Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Robin Schulz
Popularne teksty
19. Tali - Fighter
Robin Schulz - I Believe I'm Fine ft. Hugel
I Believe I'm Fine ft. Hugel
Tekst dodał(a): CrystalCherry
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tildek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kast7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
No you don't need it as much as you used to, do you?
You didn't think that I noticed it, did you? But I did, yeah
Your love it has a way, has a way, pulling me apart at the seams
And I don't believe that you're leaving, 'cause
[Bridge]
Remember when it was me
That held you high when you lonely
The guy you call when you're down
Remember when it was only
Me, You want on the line
The one I trusted to know me
The one I can't tell a lie
And if I keep it repeating
[Hook]
Maybe I believe I'm fine
Maybe I believe I'm alright
Maybe I believe I'm fine
Maybe I believe I'm alright
Maybe I believe I'm fine
Maybe I believe I'm alright
Maybe I believe I'm fine
Maybe I believe I'm alright
Right right yeah
[Drop]
(Need ya, I need your heart)
(Need ya, You used to have)
(Need ya, I need your heart)
(You don't remember my love)
[Verse 2]
You never answer the questions I ask you, that's on you
And I never question the answers you give me, but I should
Yeah! Lovin' as a way, as a way
Which makes me forget all my senses
That I don't believe that you're leaving 'cause
[Bridge]
Remember when it was me
Held you high when you're lonely
The guy you call when you down
Remember when it was only
Me, You want on the line
The one I trusted to know me
The one I can't tell a lie
And if I keep it repeating
[Hook]
Maybe I believe I'm fine
Maybe I believe I'm alright
Maybe I believe I'm fine
Maybe I believe I'm alright
Maybe I believe I'm fine
Maybe I believe I'm alright
Maybe I believe I'm fine
Maybe I believe I'm alright
Right right yeah
[Drop]
(Need ya, I need your heart)
(Need ya, You used to have)
(Need ya, I need your heart)
(You don't remember my love)
[Verse 3]
Where did you go when you gone and I need you (I need your heart)
You don't remember my love like you used to, you used to (You used to have)
Where did you go when you gone and I need you (I need your heart)
You don't remember my love
[Bridge]
Remember when it was me
That held you high when you lonely
The guy you call when you're down
Remember when it was only
Me, You want on the line
The one I trusted to know me
The one I can't tell a lie
And if I keep it repeating
[Hook]
Maybe I believe I'm fine
[Drop]
(Need ya, I need your heart)
(Need ya, You used to have)
(Need ya, I need your heart)
(You don't remember my love)
No you don't need it as much as you used to, do you?
You didn't think that I noticed it, did you? But I did, yeah
Your love it has a way, has a way, pulling me apart at the seams
And I don't believe that you're leaving, 'cause
[Bridge]
Remember when it was me
That held you high when you lonely
The guy you call when you're down
Remember when it was only
Me, You want on the line
The one I trusted to know me
The one I can't tell a lie
And if I keep it repeating
[Hook]
Maybe I believe I'm fine
Maybe I believe I'm alright
Maybe I believe I'm fine
Maybe I believe I'm alright
Maybe I believe I'm fine
Maybe I believe I'm alright
Maybe I believe I'm fine
Maybe I believe I'm alright
Right right yeah
[Drop]
(Need ya, I need your heart)
(Need ya, You used to have)
(Need ya, I need your heart)
(You don't remember my love)
[Verse 2]
You never answer the questions I ask you, that's on you
And I never question the answers you give me, but I should
Yeah! Lovin' as a way, as a way
Which makes me forget all my senses
That I don't believe that you're leaving 'cause
[Bridge]
Remember when it was me
Held you high when you're lonely
The guy you call when you down
Remember when it was only
Me, You want on the line
The one I trusted to know me
The one I can't tell a lie
And if I keep it repeating
[Hook]
Maybe I believe I'm fine
Maybe I believe I'm alright
Maybe I believe I'm fine
Maybe I believe I'm alright
Maybe I believe I'm fine
Maybe I believe I'm alright
Maybe I believe I'm fine
Maybe I believe I'm alright
Right right yeah
[Drop]
(Need ya, I need your heart)
(Need ya, You used to have)
(Need ya, I need your heart)
(You don't remember my love)
[Verse 3]
Where did you go when you gone and I need you (I need your heart)
You don't remember my love like you used to, you used to (You used to have)
Where did you go when you gone and I need you (I need your heart)
You don't remember my love
[Bridge]
Remember when it was me
That held you high when you lonely
The guy you call when you're down
Remember when it was only
Me, You want on the line
The one I trusted to know me
The one I can't tell a lie
And if I keep it repeating
[Hook]
Maybe I believe I'm fine
[Drop]
(Need ya, I need your heart)
(Need ya, You used to have)
(Need ya, I need your heart)
(You don't remember my love)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wiersz 1]
Nie potrzebujesz tego tak mocno, jak kiedyś, prawda?
Nie sądziłaś, że to zauważyłem, prawda? Ale tak, tak
Twoja miłość ma jakiś sposób, ma sposób, wyciągając mnie na szwach
I nie wierzę, że odejdziesz ponieważ
[Most]
Pamiętaj, ze kiedy to byłem ja
Podtrzymywałem cię na duchu , kiedy byłaś samotna
Chłopak do którego dzwoniłaś kiedy miałaś gorsze dni
Pamiętaj, że kiedy to byłem tylko
Ja, którego chciałaś na linii
Jedyna, której zaufałem i pozwoliłem się poznać
Jedyna, której nie mogę oklamać
I jeśli będę to powtarzał
[Hak]
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Właśnie tak
[Upuszczać]
(Potrzebuję cię, potrzebuję twojej miłości)
(Potrzebuję cię, kiedyś kochałaś)
(Potrzebuję cię, potrzebuję twojej miłości)
(Nie pamiętasz mojej miłości)
[Wiersz 2]
Nigdy nie odpowiadasz na pytania, o które cię pytam, taka jesteś
I nigdy nie kwestionuję odpowiedzi, które mi dajesz, ale powinienem
Tak! Kochanie na pewien sposób
Który sprawia, że zapominam o wszystkich zmysłach
Że nie wierzę, że od chodzisz wtedy
[Most]
Pamiętaj, że to byłem ja
Podtrzymywałem cię na duchu, kiedy byłaś samotna
Chłopak do którego dzwoniłaś kiedy miałaś gorsze dni
Pamiętaj, że kiedy to byłem tylko
Ja, którego chciałaś na linii
Jedyna, której zaufałem i pozwoliłem się poznać
Jedyna, której nie mogę oklamać
I jeśli będę to powtarzał
[Hak]
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Właśnie tak
[Upuszczać]
(Potrzebuję cię, potrzebuję twojej miłości)
(Potrzebuję cię, kiedyś kochałaś)
(Potrzebuję cię, potrzebuję twojej miłości)
(Nie pamiętasz mojej miłości)
[Wiersz 3]
Gdzie poszłaś kiedy zniknęłaś i cię potrzebowałem
(Potrzebowałem twoją miłość)
Nie pamiętasz mojej miłości jak kiedyś, kiedyś (kiedyś pamiętałaś)
Gdzie poszłaś kiedy kiedy zniknęłaś i cię potrzebowałem (potrzebowałem twoją miłość)
Nie pamiętasz mojej miłości
[Most]
Pamiętaj, że kiedy to byłem ja
Podtrzymywałem cię na duchu kiedy byłaś samotna
Chłopak do którego dzwoniłaś kiedy miałaś gorsze dni
Pamiętaj, że kiedy to byłem tylko
Ja, którego chciałaś na linii
Jedyna, której zaufałem i pozwoliłem się poznać
Jedyna, której nie mogę oklamać
I jeśli będę to powtarzał
[Hak]
Może uwierzę, że wszystko w porządku
[Upuszczać]
(Potrzebuję cię, potrzebuję twojej miłości)
(Potrzebuję cię, kiedyś kochałaś)
(Potrzebuję cię, potrzebuję twojej miłości)
(Nie pamiętasz mojej miłości)
Nie potrzebujesz tego tak mocno, jak kiedyś, prawda?
Nie sądziłaś, że to zauważyłem, prawda? Ale tak, tak
Twoja miłość ma jakiś sposób, ma sposób, wyciągając mnie na szwach
I nie wierzę, że odejdziesz ponieważ
[Most]
Pamiętaj, ze kiedy to byłem ja
Podtrzymywałem cię na duchu , kiedy byłaś samotna
Chłopak do którego dzwoniłaś kiedy miałaś gorsze dni
Pamiętaj, że kiedy to byłem tylko
Ja, którego chciałaś na linii
Jedyna, której zaufałem i pozwoliłem się poznać
Jedyna, której nie mogę oklamać
I jeśli będę to powtarzał
[Hak]
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Właśnie tak
[Upuszczać]
(Potrzebuję cię, potrzebuję twojej miłości)
(Potrzebuję cię, kiedyś kochałaś)
(Potrzebuję cię, potrzebuję twojej miłości)
(Nie pamiętasz mojej miłości)
[Wiersz 2]
Nigdy nie odpowiadasz na pytania, o które cię pytam, taka jesteś
I nigdy nie kwestionuję odpowiedzi, które mi dajesz, ale powinienem
Tak! Kochanie na pewien sposób
Który sprawia, że zapominam o wszystkich zmysłach
Że nie wierzę, że od chodzisz wtedy
[Most]
Pamiętaj, że to byłem ja
Podtrzymywałem cię na duchu, kiedy byłaś samotna
Chłopak do którego dzwoniłaś kiedy miałaś gorsze dni
Pamiętaj, że kiedy to byłem tylko
Ja, którego chciałaś na linii
Jedyna, której zaufałem i pozwoliłem się poznać
Jedyna, której nie mogę oklamać
I jeśli będę to powtarzał
[Hak]
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Może uwierzę, że wszystko w porządku
Właśnie tak
[Upuszczać]
(Potrzebuję cię, potrzebuję twojej miłości)
(Potrzebuję cię, kiedyś kochałaś)
(Potrzebuję cię, potrzebuję twojej miłości)
(Nie pamiętasz mojej miłości)
[Wiersz 3]
Gdzie poszłaś kiedy zniknęłaś i cię potrzebowałem
(Potrzebowałem twoją miłość)
Nie pamiętasz mojej miłości jak kiedyś, kiedyś (kiedyś pamiętałaś)
Gdzie poszłaś kiedy kiedy zniknęłaś i cię potrzebowałem (potrzebowałem twoją miłość)
Nie pamiętasz mojej miłości
[Most]
Pamiętaj, że kiedy to byłem ja
Podtrzymywałem cię na duchu kiedy byłaś samotna
Chłopak do którego dzwoniłaś kiedy miałaś gorsze dni
Pamiętaj, że kiedy to byłem tylko
Ja, którego chciałaś na linii
Jedyna, której zaufałem i pozwoliłem się poznać
Jedyna, której nie mogę oklamać
I jeśli będę to powtarzał
[Hak]
Może uwierzę, że wszystko w porządku
[Upuszczać]
(Potrzebuję cię, potrzebuję twojej miłości)
(Potrzebuję cię, kiedyś kochałaś)
(Potrzebuję cię, potrzebuję twojej miłości)
(Nie pamiętasz mojej miłości)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):