Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Regine Velasquez
Regine Velasquez - I Want To Know What Love Is
I Want To Know What Love Is
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MinM
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MinM
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gotta take a little time
A little time to think things over
I better read between the lines
In case I need it when I 'm older oh, oh
This mountain I must climb
Feels like the world upon my shoulder
Through the clouds I see the love shine
It keeps me warm as life grows colder
In my life there's been heartache and pain
I don't know if I can face it again
Can't stop now I've traveled so far
To change this lonely life
I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me
I'm gonna take a little time
A little time to look around me
I've got nowhere left to hide
It looks like love has fin'lly found me
I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me
A little time to think things over
I better read between the lines
In case I need it when I 'm older oh, oh
This mountain I must climb
Feels like the world upon my shoulder
Through the clouds I see the love shine
It keeps me warm as life grows colder
In my life there's been heartache and pain
I don't know if I can face it again
Can't stop now I've traveled so far
To change this lonely life
I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me
I'm gonna take a little time
A little time to look around me
I've got nowhere left to hide
It looks like love has fin'lly found me
I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMuszę poświęcić trochę czasu
By do końca to przemyśleć
Lepiej nauczę się czytać między wierszami
W razie, gdybym potrzebowała tego w przyszłości
Muszę wspiąć się na tą górę
Czuję się jakbym dźwigała świat na swoich ramionach
Widzę jak miłość błyszczy przez chmury
To mnie ociepla gdy życie staje się chłodne
W moim życiu było wiele trosk i bólu
Nie wiem czy potrafiłabym po raz kolejny stawić temu czoło
Nie mogę teraz przestać, zaszłam tak daleko,
By zmienić to samotne życie
Chcę wiedzieć czym jest miłość
Chcę abyś mi pokazał
Chcę poczuć czym jest miłość
Wiem, że ty możesz mi pokazać
Potrzebuję trochę czasu
Trochę czasu by porozglądać się w około
Nie mam już gdzie się schować,
Wygląda na to, że miłość w końcu mnie znalazła
Chcę wiedzieć czym jest miłość
Chcę abyś mi pokazał
Chcę poczuć czym jest miłość
Wiem, że ty możesz mi pokazać
By do końca to przemyśleć
Lepiej nauczę się czytać między wierszami
W razie, gdybym potrzebowała tego w przyszłości
Muszę wspiąć się na tą górę
Czuję się jakbym dźwigała świat na swoich ramionach
Widzę jak miłość błyszczy przez chmury
To mnie ociepla gdy życie staje się chłodne
W moim życiu było wiele trosk i bólu
Nie wiem czy potrafiłabym po raz kolejny stawić temu czoło
Nie mogę teraz przestać, zaszłam tak daleko,
By zmienić to samotne życie
Chcę wiedzieć czym jest miłość
Chcę abyś mi pokazał
Chcę poczuć czym jest miłość
Wiem, że ty możesz mi pokazać
Potrzebuję trochę czasu
Trochę czasu by porozglądać się w około
Nie mam już gdzie się schować,
Wygląda na to, że miłość w końcu mnie znalazła
Chcę wiedzieć czym jest miłość
Chcę abyś mi pokazał
Chcę poczuć czym jest miłość
Wiem, że ty możesz mi pokazać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mick Jones Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mick Jones |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Foreigner |
| Covery: |
Big Daddy, Gloria Gaynor, The Shadows, Shirley Bassey, Jocelyn Brown, Sarah, Tina Arena, Wynonna with Jeff Beck, Julio Iglesias, Clay Aiken & Suzie McNeil, David Phelps, Leela James, Mariah Carey, Jan Werner, Topazz, Tom Cruise and Malin Akerman... |
| Płyty: |
"Retro" (1996) |
Komentarze (0):