Teksty piosenek > P > Pink Floyd > Crumbling Land
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 882 oczekujących

Pink Floyd - Crumbling Land

Crumbling Land

Crumbling Land

Tekst dodał(a): wiolusiaRHCP Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kashmir0 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): naomi480 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In a while I’ll find the time to make the sunshine mine
in a smile I saw a single eagle in the sky
wheeling, soaring, gliding high

On a hill there lived a man with many shining things
shiny gold, shiny car and shiny diamond rings
wining, dining, shining king

Now the eagle flies in clear blue skies
drinking in the clear blue well
back here on the ground another dealer coughs and dies
but fifty more come rolling off the floor production line

Then a man commuting like a village on the sand
in his hand a moving picture of the crumbling land
screaming, dealing, movie man

Here we go, hold your breath to see if something blows
close your eyes, count till ten and see the sunrise rise
gliding high into the sky

By the holy mansion, let the guardian rise
upon the finger of the king
on high the eagle flies, that glitter all of gold
then wheeling in a cloudy sky, he flies into the sun

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Za chwilę stanie się tak, że mój będzie słoneczny blask
Uśmiechnąłem się i orła ujrzałem na niebie
Wznosił się, szybował, w przestworzach hen

Na wzgórzu mieszkał człek, co w świecidełkach kochał się
Złota blask, złoty wóz, z diamentem pierścień też
Wino pił, dobrze żył, złoty król

Nasz orzeł ze światłą podniebnego
Pije teraz wodę ze źródła przeczystego
A tu na ziemi następny dealer wypluwa ducha z płuc
Pięćdziesiąt nowych porcji z fabryczki schodzi już

Potem człowiek, co postawił dom na piasku, jak we śnie
W jego ręku film o skałach, które kruszą się
To filmowiec - hałasuje, kasę robić chce

Patrzcie i wstrzymajcie oddech - bo wydarzy się coś tu
Zamknij oczy, do dziesięciu licz, na słońca czekaj wschód
Ono w górę poszybuje znów

Przy świętej posiadłości, strażnik od lat śpi
Zbudzi go królewski palec
Wysoko w górze orzeł szybuje, złoty wokół niebo blask
Okrąża chmurne niebo, ku słońcu płynąć ma

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

David Gilmour, Rick Wright, Nick Mason, Roger Waters

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1969

Płyty:

Zabriskie Point (1970).

Ścieżka dźwiękowa:

Zabriskie Point

Komentarze (1):

ciema4 31 stycznia 2011 23:45
(+2)
Nasz orzeł ze światłą podniebnego
Pije teraz wodę ze źródła przeczystego....

tekstowo.pl
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 882 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności