraz
to tylko zabytek
W mojej głowie
W mojej głowie
I nie mogłam nic poradzić na to
że zakochałam się znowu
Nie, nie mogłam nic poradzić na to
Że znowu się zakochałam

Samochody i autostrady
Które ciągną mnie żebym została
Nie w tym miejscu
Moja mama powiedziała
Po prostu utrzymuj spokój
I graj jak inni grają x2

I jakoś widzę
Co jest piękne w rzeczach
Które są krótkotrwałe
Jestem swoim jedynym przyjacielem, prawda?
Miłość jest tylko
kawałkiem czasu
W twoim świecie
na świecie

I nie mogłam nic poradzić na to
że zakochałam się znowu
Nie, nie mogłam nic poradzić na to
Że znowu się zakochałam
I nie mogłam nic poradzić na to
że zakochałam się znowu
Nie, nie mogłam nic poradzić na to
Że znowu się zakochałam
Nie, nie mogłam nic poradzić na to
Że znowu się zakochałam

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 458 287 tekstów, 31 538 poszukiwanych i 747 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności