Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Polina Gagarina
Popularne teksty
20. Tali - Fighter
Polina Gagarina - Мелочи жизни
Мелочи жизни
Tekst dodał(a): ewoczek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): palluk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewoczek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Возьми свой мир, возвращаю,
в нём нет весны, замерзаю,
не греет в нём ледяное солнце.
Верни мой мир по осколкам,
напрасных слёз было сколько,
разбито, брось, ты порежешь пальцы.
Мелочи жизни - с кем не бывает,
угли большой любви остывают, что с нами было всё вчера.
Мелочи жизни - я улыбаюсь,
новой любви огонь зажигаю, что с нами будет, жизнь - игра.
Верни мой мир, он прекрасен,
в нем каждый миг не напрасен, ты слышишь, в нем оживает сердце.
Возьми свой мир - возвращаю,
cебя чуть-чуть оставляю, пусть в прошлом, но в нем мы были вместе
Мелочи жизни - с кем не бывает,
угли большой любви остывают, что с нами было всё вчера.
Мелочи жизни - я улыбаюсь,
новой любви огонь зажигаю, что с нами будет, жизнь - игра.
в нём нет весны, замерзаю,
не греет в нём ледяное солнце.
Верни мой мир по осколкам,
напрасных слёз было сколько,
разбито, брось, ты порежешь пальцы.
Мелочи жизни - с кем не бывает,
угли большой любви остывают, что с нами было всё вчера.
Мелочи жизни - я улыбаюсь,
новой любви огонь зажигаю, что с нами будет, жизнь - игра.
Верни мой мир, он прекрасен,
в нем каждый миг не напрасен, ты слышишь, в нем оживает сердце.
Возьми свой мир - возвращаю,
cебя чуть-чуть оставляю, пусть в прошлом, но в нем мы были вместе
Мелочи жизни - с кем не бывает,
угли большой любви остывают, что с нами было всё вчера.
Мелочи жизни - я улыбаюсь,
новой любви огонь зажигаю, что с нами будет, жизнь - игра.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWeź swój świat, wracam
nie ma w nim wiosny, zamrażam,
nie ogrzewa w nim lodowate słońce.
Zwróć mój świat fragmentami,
próżnych łez było ile
złamano, rzuć to, ty potniesz palce.
Drobiazgi życia - z kim nie bywa,
kąty wielkiej miłości ostudzają się,co wszystko było z nami wczoraj.
Drobiazgi życia - uśmiecham się,
Zapalam ogień nowej miłości, co będzie z nami, życie jest grą.
Przywróć mój świat, jest przepiękny
w nim każda chwila nie jest próżną, słyszysz, w nim serce ożywa,
Zabierz swój świat - wracam,
Siebie odrobinę zostawiam, choć w przeszłości, ale w nim byliśmy razem
Drobiazgi życia - z kim nie bywa,
kąty wielkiej miłości ostudzają się,co wszystko było z nami wczoraj.
Drobiazgi życia - uśmiecham się,
Zapalam ogień nowej miłości, co będzie z nami, życie jest grą.
nie ma w nim wiosny, zamrażam,
nie ogrzewa w nim lodowate słońce.
Zwróć mój świat fragmentami,
próżnych łez było ile
złamano, rzuć to, ty potniesz palce.
Drobiazgi życia - z kim nie bywa,
kąty wielkiej miłości ostudzają się,co wszystko było z nami wczoraj.
Drobiazgi życia - uśmiecham się,
Zapalam ogień nowej miłości, co będzie z nami, życie jest grą.
Przywróć mój świat, jest przepiękny
w nim każda chwila nie jest próżną, słyszysz, w nim serce ożywa,
Zabierz swój świat - wracam,
Siebie odrobinę zostawiam, choć w przeszłości, ale w nim byliśmy razem
Drobiazgi życia - z kim nie bywa,
kąty wielkiej miłości ostudzają się,co wszystko było z nami wczoraj.
Drobiazgi życia - uśmiecham się,
Zapalam ogień nowej miłości, co będzie z nami, życie jest grą.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):