Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
15. Dedis - Nie Ma
Rubber Band - Rockin Around the Chistmas Tree
Rockin Around the Chistmas Tree
Tekst dodał(a): Beatlesówka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gupia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justsay
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rockin' around the Christmas tree
at the Christmas party hop.
Mistletoe hung where you can see
ev'ry couple tries to stop.
Rockin' around the Christmas tree,
let the Christmas spirit ring.
Latter we'll have some pumpkin pie
and we'll do some caroling.
You will get a sentimental feeling
when you hear voices singing
"Let's be jolly,
Deck the halls with laughs of holly."
Rockin' around the Christmas Tree.
Have a happy holiday.
Ev'ryone dancing merrily
in the new old fashioned way.
at the Christmas party hop.
Mistletoe hung where you can see
ev'ry couple tries to stop.
Rockin' around the Christmas tree,
let the Christmas spirit ring.
Latter we'll have some pumpkin pie
and we'll do some caroling.
You will get a sentimental feeling
when you hear voices singing
"Let's be jolly,
Deck the halls with laughs of holly."
Rockin' around the Christmas Tree.
Have a happy holiday.
Ev'ryone dancing merrily
in the new old fashioned way.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKołysząc się wokół choinki
Na świątecznej imprezie.
Każda para chce stanąć
W miejscu, gdzie wisi jemioła.
Kołysząc się wokół choinki
Niech zabrzmi duch świąt.
Później zjemy dyniowy placek
I zaśpiewamy kilka kolęd.
Dopadnie cię sentymentalne uczucie
Kiedy usłyszysz śpiewające głosy:
"Radujmy się,
Udekorujmy pokoje gałązkami ostrokrzewu".
Kołysząc się wokół choinki
Cieszmy się wolnym czasem.
Wszyscy beztrosko tańczą
W nowy lub stary sposób.
Na świątecznej imprezie.
Każda para chce stanąć
W miejscu, gdzie wisi jemioła.
Kołysząc się wokół choinki
Niech zabrzmi duch świąt.
Później zjemy dyniowy placek
I zaśpiewamy kilka kolęd.
Dopadnie cię sentymentalne uczucie
Kiedy usłyszysz śpiewające głosy:
"Radujmy się,
Udekorujmy pokoje gałązkami ostrokrzewu".
Kołysząc się wokół choinki
Cieszmy się wolnym czasem.
Wszyscy beztrosko tańczą
W nowy lub stary sposób.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Johnny Marks Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Johnny Marks |
| Rok wydania: |
1958 |
| Wykonanie oryginalne: |
Brenda Lee |
| Covery: |
Lynn Anderson, Bill Haley and The Comets, Amy Grant, Ronnie Spector & Darlene Love, Dion, Daniel O'Donnell, Alabama, Cyndi Lauper, Andy Lee Lang and The Spirit, Jessica Simpson & Me, LeAnn Rimes, The Boppers, Firehouse, Surrogate, Chicago, She & Him, Kim Wilde featuring Nik Kershaw, The Prams i inni |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓