Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
She & Him
She & Him - I Should Have Known Better
I Should Have Known Better
Tekst dodał(a): misa_amane
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aga2612
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): misa_amane
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I should have known better with a girl like you
That I would love everything that you do
And I do, hey, hey, hey, and I do.
Whoa, whoa, I never realized what a kiss could be
This could only happen to me;
Can't you see, can't you see?
That when I tell you that I love you, oh,
You're gonna say you love me too, hoo, hoo, hoo, hoo, oh,
And when I ask you to be mine,
You're gonna say you love me too.
So, I should have realized a lot of things before
If this is love you've gotta give me more
Give me more, hey hey hey, give me more
Whoa, whoa, I never realized what a kiss could be
This could only happen to me
Can't you see, can't you see?
That when I tell you that I love you, oh
You're gonna say you love me too, oh
And when I ask you to be mine,
You're gonna say you love me too,
You love me too
You love me too
That I would love everything that you do
And I do, hey, hey, hey, and I do.
Whoa, whoa, I never realized what a kiss could be
This could only happen to me;
Can't you see, can't you see?
That when I tell you that I love you, oh,
You're gonna say you love me too, hoo, hoo, hoo, hoo, oh,
And when I ask you to be mine,
You're gonna say you love me too.
So, I should have realized a lot of things before
If this is love you've gotta give me more
Give me more, hey hey hey, give me more
Whoa, whoa, I never realized what a kiss could be
This could only happen to me
Can't you see, can't you see?
That when I tell you that I love you, oh
You're gonna say you love me too, oh
And when I ask you to be mine,
You're gonna say you love me too,
You love me too
You love me too
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowinnam wiedzieć lepiej z dziewczyną jak ty
Że kochałbym wszystko, co robisz
I robię, hej, hej, hej, i robię.
Nigdy nie zdawałam sobie sprawy czym pocałunek może być
To tylko mogło zdarzyć się mi;
Nie możesz zobaczyć, nie możesz zobaczyć?
Tak kiedy mówię ci, że kocham cię, oh,
Powiesz, że kochasz mnie też, hoo, hoo, hoo, hoo, oh,
A kiedy poproszę cię byś był mój,
Powiesz, że kochasz mnie też.
Więc, powinnam uświadomić sobie wiele rzeczy wcześniej
Jeśli to jest miłość musisz dać mi już więcej
Daj mi więcej, hey hey hey, daj mi więcej
Nigdy nie zdawałam sobie sprawy czym pocałunek może być
To tylko mogło zdarzyć się mi;
Nie możesz zobaczyć, nie możesz zobaczyć?
Tak kiedy mówię ci, że kocham cię, oh,
Powiesz, że kochasz mnie też, oh
A kiedy poproszę cię byś był mój,
Powiesz, że kochasz mnie też.
Kochasz mnie też
Kochasz mnie też
Że kochałbym wszystko, co robisz
I robię, hej, hej, hej, i robię.
Nigdy nie zdawałam sobie sprawy czym pocałunek może być
To tylko mogło zdarzyć się mi;
Nie możesz zobaczyć, nie możesz zobaczyć?
Tak kiedy mówię ci, że kocham cię, oh,
Powiesz, że kochasz mnie też, hoo, hoo, hoo, hoo, oh,
A kiedy poproszę cię byś był mój,
Powiesz, że kochasz mnie też.
Więc, powinnam uświadomić sobie wiele rzeczy wcześniej
Jeśli to jest miłość musisz dać mi już więcej
Daj mi więcej, hey hey hey, daj mi więcej
Nigdy nie zdawałam sobie sprawy czym pocałunek może być
To tylko mogło zdarzyć się mi;
Nie możesz zobaczyć, nie możesz zobaczyć?
Tak kiedy mówię ci, że kocham cię, oh,
Powiesz, że kochasz mnie też, oh
A kiedy poproszę cię byś był mój,
Powiesz, że kochasz mnie też.
Kochasz mnie też
Kochasz mnie też
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Lennon, Paul McCartney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
John Lennon, Paul McCartney |
| Rok wydania: |
1964 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Beatles |
| Covery: |
She & Him |
Komentarze (0):