Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Revolution Renaissance
Popularne teksty
Revolution Renaissance - I Did It My Way
I Did It My Way
Tekst dodał(a): Undefiled
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WarForYou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1.Look at me do you see
All the things I want you to see&
You're telling me, sure I know you so well
But you just act when you are back against the wall
What is true what is fake
Everything that you make or you take
It's plain to see
Imagewise you're okay
But is there anything inside of you?
Hear me say
Ref: I don't wanna do the things you say
I don't wanna play the game you play
I just wanna be myself and walk the road without pretending
I just wanna live my life, be true
So many things there are that I will do
When I'm looking back the road at least I can say:
I did it my way
2. There you are once again
Telling me how the things all should be
And that I care far too much about my art
"cause you know they will never understand"
I am me, I cannot be, what I'm not;I am real and I feel, but you can never stop, you forgot
Cause no one's gonna tell me what to do
Hear me say...
Ref: I don't wanna do the things you say
I don't wanna play the game you play
I just wanna be myself and walk the road without pretending
I just wanna live my life, be true
So many things there are that I will do
When I'm looking back the road at least I can say:
I did it my way
I don't wanna do the things you say
I don't wanna play the game you play
I just wanna be myself and walk the road without pretending
I just wanna live my life, be true
So many things there are that I will do
When I'm looking back the road...
I did it my way
All the things I want you to see&
You're telling me, sure I know you so well
But you just act when you are back against the wall
What is true what is fake
Everything that you make or you take
It's plain to see
Imagewise you're okay
But is there anything inside of you?
Hear me say
Ref: I don't wanna do the things you say
I don't wanna play the game you play
I just wanna be myself and walk the road without pretending
I just wanna live my life, be true
So many things there are that I will do
When I'm looking back the road at least I can say:
I did it my way
2. There you are once again
Telling me how the things all should be
And that I care far too much about my art
"cause you know they will never understand"
I am me, I cannot be, what I'm not;I am real and I feel, but you can never stop, you forgot
Cause no one's gonna tell me what to do
Hear me say...
Ref: I don't wanna do the things you say
I don't wanna play the game you play
I just wanna be myself and walk the road without pretending
I just wanna live my life, be true
So many things there are that I will do
When I'm looking back the road at least I can say:
I did it my way
I don't wanna do the things you say
I don't wanna play the game you play
I just wanna be myself and walk the road without pretending
I just wanna live my life, be true
So many things there are that I will do
When I'm looking back the road...
I did it my way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Spójrz na mnie , czy zauważasz
Te wszystkie sprawy które chcę abyś widziała
Odpowiadasz mi " pewnie przecież znam Cie tak dobrze"
Ale działasz tylko wtedy kiedy jesteś do tego zmuszona
Co jest prawdą a co jest imitacją?
Wszystko co robisz i przyjmujesz
To wyraźnie widać
Twoje wyobrażenie jest w porządku
Ale czy jest cokolwiek wewnątrz Ciebie?
Usłysz mnie mówiącego:
Ref: Nie chcę robić rzeczy które mi wmawiasz
Nie chcę grać w grę w którą Ty się bawisz
Ja po prostu chce być sobą i iść drogą bez udawania
Chcę po prostu żyć własnym życiem, bądźmy szczerzy
Jest tak wiele rzeczy które są i które zrobię
Kiedy spoglądam wstecz na drogę, w końcu mogę powiedzieć:
Zrobiłem to po swojemu
2.Jesteś tu po raz kolejny
Mówisz mi jak to wszystko powinno wyglądać i że za bardzo przejmuje się swoimi sprawami
no bo wiesz , oni nigdy tego nie zrozumieją
Jestem sobą , nie mogę być kimś kim nie jestem.
Jestem prawdziwy i czuję , ale Ty nie możesz nigdy przestać , zapomniałaś , że nikt mi nie powie co mam robić
Usłysz mnie mówiącego:
Ref: Nie chcę robić rzeczy które mi wmawiasz
Nie chcę grać w grę w którą Ty się bawisz
Ja po prostu chce być sobą i iść drogą bez udawania
Chcę po prostu żyć własnym życiem, bądźmy szczerzy
Jest tak wiele rzeczy które są i które zrobię
Kiedy spoglądam wstecz na drogę, w końcu mogę powiedzieć:
Zrobiłem to po swojemu
Nie chcę robić rzeczy które mi wmawiasz
Nie chcę grać w grę w którą Ty się bawisz
Ja po prostu chce być sobą i iść drogą bez udawania
Chcę po prostu żyć własnym życiem, bądźmy szczerzy
Jest tak wiele rzeczy które są i które zrobię
Kiedy spoglądam wstecz na drogę...
Zrobiłem to po swojemu
Te wszystkie sprawy które chcę abyś widziała
Odpowiadasz mi " pewnie przecież znam Cie tak dobrze"
Ale działasz tylko wtedy kiedy jesteś do tego zmuszona
Co jest prawdą a co jest imitacją?
Wszystko co robisz i przyjmujesz
To wyraźnie widać
Twoje wyobrażenie jest w porządku
Ale czy jest cokolwiek wewnątrz Ciebie?
Usłysz mnie mówiącego:
Ref: Nie chcę robić rzeczy które mi wmawiasz
Nie chcę grać w grę w którą Ty się bawisz
Ja po prostu chce być sobą i iść drogą bez udawania
Chcę po prostu żyć własnym życiem, bądźmy szczerzy
Jest tak wiele rzeczy które są i które zrobię
Kiedy spoglądam wstecz na drogę, w końcu mogę powiedzieć:
Zrobiłem to po swojemu
2.Jesteś tu po raz kolejny
Mówisz mi jak to wszystko powinno wyglądać i że za bardzo przejmuje się swoimi sprawami
no bo wiesz , oni nigdy tego nie zrozumieją
Jestem sobą , nie mogę być kimś kim nie jestem.
Jestem prawdziwy i czuję , ale Ty nie możesz nigdy przestać , zapomniałaś , że nikt mi nie powie co mam robić
Usłysz mnie mówiącego:
Ref: Nie chcę robić rzeczy które mi wmawiasz
Nie chcę grać w grę w którą Ty się bawisz
Ja po prostu chce być sobą i iść drogą bez udawania
Chcę po prostu żyć własnym życiem, bądźmy szczerzy
Jest tak wiele rzeczy które są i które zrobię
Kiedy spoglądam wstecz na drogę, w końcu mogę powiedzieć:
Zrobiłem to po swojemu
Nie chcę robić rzeczy które mi wmawiasz
Nie chcę grać w grę w którą Ty się bawisz
Ja po prostu chce być sobą i iść drogą bez udawania
Chcę po prostu żyć własnym życiem, bądźmy szczerzy
Jest tak wiele rzeczy które są i które zrobię
Kiedy spoglądam wstecz na drogę...
Zrobiłem to po swojemu
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2008 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Revolution Renaissance |
| Płyty: |
New Era |
Komentarze (1):