Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patricia Kaas
Popularne teksty
Patricia Kaas - My man ( Mon homme )
My man ( Mon homme )
Tekst dodał(a): redcis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nika71
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My man ( Mon homme )
...My man...
... Cause I love him...
Oh my man
I love him so
He'll never know
All my life is just despair
But I don't care
When he takes me in his arms
The world is bright
All right
What's the difference
If I say I'll go away
When I know
I'll come back on my knees some day ?
For whatever my man is
I am his forever more
Oh my man
I love him so
He'll never know
All my life is just despair
But I don't care
When he takes me in his arms
The world is bright
All right
What's the difference
If I say I'll go away
When I know
I'll come back on my knees some day?
For whatever my man is
I am his forever more
...My man...
... Cause I love him...
Oh my man
I love him so
He'll never know
All my life is just despair
But I don't care
When he takes me in his arms
The world is bright
All right
What's the difference
If I say I'll go away
When I know
I'll come back on my knees some day ?
For whatever my man is
I am his forever more
Oh my man
I love him so
He'll never know
All my life is just despair
But I don't care
When he takes me in his arms
The world is bright
All right
What's the difference
If I say I'll go away
When I know
I'll come back on my knees some day?
For whatever my man is
I am his forever more
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMój mężczyzna
...Mój mężczyzna...
...Bo go kocham...
Oh, mój mężczyzna,
tak bardzo go kocham.
Nigdy się nie dowie,
że całe moje życie to tylko rozpacz,
ale nie obchodzi mnie to.
Kiedy bierze mnie w ramiona,
świat jest jasny,
w porządku.
Co za różnica
czy powiem, że odejdę,
skoro wiem,
że pewnego dnia wrócę na kolanach?
Jakikolwiek jest mój mężczyzna,
jestem jego na zawsze.
Oh, mój mężczyzna,
tak bardzo go kocham.
Nigdy się nie dowie,
że całe moje życie to tylko rozpacz,
ale nie obchodzi mnie to.
Kiedy bierze mnie w ramiona,
świat jest jasny,
w porządku.
Co za różnica
czy powiem, że odejdę,
skoro wiem,
że pewnego dnia wrócę na kolanach?
Jakikolwiek jest mój mężczyzna,
jestem jego na zawsze.
...Mój mężczyzna...
...Bo go kocham...
Oh, mój mężczyzna,
tak bardzo go kocham.
Nigdy się nie dowie,
że całe moje życie to tylko rozpacz,
ale nie obchodzi mnie to.
Kiedy bierze mnie w ramiona,
świat jest jasny,
w porządku.
Co za różnica
czy powiem, że odejdę,
skoro wiem,
że pewnego dnia wrócę na kolanach?
Jakikolwiek jest mój mężczyzna,
jestem jego na zawsze.
Oh, mój mężczyzna,
tak bardzo go kocham.
Nigdy się nie dowie,
że całe moje życie to tylko rozpacz,
ale nie obchodzi mnie to.
Kiedy bierze mnie w ramiona,
świat jest jasny,
w porządku.
Co za różnica
czy powiem, że odejdę,
skoro wiem,
że pewnego dnia wrócę na kolanach?
Jakikolwiek jest mój mężczyzna,
jestem jego na zawsze.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
fr. Albert Willemetz, Jacques-Charles; ang. Channing Pollock Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Maurice Yvain |
| Rok wydania: |
1916 fr. / 1920 ang. |
| Wykonanie oryginalne: |
Mistinguett (fr.) / Fanny Brice (ang.) |
| Covery: |
Patricia Kaas |
| Płyty: |
album Piano Bar, April 15, 2002 |
Komentarze (0):