Teksty piosenek > R > Real Friends > Anchor Down
2 440 858 tekstów, 31 484 poszukiwanych i 489 oczekujących

Real Friends - Anchor Down

Anchor Down

Anchor Down

Tekst dodał(a): Paulinchen94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamkam2612 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kama222 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't really think
That I'm ready
For another Chicago winter
So you can stop making my bones feel cold

I swear
That emptiness lives
Inside your chest
You're the reason you fell far away from what brought out your best

Don't get me wrong
I wish a lot of things were the way they used to be
The streets that used to make me feel alive
Just make me feel alone
The holes in the wall get bigger every year

It's hard to think that some people in this world
Look at me with the same eyes as yours
I've been breaking all ten fingers for you
And you wouldn't even lift one up for me
Appreciation is something you lost
In the dirt that's on your hands and knees

But I'm never gonna be
Just a hole in the wall
And you can anchor down your feet and say
"Fuck the past and everyone that dragged you here"

I'm not putting myself on a pedestal
You need to stand up for yourself
And who you claim you used to be

It's hard to think that some people in this world
Look at me with the same eyes as yours
I've been breaking all ten fingers for you
And you wouldn't even lift one up for me
Appreciation is something you lost
In the dirt that's on your hands and knees

Anchor down your feet and say
"Fuck the past and everyone that dragged you here"
Just stand up for yourself and who you claim you used to be

It's hard to think that some people in this world
Look at me with the same eyes as yours
I've been breaking all ten fingers for you
And you wouldn't even lift one up for me
Appreciation is something you lost
In the dirt that's on your hands and knees

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Naprawdę nie sądzę
Abym był gotowy
Na jeszcze jedną zimę w Chicago
Więc możesz przestać mrozić moje kości

Przysięgam
Opustoszałe żywota
W twojej piersi
Jesteś powodem, przez który upadłaś z dala od tego co robiło cię najlepszym

Nie myl mnie
Chciałbym by wiele rzeczy potoczyło się tak jak miało
Ulice, które miały sprawić bym poczuł się żywy
Sprawiają, że czuję się samotnie
Dziury w ścianach powiększają się z każdym rokiem

Trudno jest myśleć że niektórzy ludzie na tym świecie
Patrzą na mnie w ten sam sposób co ty
Złamałem dla ciebie dziesięć palców
A ty nie podniosłaś ani jednego dla mnie
Uznanie, to coś co straciłaś
W brudzie jaki masz na rękach i kolanach

Ale nigdy nie zostanę
Dziurą w ścianie
Możesz zakotwiczyć się w tym miejscu i powiedzieć
"Pieprzyć przeszłość i wszystkich którzy cię tu przyprowadzili"

Nie stawiam się na piedestały
Musisz podnieść się dla własnej siebie
I zostać tym kim chciałaś być

Trudno jest myśleć że niektórzy ludzie na tym świecie
Patrzą na mnie w ten sam sposób co ty
Złamałem dla ciebie dziesięć palców
A ty nie podniosłaś ani jednego dla mnie
Uznanie, to coś co straciłaś
W brudzie jaki masz na rękach i kolanach

Możesz zakotwiczyć się w tym miejscu i powiedzieć
"Pieprzyć przeszłość i wszystkich którzy cię tu przyprowadzili"
Po prostu podnieś się by zostać tym kim chciałaś być

Trudno jest myśleć że niektórzy ludzie na tym świecie
Patrzą na mnie w ten sam sposób co ty
Złamałem dla ciebie dziesięć palców
A ty nie podniosłaś ani jednego dla mnie
Uznanie, to coś co straciłaś
W brudzie jaki masz na rękach i kolanach

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 440 858 tekstów, 31 484 poszukiwanych i 489 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności