Teksty piosenek > P > Petar Dragojevic > Ljubav
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 732 oczekujących

Petar Dragojevic - Ljubav

Ljubav

Ljubav

Tekst dodał(a): wojciech1978 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wojciech1978 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jutro je u sobi, noći su neprospavane
Nisu tvoje oči, kao što su nekad sjale
Naš je raj za mene kraj, izdala si jedino što sam imao

Ljubav, nisan zna da tako boli
Ljubav, ti stavila si šaku soli na srce ranjeno
A meni svejedno šta ću umrit prerano

Ljubav, neka ni'ko to ne sazna
Ljubav, da doživotna bit će kazna mom srcu ranjenom
A meni svejedno šta ću umrit prerano

Noćas su zbog tebe naše zvizde s neba pale
Kao da me nema, kao da su švere stale
Naš je raj za mene kraj, izdala si jedino što sam imao

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ranek jest w pokoju, noce nieprzespane
Twoje oczy nie lśnią jak kiedyś
Nasz raj, to dla mnie koniec, zawiodłaś jedyne co miałem

Miłość, nie wiedziałem, że tak boli
Miłość, położyłaś garść soli na zranione serce
A mnie wszystko jedno, że umrę za wcześnie

Miłość, niech nikt się nie dowie
Miłość, że na całe życie będzie karą dla mojego zranionego serca
A mi jest obojętne, że umrę zbyt wcześnie

Tej nocy z twego powodu nasze gwiazdy z nieba spadły
Jakby mnie nie było, jakby wszystko się zatrzymało
Nasz raj, dla mnie koniec, zdradziłaś to jedyne co miałem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alen Nižetić

Edytuj metrykę
Muzyka:

Alen Nižetić, Hrvoje Domazet

Rok wydania:

2023

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 732 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności