Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patrycja Markowska
Popularne teksty
Patrycja Markowska - Póki wiruje noc
Póki wiruje noc
Tekst dodał(a): alusia06
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shakirafanka13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Podejdź bliżej ,bo chcę
Poczuć mocniej ten dźwięk
Poczuć mocniej ten stan
Jak najgłębiej
Bo przy melodii tej
Burzy się moja krew
Bo przy melodii tej
Chcę oszaleć
Płomień na skórze mam
Nie chcę by teraz zgasł
Chcę do nieba się wzbić
Nim powróci świt
Grajmy przez całą noc
To muzyka twych rąk
To orkiestra tych chwil
Gdy nie liczy się nic
Dalej, dalej do końca do dna
Dalej, dalej zwariujmy ten raz
ref.: Nie chcę dziś spać
Noc płonie patrz
I w nas muzyka niech do końca gra
Nie chcę dziś spać
Rozkołysz świat
Rozkołysz nas
ref.: Nie chcę dziś spać
Noc płonie patrz
I w nas muzyka niech do końca gra
Nie chcę dziś spać
Rozkołysz świat
Rozkołysz nas
2. W nutach dostaję tlen
I dogasa mój lęk
Działasz na mnie jak nikt
Tak działasz na mnie
Nie mów dziś do mnie stop
Póki wiruje noc
Póki spełnia się sen
Nie zatrzymasz mnie
Palce na końcach mych
Zapalają się i
Koncert zagramy tu
Jakiego nie grał nikt
Dziką w sobie mam chęć
Dziką pasję ty wiesz
Raz zapomnieć się tak
Czerwone światło zgaś
Dalej, dalej do końca do dna
Dalej, dalej zwariujmy ten raz
ref.: Nie chcę dziś spać
Noc płonie patrz
I w nas muzyka niech do końca gra
Nie chcę dziś spać
Rozkołysz świat
Rozkołysz nas
ref.: Nie chcę dziś spać
Noc płonie patrz
I w nas muzyka niech do końca gra
Nie chcę dziś spać
Rozkołysz świat
Rozkołysz nas
Poczuć mocniej ten dźwięk
Poczuć mocniej ten stan
Jak najgłębiej
Bo przy melodii tej
Burzy się moja krew
Bo przy melodii tej
Chcę oszaleć
Płomień na skórze mam
Nie chcę by teraz zgasł
Chcę do nieba się wzbić
Nim powróci świt
Grajmy przez całą noc
To muzyka twych rąk
To orkiestra tych chwil
Gdy nie liczy się nic
Dalej, dalej do końca do dna
Dalej, dalej zwariujmy ten raz
ref.: Nie chcę dziś spać
Noc płonie patrz
I w nas muzyka niech do końca gra
Nie chcę dziś spać
Rozkołysz świat
Rozkołysz nas
ref.: Nie chcę dziś spać
Noc płonie patrz
I w nas muzyka niech do końca gra
Nie chcę dziś spać
Rozkołysz świat
Rozkołysz nas
2. W nutach dostaję tlen
I dogasa mój lęk
Działasz na mnie jak nikt
Tak działasz na mnie
Nie mów dziś do mnie stop
Póki wiruje noc
Póki spełnia się sen
Nie zatrzymasz mnie
Palce na końcach mych
Zapalają się i
Koncert zagramy tu
Jakiego nie grał nikt
Dziką w sobie mam chęć
Dziką pasję ty wiesz
Raz zapomnieć się tak
Czerwone światło zgaś
Dalej, dalej do końca do dna
Dalej, dalej zwariujmy ten raz
ref.: Nie chcę dziś spać
Noc płonie patrz
I w nas muzyka niech do końca gra
Nie chcę dziś spać
Rozkołysz świat
Rozkołysz nas
ref.: Nie chcę dziś spać
Noc płonie patrz
I w nas muzyka niech do końca gra
Nie chcę dziś spać
Rozkołysz świat
Rozkołysz nas
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Come closer, 'cause I want to
Feel this sound stronger
Feel this state stronger
As deep as I can
'Cause with this melody
My blood seethes
'Cause with this music
I want to go crazy
I have a flame on my skin
I don't want it to go out
I want to raise to the sky
Before the dawn is back
Let's play all night
It's the music of your hands
It's an orchestra of these moments
When nothing matters
Come on, come on til the end, til the bottom
Come on, come on let's get crazy this one time
Chours: I don't want to sleep today
The night is burning, look
And let the music play into us til the end
I don't want to sleep today
Swing the world
Swing us
Chours: I don't want to sleep today
The night is burning, look
And let the music play into us til the end
I don't want to sleep today
Let's swing the world
Let's swing us
2. I get an oxygen in the notes
And my fear fades
You work on me like no one else
That's how you work on me
Don't say 'stop' to me today
Until the night swirls
Until the dream comes true
You won't stop me
The fingers on my ends
Light and
We'll play a concert there
Like no one else did
I have a wild desire in me
A wild passion, you know
To forget yourself like that one time
Put out the red light
Come on, come on til the end, til the bottom
Come on, come on let's get crazy this one time
Chours: I don't want to sleep today
The night is burning, look
And let the music play into us til the end
I don't want to sleep today
Swing the world
Swing us
Chours: I don't want to sleep today
The night is burning, look
And let the music play into us til the end
I don't want to sleep today
Let's swing the world
Let's swing us
Feel this sound stronger
Feel this state stronger
As deep as I can
'Cause with this melody
My blood seethes
'Cause with this music
I want to go crazy
I have a flame on my skin
I don't want it to go out
I want to raise to the sky
Before the dawn is back
Let's play all night
It's the music of your hands
It's an orchestra of these moments
When nothing matters
Come on, come on til the end, til the bottom
Come on, come on let's get crazy this one time
Chours: I don't want to sleep today
The night is burning, look
And let the music play into us til the end
I don't want to sleep today
Swing the world
Swing us
Chours: I don't want to sleep today
The night is burning, look
And let the music play into us til the end
I don't want to sleep today
Let's swing the world
Let's swing us
2. I get an oxygen in the notes
And my fear fades
You work on me like no one else
That's how you work on me
Don't say 'stop' to me today
Until the night swirls
Until the dream comes true
You won't stop me
The fingers on my ends
Light and
We'll play a concert there
Like no one else did
I have a wild desire in me
A wild passion, you know
To forget yourself like that one time
Put out the red light
Come on, come on til the end, til the bottom
Come on, come on let's get crazy this one time
Chours: I don't want to sleep today
The night is burning, look
And let the music play into us til the end
I don't want to sleep today
Swing the world
Swing us
Chours: I don't want to sleep today
The night is burning, look
And let the music play into us til the end
I don't want to sleep today
Let's swing the world
Let's swing us
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Patrycja Markowska |
| Płyty: |
Świat się pomylił (CD 2007) |
Komentarze (0):