Teksty piosenek > P > Paul Brady and The Forest Rangers > Gimme Shelter
2 436 400 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 655 oczekujących

Paul Brady and The Forest Rangers - Gimme Shelter

Gimme Shelter

Gimme Shelter

Tekst dodał(a): gosi93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Beware Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gosi93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh, a storm is threat'ning
My very life today
If I don't get some shelter
Oh yeah, I'm gonna fade away

War, children, it's just a shot away
It's just a shot away
War, children, it's just a shot away
It's just a shot away

Ooh, see the fire is sweepin'
Our very street today
Burns like a red coal carpet
Mad bull lost its way

War, children, it's just a shot away
It's just a shot away
War, children, it's just a shot away
It's just a shot away

Rape, murder!
It's just a shot away
It's just a shot away

Rape, murder!
It's just a shot away
It's just a shot away

Rape, murder!
It's just a shot away
It's just a shot away

The floods is threat'ning
My very life today
Gimme, gimme shelter
Or I'm gonna fade away

War, children, it's just a shot away
It's just a shot away
It's just a shot away
It's just a shot away
It's just a shot away
I tell you love, sister, it's just a kiss away
It's just a kiss away
It's just a kiss away
It's just a kiss away
It's just a kiss away
Kiss away, kiss away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Burza zagraża
Mojemu dzisiejszemu życiu
Jeśli nie znajdę jakiegoś schronienia
Rozpłynę się w nicości

Wojna, drogie dzieci, jest tylko jeden strzał stąd
Jest tylko jeden strzał stąd
Wojna, drogie dzieci, jest tylko jeden strzał stąd
Jest tylko jeden strzał stąd

Widzę jak ogień zmiata
Naszą ulicę dzisiaj
Płonie, niczym dywan z rozżarzonego węgla
Szalony byk zagubił swoją drogę

Wojna, drogie dzieci, jest tylko jeden strzał stąd
Jest tylko jeden strzał stąd
Wojna, drogie dzieci, jest tylko jeden strzał stąd
Jest tylko jeden strzał stąd

Gwałt, morderstwo!
Jest tylko jeden strzał stąd
Jest tylko jeden strzał stąd

Gwałt, morderstwo!
Jest tylko jeden strzał stąd
Jest tylko jeden strzał stąd

Gwałt, morderstwo!
Jest tylko jeden strzał stąd
Jest tylko jeden strzał stąd

Powódź zagraża
Mojemu dzisiejszemu życiu
Udziel, udziel mi schronienia
Albo rozpłynę się w nicości

Wojna, drogie dzieci, jest tylko jeden strzał stąd
Jest tylko jeden strzał stąd
Jest tylko jeden strzał stąd
Jest tylko jeden strzał stąd
Jest tylko jeden strzał stąd
Mówię Ci: miłość, siostro, jest tylko jeden pocałunek stąd
Jest tylko jeden pocałunek stąd
Jest tylko jeden pocałunek stąd
Jest tylko jeden pocałunek stąd
Jest tylko jeden pocałunek stąd
Pocałunek stąd, pocałunek stąd

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mick Jagger, Keith Richards

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mick Jagger, Keith Richards

Rok wydania:

1969

Wykonanie oryginalne:

Rolling Stones (November 29, 1969).

Covery:

Josefus, John Hamilton Band, Birds of a Feather, Merry Clayton, Grand Funk Railroad, Ruth Copeland, Maxayn, Detroit featuring Mitch Ryder, Amanda Ambrose, Hookfoot i inni...

Płyty:

Various ‎– Pop Rock Station By Zegut Vol. 2 (2013).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 436 400 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 655 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności