Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Red Hot Chili Peppers
Popularne teksty
11. Irama - Tu no
Red Hot Chili Peppers - Let's Make Evil
Let's Make Evil
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xagonize
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xagonize
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let's make evil
Let's make good
I'd do anything I could
Just to get you in my dirt word
Go down on you
Seventeen and thirty-one
I am just my mother's son
Brown eyes and a silver tongue
All the mothers come undone
At the sight of me
CHORUS:
The water's falling clear
Interiors decieve I fear
I think I'll kiss my shame away
My prudence is not dear
Inside out and feeling weird
I think I'll kiss my shame away
Let's get soft
Let's get hard
Let's get off in my backyard
Where the desert wind
Will wash our skin
A lighter red
Let's make peace
Let's make war
Let's break into heaven for
A dance with heaven's devils or
Is that more than you can store
Inside your head
CHORUS
I don't want to live alone
Get on my throne
Slay my shame
Slay my shame
Let's get gentle
Let's get pissed
Get your knickers in a twist
Cause the angel and the devil kiss
They fell in love
Some seem dirty
Some say clean
Something from a madman's dream
Am I really what I seem?
Rising to my head like cream
It feels so strange
CHORUS
Slay my shame
Slay my shame
I don't want to live alone
Get on my throne
Slay my shame
Slay my shame
Let's make good
I'd do anything I could
Just to get you in my dirt word
Go down on you
Seventeen and thirty-one
I am just my mother's son
Brown eyes and a silver tongue
All the mothers come undone
At the sight of me
CHORUS:
The water's falling clear
Interiors decieve I fear
I think I'll kiss my shame away
My prudence is not dear
Inside out and feeling weird
I think I'll kiss my shame away
Let's get soft
Let's get hard
Let's get off in my backyard
Where the desert wind
Will wash our skin
A lighter red
Let's make peace
Let's make war
Let's break into heaven for
A dance with heaven's devils or
Is that more than you can store
Inside your head
CHORUS
I don't want to live alone
Get on my throne
Slay my shame
Slay my shame
Let's get gentle
Let's get pissed
Get your knickers in a twist
Cause the angel and the devil kiss
They fell in love
Some seem dirty
Some say clean
Something from a madman's dream
Am I really what I seem?
Rising to my head like cream
It feels so strange
CHORUS
Slay my shame
Slay my shame
I don't want to live alone
Get on my throne
Slay my shame
Slay my shame
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzyńmy zło
Czyńmy dobro
Zrobię co będę mógł
Byleś tylko znalazła się w moim brudnym świecie
Zejdę po ciebie
Siedemnastolatka i i trzydziestojednolatek
Jestem po prostu synem mojej matki
Brązowe oczy i srebrny język
Wszystkie matki przychodzą spełnione
Każdy widok mnie
Spływa czysta woda
Wnętrza mnie zwodzą, że się boję [???]
Myślę, że pozbędę się wstydu dzięki pocałunkom
Moja ostrożność nie jest kosztowna
Wnętrze na wierzchu i to dziwne uczucie
Myślę, że pozbędę się wstydu dzięki pocałunkom
Bądźmy delikatni
Bądźmy brutalni
Wyjdźmy na moje podwórko
Gdzie pustynny wiatr
Obmyje naszą skórę
Lżejsza czerwień [ew. czerwona zapalniczka]
Czyńmy pokój
Czyńmy wojnę
Włammy się do nieba
Taniec z niebiańskimi diabłami albo
Czy to więcej niż może ci się zmieścić
W głowie
Nie chcę żyć samotnie
Siądź na moim tronie
Zabij mój wstyd
Zabij mój wstyd
Bądźmy delikatni
Upijmy się
Wykręć swoje majtki
Bo gdy anioł i diabeł się pocałują
Zakochują się w sobie
Coś wygląda na brudne
Ktoś powie, że jest czyste
Coś ze snu szaleńca
Czy jestem naprawdę tym, na kogo wyglądam?
Rośnie w mojej głowie jak śmietana
To takie dziwne uczucie
Zabij mój wstyd
Zabij mój wstyd
Nie chcę żyć samotnie
Usiądź na moim tronie
Zabij mój wstyd
Zabij mój wstyd
Czyńmy dobro
Zrobię co będę mógł
Byleś tylko znalazła się w moim brudnym świecie
Zejdę po ciebie
Siedemnastolatka i i trzydziestojednolatek
Jestem po prostu synem mojej matki
Brązowe oczy i srebrny język
Wszystkie matki przychodzą spełnione
Każdy widok mnie
Spływa czysta woda
Wnętrza mnie zwodzą, że się boję [???]
Myślę, że pozbędę się wstydu dzięki pocałunkom
Moja ostrożność nie jest kosztowna
Wnętrze na wierzchu i to dziwne uczucie
Myślę, że pozbędę się wstydu dzięki pocałunkom
Bądźmy delikatni
Bądźmy brutalni
Wyjdźmy na moje podwórko
Gdzie pustynny wiatr
Obmyje naszą skórę
Lżejsza czerwień [ew. czerwona zapalniczka]
Czyńmy pokój
Czyńmy wojnę
Włammy się do nieba
Taniec z niebiańskimi diabłami albo
Czy to więcej niż może ci się zmieścić
W głowie
Nie chcę żyć samotnie
Siądź na moim tronie
Zabij mój wstyd
Zabij mój wstyd
Bądźmy delikatni
Upijmy się
Wykręć swoje majtki
Bo gdy anioł i diabeł się pocałują
Zakochują się w sobie
Coś wygląda na brudne
Ktoś powie, że jest czyste
Coś ze snu szaleńca
Czy jestem naprawdę tym, na kogo wyglądam?
Rośnie w mojej głowie jak śmietana
To takie dziwne uczucie
Zabij mój wstyd
Zabij mój wstyd
Nie chcę żyć samotnie
Usiądź na moim tronie
Zabij mój wstyd
Zabij mój wstyd
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Anthony Kiedis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Anthony Kiedis, Michael |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Red Hot Chili Peppers |
| Płyty: |
My Friends (CD-Single, 1995). |
Komentarze (0):