Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Phantom blue
Popularne teksty
15. Mako - Arkadia
Phantom blue - Why call it love
Why call it love
Tekst dodał(a): ladym3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ladym3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Why do they say it makes the world go 'round?
From what I've seen it just goes up and down
What in the world could make you feel so sad?
I'm letting go of what I never had
I can't believe
Sometimes it's hard to see
I fell for you and now it brings me to my knees
(Chorus)
Why call it love?
I call it pain
Why call it love?
Can't you see what it's done to me?
Love, love
Why call it love?
When hearts can turn to stone
Why do they say it would last so long?
From what I've seen it's here and then it's gone
It's a fine line between love and pain
So much to lose and yet so much to gain
I can't believe
Sometimes it's hard to see
I fell for you and now it brings me to my knees
(Chorus)
From what I've seen it just goes up and down
What in the world could make you feel so sad?
I'm letting go of what I never had
I can't believe
Sometimes it's hard to see
I fell for you and now it brings me to my knees
(Chorus)
Why call it love?
I call it pain
Why call it love?
Can't you see what it's done to me?
Love, love
Why call it love?
When hearts can turn to stone
Why do they say it would last so long?
From what I've seen it's here and then it's gone
It's a fine line between love and pain
So much to lose and yet so much to gain
I can't believe
Sometimes it's hard to see
I fell for you and now it brings me to my knees
(Chorus)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDlaczego mówią, że to sprawia, że kręci się świat?
Z tego, co widziałam, to po prostu idzie w górę i w dół
Co w świecie powoduje, że czujesz się tak smutno?
Pozwalam odejść temu, czego nigdy nie miałam
Nie mogę uwierzyć
Czasami to trudno zobaczyć
Zakochałam się w tobie i teraz to rzuca mnie na kolana
Dlaczego nazywają to miłością?
Ja nazywam to bólem
Dlaczego nazywają to miłością?
Czy nie widzisz, co to ze mnie uczyniło?
Miłość, miłość
Dlaczego nazywają to miłością?
Kiedy serca mogą zmienić się w kamień
Dlaczego mówią, że to mogłoby trwać tak długo?
Z tego, co widziałam, to jest tu chwilę, a potem odchodzi
Jest cienka linia pomiędzy miłością a bólem
Tak wiele do stracenia, a jednak tak wiele do zyskania
Nie mogę uwierzyć
Czasami to trudno zobaczyć
Zakochałam się w tobie i teraz to rzuca mnie na kolana
Dlaczego nazywają to miłością?
Ja nazywam to bólem
Dlaczego nazywają to miłością?
Czy nie widzisz, co to ze mnie uczyniło?
Miłość, miłość
Dlaczego nazywają to miłością?
Kiedy serca mogą zmienić się w kamień
Z tego, co widziałam, to po prostu idzie w górę i w dół
Co w świecie powoduje, że czujesz się tak smutno?
Pozwalam odejść temu, czego nigdy nie miałam
Nie mogę uwierzyć
Czasami to trudno zobaczyć
Zakochałam się w tobie i teraz to rzuca mnie na kolana
Dlaczego nazywają to miłością?
Ja nazywam to bólem
Dlaczego nazywają to miłością?
Czy nie widzisz, co to ze mnie uczyniło?
Miłość, miłość
Dlaczego nazywają to miłością?
Kiedy serca mogą zmienić się w kamień
Dlaczego mówią, że to mogłoby trwać tak długo?
Z tego, co widziałam, to jest tu chwilę, a potem odchodzi
Jest cienka linia pomiędzy miłością a bólem
Tak wiele do stracenia, a jednak tak wiele do zyskania
Nie mogę uwierzyć
Czasami to trudno zobaczyć
Zakochałam się w tobie i teraz to rzuca mnie na kolana
Dlaczego nazywają to miłością?
Ja nazywam to bólem
Dlaczego nazywają to miłością?
Czy nie widzisz, co to ze mnie uczyniło?
Miłość, miłość
Dlaczego nazywają to miłością?
Kiedy serca mogą zmienić się w kamień
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):