Teksty piosenek > P > Propaganda > Duel
2 437 442 tekstów, 31 405 poszukiwanych i 351 oczekujących

Propaganda - Duel

Duel

Duel

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pysia026 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Eye to eye stand winners and losers
Hurt by envy, cut by greed
Face to face with their own disillusion
The scars of old romances still on their cheeks
And when blow by blow the passion dies sweet little death
Just have been lies the memories of gone by time
Would still recall the lie

The first cut won't hurt at all
The second only makes you wonder
The third will have you on your knees
You start bleeding i start screaming

It's too late the decision is made by fate
Time to prove what forever should last
Whose feelings are so true as to stand the test
Whose demands are so strong as to parry all attempts
And when blow by blow the passion dies sweet little death
Just have been lies the memories of gone by time
Would still recall the lie

The first cut won't hurt at all
The second only makes you wonder
The third will have you on your knees
You start bleeding i start screaming

The first cut won't hurt at all
The second only makes you wonder
The third will have you on your knees
You start bleeding i start screaming
The first cut won't hurt at all
The second only makes you wonder
The third will have you on your knees
You start bleeding i start screaming
The first cut won't hurt at all
The second only makes you wonder
The third will leave you on your knees
You start bleeding i start screaming

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Pojedynek"

Oko w oko niech staną zwycięzcy i przegrani
Skrzywdzeni przez zazdrość, ograniczani przez chciwość
Twarzą w twarz z własnym rozczarowaniem
Blizny dawnych romansów dalej są na ich policzkach
A kiedy z każdym podmuchem wiatru namiętność umiera słodką małą śmiercią
To wszystko były kłamstwa, wspomnienia przeminęły z czasem
Kłamstwa nie da się anulować

Pierwszy cios nie zrani cię w ogóle
Drugi tylko każe ci się zastanowić
Trzeci powali cię na kolana
Ty zaczynasz krwawić, ja zaczynam krzyczeć

Jest za późno, decyzje podejmuje za nas przeznaczenie
Pora ustalić, jaka powinna być nasza wieczność
Czyje uczucia są na tyle prawdziwe, by pomyślnie przejść test?
Czyje wymagania są na tyle silne, by odparować wszystkie ciosy?
A kiedy z każdym podmuchem wiatru namiętność umiera słodką małą śmiercią
To wszystko były kłamstwa, wspomnienia przeminęły z czasem
Kłamstw nie da się anulować

Pierwszy cios nie zrani cię w ogóle
Drugi tylko każe ci się zastanowić
Trzeci powali cię na kolana
Ty zaczynasz krwawić, ja zaczynam krzyczeć


. . .

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 437 442 tekstów, 31 405 poszukiwanych i 351 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności