Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Purity Ring
Popularne teksty
Purity Ring - Obedear
Obedear
Tekst dodał(a): juusta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): notursweetie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agakropla22
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I came down over
the sleepy mountains where
our wide toes plunged into
the weeping shale to tear our
skin up off from the bottom
leaves our ankles bare
don't just wander back and forth
and leave it
build it into pinnacles and shrines of some
some ghastly predicament of mine you'll find
leaves us plastered
to a bed of hairs with
me all coiled up near the bottom
with my chest unbeared
oh but dear the sky is low
gather up it's harm
in gauze with grateful arms
oh but dear the sky is low watch
fluent sea men rig their rudders so they'll
graze it with their wind arrows
tis in the fathoms that
they brush below
that we lie with our eyes and sides in tow tis
in this warm and monious water that I
flow and grow and sow
I'm hear the birds wings squeak
salt salt salt and lemons drop
from the spaces in their flings
oh my dreams come back to me
oh my wrinkles build on me
the sleepy mountains where
our wide toes plunged into
the weeping shale to tear our
skin up off from the bottom
leaves our ankles bare
don't just wander back and forth
and leave it
build it into pinnacles and shrines of some
some ghastly predicament of mine you'll find
leaves us plastered
to a bed of hairs with
me all coiled up near the bottom
with my chest unbeared
oh but dear the sky is low
gather up it's harm
in gauze with grateful arms
oh but dear the sky is low watch
fluent sea men rig their rudders so they'll
graze it with their wind arrows
tis in the fathoms that
they brush below
that we lie with our eyes and sides in tow tis
in this warm and monious water that I
flow and grow and sow
I'm hear the birds wings squeak
salt salt salt and lemons drop
from the spaces in their flings
oh my dreams come back to me
oh my wrinkles build on me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniezeszłam w dół
ze śpiących wzgórz
gdzie nasze szerokie palce zanużyły się
we łkających skałach
zrywając naszą skórę od spodu
zostawiając nasze nagie kostki
tylko nie wędruj tak tam i z powrotem
i zostaw je
przebudujmy je w wieżyczki i kapliczki
znajdziesz moje upiornne dylematy
zostaw nas pokrytych gipsem
w łożu z włosów
i mnie zwiniętą w nogach łoża
z moją obnażoną piersią
oh, kochanie, niebo jest nisko
zbierz cały jego mrok
w gazę swoimi pełnymi wdzięku ramionami
oh, kochanie, niebo jest nisko
spójrz, wprawieni marynarze nastawiają swoje stery
aby mogli muskać swoje żagle powiewami wiatru
mierzyć w sążniach to
co mijają poniżej
nas leżących
poniżej naszego wzroku i z ciałem, holowanym za statkiem
w tej złowieszczo ciepłej wodzie
w której unoszę się, rosnę i sieję ziarno
słyszę pisk ptasich skrzydeł
sól, sól, sól i krople soku cytryny
spomiędzy ich skrzydeł
oh, moje sny, wróćcie do mnie
oh, moje zmarszczki, wbudujcie się we mnie
ze śpiących wzgórz
gdzie nasze szerokie palce zanużyły się
we łkających skałach
zrywając naszą skórę od spodu
zostawiając nasze nagie kostki
tylko nie wędruj tak tam i z powrotem
i zostaw je
przebudujmy je w wieżyczki i kapliczki
znajdziesz moje upiornne dylematy
zostaw nas pokrytych gipsem
w łożu z włosów
i mnie zwiniętą w nogach łoża
z moją obnażoną piersią
oh, kochanie, niebo jest nisko
zbierz cały jego mrok
w gazę swoimi pełnymi wdzięku ramionami
oh, kochanie, niebo jest nisko
spójrz, wprawieni marynarze nastawiają swoje stery
aby mogli muskać swoje żagle powiewami wiatru
mierzyć w sążniach to
co mijają poniżej
nas leżących
poniżej naszego wzroku i z ciałem, holowanym za statkiem
w tej złowieszczo ciepłej wodzie
w której unoszę się, rosnę i sieję ziarno
słyszę pisk ptasich skrzydeł
sól, sól, sól i krople soku cytryny
spomiędzy ich skrzydeł
oh, moje sny, wróćcie do mnie
oh, moje zmarszczki, wbudujcie się we mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):