Teksty piosenek > R > Rover > Dziecko
2 432 401 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 484 oczekujących

Rover - Dziecko

Dziecko

Dziecko

Tekst dodał(a): adriankupc5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adriankupc5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adriankupc5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Otwarty na ludzi ten co nie chcę z nimi gadać,
W słuchawkach na uszach rozpędzam karawan,
Szukam wzrokiem czy wolne, wolne - stawiam torbę,
Bo nie chcę czuć obok typa, który wali gołdę.
Wysiądę, następny przystanek,
Przepychanie się do wyjścia przypomina taniec,
Na raz, dwa krok w przód, krok w tył, do drzwi, jestem,
Opuszczając autobus czuję rzeźkie powietrze.
Mam to czego nie ma nikt, nie potrzeba mi nic,
Pośród tysiąca chwil tylko tą chcę pamiętać,
Rejestruję świat oczami małego dziecka,
Śnieg wprawia w zachwyt, ślizg i lód nie pęka.
Ślizgam się, czuję wiatr na policzkach,
Czerwony od mrozu, jakbym pił wódkę z gwinta
I mam ochotę się położyć na plecach,
By pokazać ludziom, że w każdym z nas jest dzieciak!


Mam dziecko... w sobie a nie z nią
I odbieram ten świat dziecięcą percepcją,
Przemierzam plac na Piotrkowskiej,
Stary antykwariat - wspomnienie pierwszych książek.
Kiedyś to miejsce miało inny styl,
Bo trzy razy do roku rozstawiali tu cyrk,
Też tak masz? Chcesz wrócić do lat
W których każdy z nas miał na wszystko czas.
I postrzegał wszechświat, jak łebek od szpilki,
A smak życia to był smak prawdziwej milki,
W tym całym misterium starszy kumpel był jak druid,
Wróżył przyszłość, jakby czytał ze szklanej kuli.
Miał receptę na sukces,
Bo stawiał oranżadę, a sam pił colę w puszce,
Wspominam te czasy, leżę w śniegu na plecach,
By pokazać ludziom, że w każdym z nas jest dzieciak!


W każdym z nas jest dzieciak, we mnie, w tobie, w nim i w niej,
Mniej więcej, to w każdym jest go więcej niż mniej,
Mniej więcej, nie więcej niż norma,
Bo jak jesteś inny od innych to odbiła ci korba.
Tak mówią, gdy szalony tańczysz w deszczu,
Lub jak dziecko - nie możesz usiedzieć w jednym miejscu,
Szukasz, dotykasz, doświadczasz,
Tym samym nigdy nie oceniasz książek po okładkach.
Po prostu sprawdzasz treść nie formę,
Forma to kanon, kanon to porządek,
Więc jeśli chcesz to propaguj harmonię,
Ja wolę z dnia na dzień tworzyć swoją historię.
Czas się podnieść, otrzepać śnieg na plecach
Ruszyć, bo zawsze jest ktoś, kto na mnie czeka,
Teraz wiem jaką rolę przyjął poeta,
Chcę pokazać światu, że w każdym z nas jest dzieciak!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Open to people
This what I do not want to talk with them.
The headphones on the ears,
acceleration hearse.
Looking vision or free,
free, put the bag, because
Do not wanna feel the next guy, who collapses Gouda.
Get out, next stop, pushing the
to go out like a dance.
At the time, two steps forward, one step back,
I'm at the door, leaving the bus,
I fresh air.
I do not have this one,
I do not need nothing,
1000 in the midst of moments, but I want to remember this.
Records world through the eyes, a small child,
Snow will wow, slide and ice does not crack,
slides, I feel the wind on your cheeks,
red from the cold, I'm drinking vodka straight from the bottle.
And I want to lie down on their backs to
show people that each of us is a kid.



I have a child .. in it self and not from it, and
pick up the child's perception of the world.
Piotrkowska traverse the square, old antiques,
the memory of the first books.
Once this place had a different style, because
3 times a year, were setting up a circus here.
That's what you have? Do you want to go back to the years?
In which, each of us had at all times and
saw the universe as its head of a pin,
a taste of life was a true taste of Milka.
In this whole mystery was how a senior fellow druid,
prophesied the future as if reading from a crystal ball.
He was a recipe for success, as put soda,
and he drank Coke in the woods.
I remember those times lair in the snow on their backs to
show people that each of us is a kid.



Each of us is the kid in me, in you, in him and her
more or less in all there is more than less,
Less is more, no more than the norm, because
how you are different from others you crank it bounced.
So they say, when the mad dance in the rain, or
the child can not sit still in one place.
Looking, touch, experience,
therefore, never judge a book by the cover.
Just do not check the content of the form,
This form of the canon, the canon is in order.
So if you want assist harmony
I wish every day create your history.
Time to get up, flick the snow on the back.
Move, because there is always someone waiting for me,
Now I know what role adopted poet,
I want to show the world that each of us is a kid.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rover

Edytuj metrykę
Muzyka:

Wanioł

Rok wydania:

2012

Płyty:

24

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 432 401 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 484 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności