Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Praying Mantis
Praying Mantis - To The Power Of Ten
To The Power Of Ten
Tekst dodał(a): trooper68
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trooper68
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): trooper68
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It started with a problem that I couldn't work out
It ended with a lesson I knew nothin' about
For she, she, she was a figure of beauty
We sparked a revolution when she took me aside
I gave her a solution that was its easy as pie
For she, she, she did additional duties
We got a formula the beats the rest
(Can't beat it)
And when she puts it to the test
(This is what ya get)
Ya get two times love to the power of ten
Double or nothi'n can we do it again
Two times love and I can't pretend
Don't want this lesson to end
Now looking back I wake up to those decadent days
I just can't escape this mathematical maze
'Cos she, she she, set a course to confuse me
We got a formula the beats the rest
(Can't beat it)
And when she put it to the test
(This is what ya get)
Ya get two times love to the power of ten
Double or nothi'n can we do it again
Two times love and I can't pretend
Don't want this lesson to end
We get two times love to the power of ten
Double or nothi'n can we do it again
Two times love equals me and you
So now ya know what to do
Summin' up the situation
Helps me take away the pain
Multiply a new equation
Now divided and I can't explain
Is this love or living out a fantasy
Some crazy dream
That can't come true
It ended with a lesson I knew nothin' about
For she, she, she was a figure of beauty
We sparked a revolution when she took me aside
I gave her a solution that was its easy as pie
For she, she, she did additional duties
We got a formula the beats the rest
(Can't beat it)
And when she puts it to the test
(This is what ya get)
Ya get two times love to the power of ten
Double or nothi'n can we do it again
Two times love and I can't pretend
Don't want this lesson to end
Now looking back I wake up to those decadent days
I just can't escape this mathematical maze
'Cos she, she she, set a course to confuse me
We got a formula the beats the rest
(Can't beat it)
And when she put it to the test
(This is what ya get)
Ya get two times love to the power of ten
Double or nothi'n can we do it again
Two times love and I can't pretend
Don't want this lesson to end
We get two times love to the power of ten
Double or nothi'n can we do it again
Two times love equals me and you
So now ya know what to do
Summin' up the situation
Helps me take away the pain
Multiply a new equation
Now divided and I can't explain
Is this love or living out a fantasy
Some crazy dream
That can't come true
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZaczęło się od problemu, którego nie mogłem rozwiązać
Skończyło się lekcją, o której nic nie wiedziałem
Dla niej ona, ona była piękną postacią
Wywołaliśmy rewolucję, kiedy wzięła mnie na bok
Dałem jej rozwiązanie, które było łatwe jak bułka z masłem
Dla niej, ona, ona, wykonywała dodatkowe obowiązki
Mamy formułę, która bije resztę
(Nie można tego pokonać)
A kiedy poddaje to próbie
(To jest to, co dostajesz)
Otrzymujesz podwójną miłość do potęgi dziesiątej
Podwójnie czy nie, możemy to zrobić ponownie
Kocham dwa razy i nie mogę udawać
Nie chcę, żeby ta lekcja się skończyła
Patrząc wstecz, budzę się do tych dekadenckich dni
Po prostu nie mogę uciec z tego matematycznego labiryntu
- Bo ona, ona, obrała kurs, który mnie zmyli
Mamy formułę, która bije resztę
(Nie można tego pokonać)
A kiedy poddała to próbie
(To jest to, co dostajesz)
Otrzymujesz podwójną miłość do potęgi dziesiątej
Podwójnie czy nie, możemy to zrobić ponownie
Kocham dwa razy i nie mogę udawać
Nie chcę, żeby ta lekcja się skończyła
Otrzymujemy miłość dwa razy do potęgi dziesiątej
Podwójnie czy nie, możemy to powtórzyć
Podwójna miłość równa jest dla mnie i dla ciebie
Więc teraz wiesz, co robić
Podsumowanie sytuacji
Pomaga mi złagodzić ból
Pomnóż nowe równanie
Teraz jestem podzielony i nie mogę tego wyjaśnić
Czy to miłość, czy spełnianie fantazji
Jakiś szalony sen
Który nie może się spełnić
Skończyło się lekcją, o której nic nie wiedziałem
Dla niej ona, ona była piękną postacią
Wywołaliśmy rewolucję, kiedy wzięła mnie na bok
Dałem jej rozwiązanie, które było łatwe jak bułka z masłem
Dla niej, ona, ona, wykonywała dodatkowe obowiązki
Mamy formułę, która bije resztę
(Nie można tego pokonać)
A kiedy poddaje to próbie
(To jest to, co dostajesz)
Otrzymujesz podwójną miłość do potęgi dziesiątej
Podwójnie czy nie, możemy to zrobić ponownie
Kocham dwa razy i nie mogę udawać
Nie chcę, żeby ta lekcja się skończyła
Patrząc wstecz, budzę się do tych dekadenckich dni
Po prostu nie mogę uciec z tego matematycznego labiryntu
- Bo ona, ona, obrała kurs, który mnie zmyli
Mamy formułę, która bije resztę
(Nie można tego pokonać)
A kiedy poddała to próbie
(To jest to, co dostajesz)
Otrzymujesz podwójną miłość do potęgi dziesiątej
Podwójnie czy nie, możemy to zrobić ponownie
Kocham dwa razy i nie mogę udawać
Nie chcę, żeby ta lekcja się skończyła
Otrzymujemy miłość dwa razy do potęgi dziesiątej
Podwójnie czy nie, możemy to powtórzyć
Podwójna miłość równa jest dla mnie i dla ciebie
Więc teraz wiesz, co robić
Podsumowanie sytuacji
Pomaga mi złagodzić ból
Pomnóż nowe równanie
Teraz jestem podzielony i nie mogę tego wyjaśnić
Czy to miłość, czy spełnianie fantazji
Jakiś szalony sen
Który nie może się spełnić
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1995 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Praying Mantis |
| Płyty: |
To The Power Of Ten |
Komentarze (0):