Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Rusłana

1. Rusłana - Дикі танці

2. Rusłana - Tri Tysčjači Rokiv Tomu -

3. Rusłana - Ostannja Podorož

4. Rusłana - Čudo Iz Čudes

5. Rusłana - Vir Meni

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Kanye West & Ty Dolla $ign - Do It

2. MIU - Pasek Playboya

3. Daniel Martyniuk - Nigdy nie zapomnę

4. Mark Knopfler - Ahead Of The Game

5. Ania Rusowicz - Naiwna

6. The Black Keys - I Forgot To Be Your Lover

7. Sabrina Carpenter - Espresso

8. Misia i ja - Przyjaciółka

9. Taylor Swift - The Smallest Man Who Ever Lived

10. Beyoncé - Tyrant

11. Jungkook (BTS) - Never Let Go

12. Raptus - Tirowiec

13. Zusje - Garny Chłopiec

14. Rotting Christ - Like Father, Like Son

15. Paxer, Pablo Tybori & Michał Byrczek - Niesamowita

16. Klaudia - Przepraszam Pana

17. Taylor Swift - Cassandra

18. Kings Of Leon - Nowhere To Run

19. ANYMA - Pictures Of You

20. Halo Sol - Comin' in Hotta

Zobacz więcej >>

Polecamy

Rusłana - The Same Star

The Same Star

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): marta94 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Krakers Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+3)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Baby if you look up
Whenever you're down
I will hear you calling out
Before you make a sound
We can climb this mountainside
We can cross the sea
'Cause all I am is you
And all you are is me

Wherever you are
I am with you
'Cause we wish on the same star
'Cause I can feel you
If you are near or far
'Cause we wish on the same star

I would give my hand but
You would need my heart
I could give it to you
Before we fell apart
I would give my all you'd see
But only if I knew
That all you are is me
And all I am is you

Wherever you are
I am with you
'Cause we wish on the same star
'Cause I can feel you
If you are near or far
'Cause we wish on the same star

On the same star...

Hey! Hey!

Sometimes a caged bird sings
When a free bird flies away
In the waterfall of stars
You're calling out my name
We can climb this mountainside
We can cross the sea
'Cause all I am is you
And all you are is me

Hey! Hey!

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Kochanie, jeśli spojrzysz w górę
Kiedykolwiek jesteś na dole
Zanim wydasz dźwięk
Możemy wspiąć się na ten zbocze góry
Możemy przeprawić się przez morze
Bo jedyne, czym jestem, to ty
A ty jesteś tylko mną
Gdziekolwiek jesteś, jestem z Tobą
Ponieważ życzymy tej samej gwiazdy
Bo cię czuję
Jeśli jesteś blisko lub daleko
Ponieważ życzymy tej samej gwiazdy
Podałbym rękę, ale
Potrzebowałbyś mojego serca
Mogę ci to dać
Zanim się rozpadliśmy
Dałbym wszystko, co zobaczysz
Ale tylko gdybym wiedział
To wszystko, czym jesteś, to ja
A ja jestem tylko tobą
Gdziekolwiek jesteś
jestem z tobą
Ponieważ życzymy tej samej gwiazdy
Bo cię czuję
Jeśli jesteś blisko lub daleko
Ponieważ życzymy tej samej gwiazdy
Na tej samej gwieździe ...
Hej!
Hey!
Hej!
Hey!
Czasami śpiewa ptak w klatce
Kiedy wolny ptak odlatuje
W wodospadzie gwiazd
Wołasz moje imię
Możemy wspiąć się na ten zbocze góry
Możemy przeprawić się przez morze
Bo jedyne, czym jestem, to ty
A ty jesteś tylko mną

Hej!
Hey!

Hej!
Hey!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(+3)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 462 350 tekstów, 31 526 poszukiwanych i 468 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności