Teksty piosenek > S > Say Anything > Young, Dumb, and Stung
2 436 424 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 880 oczekujących

Say Anything - Young, Dumb, and Stung

Young, Dumb, and Stung

Young, Dumb, and Stung

Tekst dodał(a): Tallulah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tallulah Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tallulah Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't care what you think, you think I care.
(You humans can't see what pretty music came to be.)
I see where you stand, I'm standing here.
(So count the fuse flaming with me- 1, 2, 3!)

(Yeah!) You won't be stopping me yet.
(Yeah!) You won't be stopping me yet.
(Yeah!) Thought I was covered in sweat,
(Yeah!) Fast asleep in the bed you wet?

I'm young, (You bet I'm in it.)
I'm dumb, (You bet I'm in it.)
I'm stung. (You bet I'm deep in the thick of it, baby.)

I'm young, (You bet I'm in it.)
I'm dumb, (You bet I'm in it.)
I'm stung. (You bet I'm deep in the thick of it, baby.)

Don't care what you think, you think I care.
(I'll call you Richard if you will, you bag of swill.)
Define your spine, you're standing in line.
(Death is a crutch for me and mine, we're singin')

(Yeah!) You think you know me so well.
(Yeah!) You think I purchase what you sell.
(Yeah!) Pickled in your private hell.
(Yeah!) I will scream and I will yell.

I'm young, (You bet I'm in it.)
I'm dumb, (You bet I'm in it.)
I'm stung. (You bet I'm deep in the thick of it, baby.)

I'm young, (You bet I'm in it.)
I'm dumb, (You bet I'm in it.)
I'm stung. (You bet I'm deep in the thick of it, baby.)

When I was 10 years young, my douch best friend
Decided that I was just not cool enough for him.
My awkward frame and buck-tooth grin
Were no accoutrements for one with a new skin.
Late last week, I saw that man
He was far too high to grasp that I shook his hand
I've got my pride and my rock band
Singin' words that he don't understand.

Don't care what you think, you think I care.
(Don't care what you think, you think I care.)
Don't care what you think, you think I care.
(Don't care what you think, you think I care.)

I'm young, (You bet I'm in it.)
I'm dumb, (You bet I'm in it.)
I'm stung. (You bet I'm deep in the thick of it, baby.)

I'm young, (You bet I'm in it.)
I'm dumb, (You bet I'm in it.)
I'm stung. (You bet I'm deep in the thick of it, baby.)

I'm young, I'm dumb, I'm stung.
I'm young, I'm dumb, I'm stung.

Young, dumb, stung.
Young, dumb, stung.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie obchodzi mnie co myślisz, a Ty myślisz, że mnie to interesuje
(Wy ludzie nie widzicie czym stała się dobra muzyka)
Widzę gdzie stoisz, ja stoję tutaj.
(Więc odlicz ten cholerny zapalnik razem ze mną – 1, 2, 3!)

(Yeah!) Już nie będziesz mnie zatrzymywał
(Yeah!) Już nie będziesz mnie zatrzymywał
(Yeah!) Myślałeś, że byłem zlany potem
(Yeah!) szybko zasypiając w łóżku, które Ty zmoczyłeś?

Jestem młody (Możesz się założyć, że jestem)
Jestem głupi (Możesz się założyć, że jestem)
Jestem zalany (Możesz się założyć, że jestem bardzo głęboko w samym środku tego, mały)

Jestem młody (Możesz się założyć, że jestem)
Jestem głupi (Możesz się założyć, że jestem)
Jestem zalany (Możesz się założyć, że jestem bardzo głęboko w samym środku tego, mały)

Nie obchodzi mnie co myślisz, a Ty myślisz, że mnie to interesuje
(Będę nazywał Cię Richard jeśli tak chcesz, torbo pomyji)
Zdefiniuj się w końcu, stoisz w rządku
(Śmierć jest wsparciem dla mnie i moich, my śpiewamy)

(Yeah!) Myślisz, że znasz mnie tak dobrze
(Yeah!) Myślisz, że kupię to co sprzedajesz
(Yeah!) Wstawiony w Twoim prywatnym piekle
(Yeah!) Będę krzyczał i będę jęczał.

Jestem młody (Możesz się założyć, że jestem)
Jestem głupi (Możesz się założyć, że jestem)
Jestem zalany (Możesz się założyć, że jestem bardzo głęboko w samym środku tego, mały)

Jestem młody (Możesz się założyć, że jestem)
Jestem głupi (Możesz się założyć, że jestem)
Jestem zalany (Możesz się założyć, że jestem bardzo głęboko w samym środku tego, mały)

Kiedy miałem 10 lat, mój najlepszy przyjaciel
zdecydował po prostu, że nie byłem dla niego wystarczająco fajny
Moja niezręczna sylwetka i wystające ząbki podczas uśmiechania
nie były dobrym ekwipunkiem dla kogoś z nową skórą
W ostatnim tygodniu widziałem tego człowieka
Był zbyt naćpany, by zauważyć, że uścisnąłem mu rękę
Mam swoją dumę i mój rockowy zespół
śpiewam słowa, których on nawet nie rozumie

Nie obchodzi mnie co myślisz, a Ty myślisz, że mnie to interesuje
(Nie obchodzi mnie co myślisz, a Ty myślisz, że mnie to interesuje)
Nie obchodzi mnie co myślisz, a Ty myślisz, że mnie to interesuje
(Nie obchodzi mnie co myślisz, a Ty myślisz, że mnie to interesuje)

Jestem młody (Możesz się założyć, że jestem)
Jestem głupi (Możesz się założyć, że jestem)
Jestem zalany (Możesz się założyć, że jestem bardzo głęboko w samym środku tego, mały)

Jestem młody (Możesz się założyć, że jestem)
Jestem głupi (Możesz się założyć, że jestem)
Jestem zalany (Możesz się założyć, że jestem bardzo głęboko w samym środku tego, mały)

Jestem młody, jestem głupi, jestem zalany
Jestem młody, jestem głupi, jestem zalany

Młody, głupi, zalany
Młody, głupi, zalany

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 436 424 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 880 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności