Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ragnar Zolberg
Ragnar Zolberg - Where are the Flowers?
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Stevenlover66
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Stevenlover66
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
When I was born I was not so free
crying and kicking, scared of this shit
never understood, why all this concrete?
where are the flowers they promised me?
I knew I had to find
someone who listens
someone who understands when my voice goes missing
please come along
I’ve waited impatiently…. but that’s not enough
I know I have to be sure
‘cause if it’s not right it hurts even more
I am one
but I don’t think I’m supposed to be alone
I’m really strong
but I just feel like I need to be yours
Falling asleep with you in my arms
I know I’ll be safe, free from all harm
listen to the blood
it’s whispering your name
you are the flower I thought you’d be
knowing that you’re mine
knowing that you care
leaves all self-doubt and troubles out there
here in this house, within concrete walls
you are the flower that enlightens me
I know that I’m really sure
if I’m not right, I know nothing at all
I am one
but I don’t think I’m supposed to be alone
I’m really strong
but I just feel like I need to be yours
crying and kicking, scared of this shit
never understood, why all this concrete?
where are the flowers they promised me?
I knew I had to find
someone who listens
someone who understands when my voice goes missing
please come along
I’ve waited impatiently…. but that’s not enough
I know I have to be sure
‘cause if it’s not right it hurts even more
I am one
but I don’t think I’m supposed to be alone
I’m really strong
but I just feel like I need to be yours
Falling asleep with you in my arms
I know I’ll be safe, free from all harm
listen to the blood
it’s whispering your name
you are the flower I thought you’d be
knowing that you’re mine
knowing that you care
leaves all self-doubt and troubles out there
here in this house, within concrete walls
you are the flower that enlightens me
I know that I’m really sure
if I’m not right, I know nothing at all
I am one
but I don’t think I’m supposed to be alone
I’m really strong
but I just feel like I need to be yours
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy się urodziłem nie byłem tak wolny
Płaczący i kopiący, przestraszony tym gównem
Nigdy nie zrozumiałem, po co ten cały beton?
Gdzie są te kwiaty, które mi obiecali?
Wiedziałem, że muszę znaleźć
Kogoś, kto słucha
Kogoś, kto rozumie, gdy mój głos gubi się
Proszę, przyjdź
Czekałem niecierpliwie... ale to nie wystarczy
Wiem, że muszę być pewien
Bo jeśli to niewłaściwe, boli jeszcze bardziej
Jestem jeden
Ale nie sądzę bym miał być sam
Jestem bardzo silny
Ale po prostu czuję, że potrzebuję być twój
Zasypiając z tobą w mych ramionach
Wiem, że będę bezpieczny, wolny od całego bólu
Posłuchaj krwi
Ona szepcze twoje imię
Jesteś kwiatem, którym myślałem, że będziesz
Świadomość, że jesteś moja
Świadomość, że troszczysz się
Zostawia całe moje zwątpienie i problemy tam gdzieś
Tu w tym domu, pomiędzy betonowymi ścianami
Jesteś moim kwiatem, który oświeca mnie
Wiem, że jestem pewien
Jeśli nie mam racji, nie wiem absolutnie nic
Jestem jeden
Ale nie sądzę bym miał być sam
Jestem bardzo silny
Ale po prostu czuję, że potrzebuję być twój
Płaczący i kopiący, przestraszony tym gównem
Nigdy nie zrozumiałem, po co ten cały beton?
Gdzie są te kwiaty, które mi obiecali?
Wiedziałem, że muszę znaleźć
Kogoś, kto słucha
Kogoś, kto rozumie, gdy mój głos gubi się
Proszę, przyjdź
Czekałem niecierpliwie... ale to nie wystarczy
Wiem, że muszę być pewien
Bo jeśli to niewłaściwe, boli jeszcze bardziej
Jestem jeden
Ale nie sądzę bym miał być sam
Jestem bardzo silny
Ale po prostu czuję, że potrzebuję być twój
Zasypiając z tobą w mych ramionach
Wiem, że będę bezpieczny, wolny od całego bólu
Posłuchaj krwi
Ona szepcze twoje imię
Jesteś kwiatem, którym myślałem, że będziesz
Świadomość, że jesteś moja
Świadomość, że troszczysz się
Zostawia całe moje zwątpienie i problemy tam gdzieś
Tu w tym domu, pomiędzy betonowymi ścianami
Jesteś moim kwiatem, który oświeca mnie
Wiem, że jestem pewien
Jeśli nie mam racji, nie wiem absolutnie nic
Jestem jeden
Ale nie sądzę bym miał być sam
Jestem bardzo silny
Ale po prostu czuję, że potrzebuję być twój
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ragnar Zolberg Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ragnar Zolberg |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ragnar Zolberg |
| Płyty: |
The Circle |
Komentarze (0):