Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ricky Nelson
Ricky Nelson - Night Train to Memphis
Night Train to Memphis
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mirabelka12
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take that night train to Memphis
Take that night train to Memphis
And when you arrive at the station
I'll be right there to meet you
I'll be right there to greet you
So don't turn down my invitation
Hallelujah Hallelujah
I'll be shouting hallelujah all the day
Oh, we'll have a jubilee
Down in Memphis, Tennessee
And I'll shout hallelujah all the day
Take that night train to Memphis
Take that night train to Memphis
Tell that engineer to pull a throttle open
Keep that engine stack a-smoking
I'm not kidding and I'm not joking
I'll soon be with my girl, I'm hoping
Hallelujah Hallelujah
I'll be shouting hallelujah all the day
Oh, we'll have a jubilee
Down in Memphis, Tennessee
And I'll shout hallelujah all the day
Take that night train to Memphis
Take that night train to Memphis
And when you arrive at the station
I'll be right there to meet you
I'll be right there to greet you
So don't turn down my invitation
Hallelujah Hallelujah
I'll be shouting hallelujah all the day
Oh, we'll have a jubilee
Down in Memphis, Tennessee
And I'll shout hallelujah all the day
-----------------------------
edycja tekstu - avatarm
Take that night train to Memphis
And when you arrive at the station
I'll be right there to meet you
I'll be right there to greet you
So don't turn down my invitation
Hallelujah Hallelujah
I'll be shouting hallelujah all the day
Oh, we'll have a jubilee
Down in Memphis, Tennessee
And I'll shout hallelujah all the day
Take that night train to Memphis
Take that night train to Memphis
Tell that engineer to pull a throttle open
Keep that engine stack a-smoking
I'm not kidding and I'm not joking
I'll soon be with my girl, I'm hoping
Hallelujah Hallelujah
I'll be shouting hallelujah all the day
Oh, we'll have a jubilee
Down in Memphis, Tennessee
And I'll shout hallelujah all the day
Take that night train to Memphis
Take that night train to Memphis
And when you arrive at the station
I'll be right there to meet you
I'll be right there to greet you
So don't turn down my invitation
Hallelujah Hallelujah
I'll be shouting hallelujah all the day
Oh, we'll have a jubilee
Down in Memphis, Tennessee
And I'll shout hallelujah all the day
-----------------------------
edycja tekstu - avatarm
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWeź ten nocny pociąg do Memphis
Weź ten nocny pociąg do Memphis
I kiedy przyjedziesz na stację
Bedę tam, by cię spotkać
Będę tam, by cię przywitać
Więc nie odrzucaj zaproszenia
Alleluja, alleluja
Będę krzyczał 'Alleluja' cały dzień
Och, będziemy świętować w Memphis,
W stanie Tennessee
I będę krzyczał 'Alleluja' cały dzień
Weź ten nocny pociąg do Memphis
Weź ten nocny pociąg do Memphis
Powiedz maszyniście, by otworzył przepustnicę,
I puścił dym z komina parowozu
Nie stroję sobie żartów, nie żartuję
Wkrótce będę ze swoja dziewczyną, taką mam nadzieję
Alleluja, alleluja
Będę krzyczał 'Alleluja' cały dzień
Och, będziemy świętować w Memphis,
W stanie Tennessee
I będę krzyczał 'Alleluja' cały dzień
Weź ten nocny pociąg do Memphis
Weź ten nocny pociąg do Memphis
I kiedy przyjedziesz na stację
Bedę tam, by cię spotkać
Będę tam, by cię przywitać
Więc nie odrzucaj zaproszenia
Alleluja, alleluja
Będę krzyczał 'Alleluja' cały dzień
Och, będziemy świętować w Memphis,
W stanie Tennessee
I będę krzyczał 'Alleluja' cały dzień
Weź ten nocny pociąg do Memphis
I kiedy przyjedziesz na stację
Bedę tam, by cię spotkać
Będę tam, by cię przywitać
Więc nie odrzucaj zaproszenia
Alleluja, alleluja
Będę krzyczał 'Alleluja' cały dzień
Och, będziemy świętować w Memphis,
W stanie Tennessee
I będę krzyczał 'Alleluja' cały dzień
Weź ten nocny pociąg do Memphis
Weź ten nocny pociąg do Memphis
Powiedz maszyniście, by otworzył przepustnicę,
I puścił dym z komina parowozu
Nie stroję sobie żartów, nie żartuję
Wkrótce będę ze swoja dziewczyną, taką mam nadzieję
Alleluja, alleluja
Będę krzyczał 'Alleluja' cały dzień
Och, będziemy świętować w Memphis,
W stanie Tennessee
I będę krzyczał 'Alleluja' cały dzień
Weź ten nocny pociąg do Memphis
Weź ten nocny pociąg do Memphis
I kiedy przyjedziesz na stację
Bedę tam, by cię spotkać
Będę tam, by cię przywitać
Więc nie odrzucaj zaproszenia
Alleluja, alleluja
Będę krzyczał 'Alleluja' cały dzień
Och, będziemy świętować w Memphis,
W stanie Tennessee
I będę krzyczał 'Alleluja' cały dzień
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Beasley Smith, Marvin Hughes, Owen Bradley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Beasley Smith, Marvin Hughes, Owen Bradley |
| Rok wydania: |
1942 |
| Wykonanie oryginalne: |
Roy Acuff and His Smoky Mountain Boys |
| Covery: |
Dean Martin, Luke Simmons and His Blue Mountain Boys, Bobby Hebb, |
| Płyty: |
Bright Lights & Country Music (Album May 30, 1966), Legacy (4 x CD, 2000). |
Komentarze (0):