Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ricky Martin
Ricky Martin - She's All I Ever Had
She's All I Ever Had
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shane_89
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PandaPati
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Here I am
Broken wings
Quiet thoughts
Unspoken dreams
Here I am
Alone again
And I need her now
To hold my hand
Chorus:
She's all, she's all I ever had
She's the one I breathe
She's all, she'a all I ever had
Bridge:
It's the way she makes me feel
It's the only thing that's real
It's the way she understands
She's my lover, she's my friend
And when I look into her eyes
It's the way I feel inside
Like the man I want to be
She's all I'll ever need
So much time
So much pain [but]
There's one thing
That still remains [It's the]
The way she cared
The love we shared
And through it all
She's always been there
She's all, she's all I ever had
In a world so cold, so empty
She's all, she's all I ever had
Bridge:
It's the way she makes me feel...
Broken wings
Quiet thoughts
Unspoken dreams
Here I am
Alone again
And I need her now
To hold my hand
Chorus:
She's all, she's all I ever had
She's the one I breathe
She's all, she'a all I ever had
Bridge:
It's the way she makes me feel
It's the only thing that's real
It's the way she understands
She's my lover, she's my friend
And when I look into her eyes
It's the way I feel inside
Like the man I want to be
She's all I'll ever need
So much time
So much pain [but]
There's one thing
That still remains [It's the]
The way she cared
The love we shared
And through it all
She's always been there
She's all, she's all I ever had
In a world so cold, so empty
She's all, she's all I ever had
Bridge:
It's the way she makes me feel...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Stoję tutaj
Ze złamanymi skrzydłami,
Cichymi myślami,
Niewypowiedzianymi marzeniami.
Stoję tutaj
Znowu sam
I potrzebuję Cię teraz,
Żeby złapała moją dłoń.
Refren:
Ona jest wszystkim, Ona jest wszystkim co kiedykolwiek miałem.
Ona jest jedyna, przy której mogłem oddychać.
Ona jest wszystkim, Ona jest wszystkim co kiedykolwiek miałem.
To droga by zrozumiała co czuję,
To jedyna realna rzecz,
To droga by zrozumiała, że
Ona jest moją ukochaną (kochanką), Ona jest moją przyjaciółką.
I kiedy patrzę w Jej oczy
Widzę, co czuję do Niej
Jak (mężczyzna), którym chcę być.
Ona jest wszystkim, Ona jest wszystkim czego kiedykolwiek potrzebowałam.
2. Tak dużo czasu,
Tak dużo cierpienia [ale]
To jest jedyna rzecz,
Która wciąż pozostała [to jest]
Droga, która Ją obchodzi,
Miłość, którą podzieliliśmy
I przez to wszystko
Ona zawsze będzie tutaj.
Refren:
Ona jest wszystkim, Ona jest wszystkim co kiedykolwiek miałem.
Na świecie jest tak zimno, tak pusto.
Ona jest wszystkim, Ona jest wszystkim co kiedykolwiek miałem .
To droga by zrozumiała co czuję,
To jedyna realna rzecz,
To droga by zrozumiała, że
Ona jest moją ukochaną (kochanką), Ona jest moją przyjaciółką.
I kiedy patrzę w Jej oczy
Widzę, co czuję do Niej
Jak mężczyzna, którym chcę być.
Ona jest wszystkim, Ona jest wszystkim co kiedykolwiek potrzebowałem .
Ze złamanymi skrzydłami,
Cichymi myślami,
Niewypowiedzianymi marzeniami.
Stoję tutaj
Znowu sam
I potrzebuję Cię teraz,
Żeby złapała moją dłoń.
Refren:
Ona jest wszystkim, Ona jest wszystkim co kiedykolwiek miałem.
Ona jest jedyna, przy której mogłem oddychać.
Ona jest wszystkim, Ona jest wszystkim co kiedykolwiek miałem.
To droga by zrozumiała co czuję,
To jedyna realna rzecz,
To droga by zrozumiała, że
Ona jest moją ukochaną (kochanką), Ona jest moją przyjaciółką.
I kiedy patrzę w Jej oczy
Widzę, co czuję do Niej
Jak (mężczyzna), którym chcę być.
Ona jest wszystkim, Ona jest wszystkim czego kiedykolwiek potrzebowałam.
2. Tak dużo czasu,
Tak dużo cierpienia [ale]
To jest jedyna rzecz,
Która wciąż pozostała [to jest]
Droga, która Ją obchodzi,
Miłość, którą podzieliliśmy
I przez to wszystko
Ona zawsze będzie tutaj.
Refren:
Ona jest wszystkim, Ona jest wszystkim co kiedykolwiek miałem.
Na świecie jest tak zimno, tak pusto.
Ona jest wszystkim, Ona jest wszystkim co kiedykolwiek miałem .
To droga by zrozumiała co czuję,
To jedyna realna rzecz,
To droga by zrozumiała, że
Ona jest moją ukochaną (kochanką), Ona jest moją przyjaciółką.
I kiedy patrzę w Jej oczy
Widzę, co czuję do Niej
Jak mężczyzna, którym chcę być.
Ona jest wszystkim, Ona jest wszystkim co kiedykolwiek potrzebowałem .
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Luis Gómez Escolar, George Noriega, Robi Rosa, Jon Secada Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Ricky Martin (CD, 1999), One Night Only (CD, 1999), La Historia (CD, 2001), Best of Ricky Martin (CD, 2001), Ricky Martin 17 (CD, składanka, 2008), Ricky Martin - Greatest Hits (CD, 2011), Playlist: The Very Best of Ricky Martin (CD, 2012), Ricky Martin - Greatest Hits – Souvenir Edition (CD, 2013). |
Komentarze (0):