Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Religijne
Popularne teksty
Religijne - Jak szczęśliwa Polska cała
Jak szczęśliwa Polska cała
Tekst dodał(a): KingaKarina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Peccator
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Jak szczęśliwa Polska cała:
W niej Maryi kwitnie chwała.
Od Bałtyku po gór szczyty
Kraj nasz płaszczem Jej okryty.
Ref. Matko Boska, Królowo polska,
O Pani nasza częstochowska!
2. W Częstochowie tron swój wzniosła.
Wielka, można i wyniosła,
Lecz najczulsza z matek Ziemi
Cierpi razem z dziećmi swymi.
Ref. Matko Boska...
3. Ta Królowa ukochana,
Nam od Boga Matką dana,
Zawsze przyjdzie i pocieszy,
Zawsze na ratunek spieszy.
Ref. Matko Boska...
4. Kiedy ból nam dusze zgina,
Ona u stóp Boga Syna
Prośbą się za nami wstawi,
Wyrwie z serca cierń, co krwawi.
Ref. Matko Boska...
5. Nam na wszystkie skarby stanie
Jasnogórskie Jej władanie,
Wszak świat cały nam zazdrości
Jej opieki i miłości.
Ref. Matko Boska...
W niej Maryi kwitnie chwała.
Od Bałtyku po gór szczyty
Kraj nasz płaszczem Jej okryty.
Ref. Matko Boska, Królowo polska,
O Pani nasza częstochowska!
2. W Częstochowie tron swój wzniosła.
Wielka, można i wyniosła,
Lecz najczulsza z matek Ziemi
Cierpi razem z dziećmi swymi.
Ref. Matko Boska...
3. Ta Królowa ukochana,
Nam od Boga Matką dana,
Zawsze przyjdzie i pocieszy,
Zawsze na ratunek spieszy.
Ref. Matko Boska...
4. Kiedy ból nam dusze zgina,
Ona u stóp Boga Syna
Prośbą się za nami wstawi,
Wyrwie z serca cierń, co krwawi.
Ref. Matko Boska...
5. Nam na wszystkie skarby stanie
Jasnogórskie Jej władanie,
Wszak świat cały nam zazdrości
Jej opieki i miłości.
Ref. Matko Boska...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Oh how joyful is the Polish land:
Mary's glory blooms in there,
From the Baltic Sea to the mountain tops,
Our country is covered in Her robe.
Chorus
Mother of God, the Polish Queen,
Oh our Lady of Częstochowa!
2. She put up Her own throne in Częstochowa.
The great, the mighty and exalted.
But the most tender one of earthly mothers.
Suffers along with Her children.
Chorus
3. The beloved Queen,
The God given Mother,
Will always come and comfort,
Will always rush to rescue.
Chorus
4. When pain tears our souls apart,
At the feet of the Son of God,
She intercedes for us,
Will pull the thorn out from the bleeding heart.
Chorus
5. It will suffice for all the treasures,
Her reign at the Clear Mount.
For all the world is jealous
Of Her care and love.
Chorus
Mary's glory blooms in there,
From the Baltic Sea to the mountain tops,
Our country is covered in Her robe.
Chorus
Mother of God, the Polish Queen,
Oh our Lady of Częstochowa!
2. She put up Her own throne in Częstochowa.
The great, the mighty and exalted.
But the most tender one of earthly mothers.
Suffers along with Her children.
Chorus
3. The beloved Queen,
The God given Mother,
Will always come and comfort,
Will always rush to rescue.
Chorus
4. When pain tears our souls apart,
At the feet of the Son of God,
She intercedes for us,
Will pull the thorn out from the bleeding heart.
Chorus
5. It will suffice for all the treasures,
Her reign at the Clear Mount.
For all the world is jealous
Of Her care and love.
Chorus
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):