Teksty piosenek > R > Rebecca Lavelle > It had to happen
2 445 765 tekstów, 31 547 poszukiwanych i 95 oczekujących

Rebecca Lavelle - It had to happen

It had to happen

It had to happen

Tekst dodał(a): bagera Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emmillou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bagera Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh you make me tremble and i can't control it can't control it any more.
What's between us is as deep as sin and strong as any force

Oh i'm hungry I've been starving just to hold you close
We built our fences and we pretended that we were safe

Had to happen it had to happen
Don't deny that you feel what i feel
Here and now what we have is real
So don't deny it
This time

And though we both denied it we have no choice
There was a moment in our lives
And we both knew it was the moment of truth so why did we lie?
Oh i'm hungry I've been starving
To tell the truth we built our fences
And we pretended we were alone

Had to happen it had to happen
Don't deny that you feel what i feel
Here and now what we have is real
So don't deny it
This time

And if i shiver when you touch my hand
We will always remember
And if i tremble when i hold you
We will always remember this moment together this feeling forever
It had to happen
Don't deny that you feel what i feel
Here and now what we have is real
So don't deny it
This time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ooo, powodujesz, że cała drżę i nie potrafię tego kontrolować, nie mogę tego kontrolować już dłużej
To, co między nami jest tak głębokie jak grzech i silne jak armia

Ooo, jestem głodna, byłam wygłodniała, żeby tylko utrzymać Cię blisko
Wznieśliśmy nasze mury i udawaliśmy, że byliśmy bezpieczni

Musiało się zdarzyć, to musiało się wydarzyć
Nie zaprzeczaj, że czujesz, to co ja czuję
Tutaj i teraz to co mamy jest prawdziwe
Więc nie zaprzeczaj temu
Tym razem

I choć oboje zaprzeczyliśmy temu, nie mamy wyboru
Był taki moment w naszym życiu
Oboje wiedzieliśmy, że to był moment prawdy, więc dlaczego skłamaliśmy?
Ooo, jestem głodna, byłam wygłodniała
Żeby powiedzieć prawdę, wznieśliśmy nasze mury
I udawaliśmy, że byliśmy samotni

Musiało się zdarzyć, to musiało się wydarzyć
Nie zaprzeczaj, że czujesz, to co ja czuję
Tutaj i teraz to co mamy jest prawdziwe
Więc nie zaprzeczaj temu
Tym razem

I jeśli przechodzi mnie dreszcz, gdy dotykasz mojej dłoni
Będziemy zawsze pamiętać
I jeśli drżę, gdy Cię dotykam
Zawsze będziemy pamiętać ten moment spędzony razem, to uczucie, już na zawsze
Musiało się zdarzyć, to musiało się wydarzyć
Nie zaprzeczaj, że czujesz, to co ja czuję
Tutaj i teraz to co mamy jest prawdziwe
Więc nie zaprzeczaj temu
Tym razem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Córki McLeoda

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 445 765 tekstów, 31 547 poszukiwanych i 95 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności