Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rishloo
Popularne teksty
20. Bryska - Jealous
Rishloo - Dead Rope Machine
Dead Rope Machine
Tekst dodał(a): Kenjik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aankaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AlchemyAlice
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When your Dead Rope Machine grows cold
I'll make you another one out of gold
oh, and when we die - a beast like everyone
we'll find you and remind you
you shined once
C'est la vie, la vie
what may be has already been - it's all the same
and you dance your magic dance
and you try so hard you try
to retie all those bitter ends and push them back inside
here's my halo...
I don't think I'll need that
There's a Stranger at the door
He cuts with frayed incisions on the rope we hold
oh and when we die - a beast in all of us
will find you and remind you
you shined once
C'est la vie, la vie
what may be has already been - it's all the same
and you dance your frantic dance
and you try so hard you try
to retie all those wicked skins and push them back inside
here's my halo
I don't think I'll need that
And I...
wherever I will go
wherever I go
I wear that coiled fear
and in a way the riddle ends
when we can but only, and always doubt
so let it all out, let it all out
you and I will cut our nooses loose
you and I will draw a course
if you and I can find a few more minutes
to find a way to find a road
you and I will never be alone
I'll make you another one out of gold
oh, and when we die - a beast like everyone
we'll find you and remind you
you shined once
C'est la vie, la vie
what may be has already been - it's all the same
and you dance your magic dance
and you try so hard you try
to retie all those bitter ends and push them back inside
here's my halo...
I don't think I'll need that
There's a Stranger at the door
He cuts with frayed incisions on the rope we hold
oh and when we die - a beast in all of us
will find you and remind you
you shined once
C'est la vie, la vie
what may be has already been - it's all the same
and you dance your frantic dance
and you try so hard you try
to retie all those wicked skins and push them back inside
here's my halo
I don't think I'll need that
And I...
wherever I will go
wherever I go
I wear that coiled fear
and in a way the riddle ends
when we can but only, and always doubt
so let it all out, let it all out
you and I will cut our nooses loose
you and I will draw a course
if you and I can find a few more minutes
to find a way to find a road
you and I will never be alone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy Twój stryczek wystygnie
Zrobię Ci kolejny ze złota
och i kiedy umrzemy - jak każde zwierze
znajdziemy Cię i przypomnimy
jak błyszczałeś
Takie jest życie, życie
co może być już było - to wszystko to samo
i tańczysz swój zaklęty taniec
i tak ciężko próbujesz, próbujesz
powiązać te gorzkie końce i ponownie je związać
tu jest moja aureola...
Myślę, że jej nie potrzebuję
Za drzwiami stoi Nieznajomy
Tnie tępymi cięciami tę linę, którą trzymamy
och i kiedy umrzemy - bestia w każdym z nas
znajdzie Cię i przypomni,
że miałeś swój moment
Takie jest życie, życie
co może być już było - to wszystko to samo
i tańczysz swój dziki taniec
i tak ciężko próbujesz, próbujesz
związać te nikczemne łupiny i ponownie wsunąć je do środka
tu jest moja aureola...
Myślę, że jej nie potrzebuję
I ja...
gdziekolwiek pójdę
gdziekolwiek idę
Owinę się tym strachem
i w pewien sposób zagadka się kończy
kiedy możemy jedynie i zawsze wątpić
wypuść to wszystko, wyrzuć to wszystko z siebie
Ty i ja przetniemy nasze pętle
Ty i ja obierzemy kierunek
jeśli ty i ja znajdziemy jeszcze parę minut
by znaleźć sposób na odnalezienie drogi
Ty i ja nigdy nie będziemy sami
Zrobię Ci kolejny ze złota
och i kiedy umrzemy - jak każde zwierze
znajdziemy Cię i przypomnimy
jak błyszczałeś
Takie jest życie, życie
co może być już było - to wszystko to samo
i tańczysz swój zaklęty taniec
i tak ciężko próbujesz, próbujesz
powiązać te gorzkie końce i ponownie je związać
tu jest moja aureola...
Myślę, że jej nie potrzebuję
Za drzwiami stoi Nieznajomy
Tnie tępymi cięciami tę linę, którą trzymamy
och i kiedy umrzemy - bestia w każdym z nas
znajdzie Cię i przypomni,
że miałeś swój moment
Takie jest życie, życie
co może być już było - to wszystko to samo
i tańczysz swój dziki taniec
i tak ciężko próbujesz, próbujesz
związać te nikczemne łupiny i ponownie wsunąć je do środka
tu jest moja aureola...
Myślę, że jej nie potrzebuję
I ja...
gdziekolwiek pójdę
gdziekolwiek idę
Owinę się tym strachem
i w pewien sposób zagadka się kończy
kiedy możemy jedynie i zawsze wątpić
wypuść to wszystko, wyrzuć to wszystko z siebie
Ty i ja przetniemy nasze pętle
Ty i ja obierzemy kierunek
jeśli ty i ja znajdziemy jeszcze parę minut
by znaleźć sposób na odnalezienie drogi
Ty i ja nigdy nie będziemy sami
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
LaGwBaT |
Komentarze (0):