1 867 177 tekstów, 17 530 poszukiwanych i 847 oczekujących

Scooter - FCK 2020

Tekst dodał(a): Xenonus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Xenonus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomik000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't give a penny
Fuck 2020!

Posse, united we stand
First we save the rave
Then we save the world
Ah, we got the power!
Ahaha

A nightmare came true
The worst year ever
Like everyone's insane
Insane in the membrane

We're runnin' 'til we can't no more, no obstacle
Can hold us back, you know we're unstoppable
It's not impossible, we strive for more
Keep runnin' 'cause we know we're unstoppable

We're runnin' 'til we can't no more, no obstacle
Can hold us back, you know we're unstoppable
It's not impossible, we strive for more
Keep runnin' 'cause we know we're unstoppable

Here we come

Yes

We won't ever stop
The next tune we drop
We don't give a penny
Fuck 2020!

We're runnin' 'til we can't no more, no obstacle
Can hold us back, you know we're unstoppable
It's not impossible, we strive for more
Keep runnin' 'cause we know we're unstoppable

Yeah!

We're runnin' 'til we can't no more, feeling like fools
Hold us back, you know we're unstoppable
It's not impossible, I hate all the rules
Runnin' 'cause we know we're unstoppable

We won't ever stop

The next tune we drop

We don't give a penny

Fuck 2020!

Fuck 2020!

Stuck on the wrong channel
Like chained to a dead camel, ah

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie obchodzi mnie to
Je*bać 2020*


Ekipooo!** Zjednoczeni razem
Najpierw ratujemy rave
Potem ratujemy świat
Mamy tę moc
Aaahaa

Koszmar się ziścił
Najgorszy rok w życiu
Wszyscy ześwirowali
W głowach pochorowani***

Biegniemy, aż brak nam tchu, bez prze-e-szkod
Spróbuj nas powstrzymać, ale nie da się
To nie możliwe jest, nie damy się
Uciekamy wciąż i nie powstrzymasz nas

Biegniemy, aż brak nam tchu, bez prze-e-szkod
Spróbuj nas powstrzymać, ale nie da się
To nie możliwe jest, nie damy się
Uciekamy wciąż i nie powstrzymasz nas

Nadciągamy
Tak

My nie przestaniemy
Nasz kolejny hit
Nie obchodzi nas to
Je*ać 2020

Biegniemy, aż brak nam tchu, bez prze-e-szkod
Spróbuj nas powstrzymać, ale nie da się
To nie możliwe jest, nie damy się
Uciekamy wciąż i nie powstrzymasz nas

Yeah!

Biegniemy, aż brak nam tchu, czuje się jak głupiec
Spróbuj nas powstrzymać, ale nie da się
To nie możliwe jest, nienawidzę zasad
Uciekamy wciąż i nie powstrzymasz nas

My nie przestaniemy

Nasz kolejny hit

Nie obchodzi nas to

Je*ać 2020

Je*ać 2020

Utknęliśmy w złym miejscu,
Jak przywiązany martwy wielbłąd****

--

* - 2020 - nawiązanie do pandemii koronawirusa
** - posse - często używane przez zespół; określenie ekipy, ziomków
*** - insane in the membrane - wyrażenie to jest żartobliwym rozszerzeniem „chorego na umyśle” - insane in the brain; nawiązanie do utwory grupy Cypress Hill pod tym samym tytułem
**** - po angielsku ładnie się rymuje; nie ma raczej sensu; to znak rozpoznawany HP Baxxtera, frontmana Scootera

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

HP Baxxter, Jens Thele, Michael Simon, Sebastian Schilde

Edytuj metrykę
Kompozytor:

HP Baxxter, Jens Thele, Michael Simon, Sebastian Schilde, Vanessa Schulz

Rok wydania:

2020

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 867 177 tekstów, 17 530 poszukiwanych i 847 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności