Teksty piosenek > S > Scooter > Nessaja
2 428 828 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 544 oczekujących

Scooter - Nessaja

Nessaja

Nessaja

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martoosia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Etka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Always lived my life alone,
Been searching for the place called home.
I know that I been cold as ice,
Ignored dreams, too many lies.
Somewhere deep inside,
Somewhere deep inside me,
I found ... the child I used to be
And I know that it's not too late
Never too late...

3 AM!
The painted cow!
Hiaaaaa!!
You ain't stoppin' us now!
Wonderful human beings
Yeah! I am the Junglist soldier.

Come On! The rocket launcher stops ya.
It's not a bird, it's not a plane
It must be Dave who's on the train
Wanna wanna get ya, gonna gonna get ya
Tell em that I told ya
YEAH!

Always lived my life alone,
Been searching for the place called home.
I know that I been cold as ice,
Ignored dreams, too many lies.
Somewhere deep inside,
Somewhere deep inside me,
I found ... the child I used to be
And I know that it's not too late
Never too late...

Alright
Are you ready? It's not a game.
I tried so much, I turn you insane.
Wanna wanna get ya, gonna gonna get ya
Messing up the area YEAH!

Come On!
I am the fresh man
Messing up the jam!
Turning on the stereo
Join the caravan

Skippy, the rain won't come!

Somewhere deep inside,
Somewhere deep inside me,
I found ... the child I used to be
And I know that it's not too late
Never too late...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ref: Zawsze żyłam w moim samotnym świecie.
Szukając miejsca zwanego domem.
Wiem, że byłam zimna jak lód.
Ignorowana pomiędzy wieloma kłamstwami.
Gdzieś głęboko w środku,
Gdzieś głęboko w środku mnie,
odnalazłam..
Dziecko, którym byłam,
I teraz wiem, że nie jest za późno...
Nigdy,
nie jest za późno.

1. Trzecia w nocy! Malowana krowa!
Hiaaaaa! ...auuuu...
Nie powstrzymasz nas tym razem.
- Wspaniali ludzie.
- Tak!
Reprezentuje żołnierzy Junglist.
Chodź! Wyrzutnia rakietowa Cię zatrzymuje.
To nie jest ptak, to nie samolot.
Musi być Dawid, który jest w pociągu.
Chcesz, chcesz towaru? - Tak.
Będzie? Dostanie towar. - Tak?
Przekaż Im, że mówię YEAH!

Ref: Zawsze żyłam w moim samotnym świecie.
Szukając miejsca zwanego domem.
Wiem, że byłam zimna jak lód.
Ignorowana pomiędzy wieloma kłamstwami.
Gdzieś głęboko w środku,
Gdzieś głęboko w środku mnie
odnalazłam..
Dziecko, którym byłam,
I teraz wiem, że nie jest za późno...
Nigdy,
nie jest za późno.

2. Ostatnia runda.
Czy jesteś gotów? To nie jest gra.
Wniosłem więcej, zwracam Ci szaleństwo.
Chcesz, chcesz towaru? - Tak.
Będzie? Dostanie towar. Tak?
Budząc się areną, YEAH!
Chodź!
Jestem śnieżny stwór.
Swiruj, skocz w dżem!
Przerób zestaw stereo! Dołącz karawane!
Skacz! Nie zmokniesz.

Gdzieś głęboko w środku,
Gdzieś głęboko w środku mnie
odnalazłam..
Dziecko, którym byłam,
I teraz wiem, że nie jest za późno...
Nigdy,
nie jest za późno.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Encore: Live And Direct

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Brüno, Jeszcze jeden raz

Komentarze (8):

snacky 20 grudnia 2019 15:16
(0)
Spoko nuta. Najbardziej rozwala motyw muzyczny z Tabalugi to jeszcze dodatkowo nostalgią trąca :P

oska69 28 czerwca 2016 20:49
(0)
3 A.M - Wolność moje imie!

mega:)

KsiazeBaQ 30 czerwca 2014 16:11 (edytowany 1 raz)
(+1)
Tak szczerze również On zapoczątkował HardStyle w takim formacie jaki mamy przyjemność aktualnie oglądać i podziwiać. To był również przełomowy moment dla polskiego Hip-Hopu. Będąc szczeniakiem, zawsze i wszędzie widziałem "scooter", do dziś się jestem na YEAH, bo mimo gatunku czy charakteru dźwięku, stylu, w artystycznym świecie, muzyka przyciąga się jak magnez. 10/10. Pozdrawiam Fanów i nie tylko. :P

keleris007 9 marca 2010 08:07
(+4)
to nie jest rave, tylko happy hardcore...;)

rba_pl 12 sierpnia 2009 23:28
(-3)
Jak możecie??!! Słowa: ładne śliczne i Scooter nie mają prawa występowac w jednym zdaniu!! Owszem jest to zajedwabisty kawałek, ale rave nie może byc śliczny!!

alcia48792 4 sierpnia 2009 14:31
(+2)
śliczny tekst i śliczne wykonanie :)

isazjera 13 kwietnia 2009 18:21
(+3)
przede wszystkim ladny tekst :))

Cornelia 6 lutego 2009 18:23
(+2)
ladna piosenka podoba mi sie naprawde

tekstowo.pl
2 428 828 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 544 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności