Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pale Waves
Pale Waves - Jealousy
Jealousy
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sezonowka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
La-la-la, jealousy is haunting me
So bad at biting my tongue
It gets so hard to breathe
Wish you were mine from day one
Don't mention any other name
That doesn't sound like mine, mine, yeah
I don't ever wanna know
Who you've been with before
Burn all your old photos
They don't exist anymore
You know I'll never be replaced
'Cause I satisfy, I, yeah
'Cause your smile tells me everything I need to know
You need to know that
It never ends
Look at thе shade of my eyes
And I won't prеtend
And I won't apologise
I gotta have you, gotta have you to myself
Why would I want anybody else?
In my defence
Jealousy's my best friend
La-la-la, people like to shame me
You think that I care at all?
So bad at sharing
You know you infect my soul
Don't want it any other way
'Cause it gets you high, I, yeah
I know I can't change the past
Better believe that I tried
Never meant to last
Makes me so happy inside
Come on, my baby, time to play
'Cause you set me on fire, I, yeah
It never ends
Look at the shade of my eyes
And I won't pretend
And I won't apologise
I gotta have you, gotta have you to myself
Why would I want anybody else?
In my defence
Jealousy's my best friend
(Jealousy's my best friend)
(Jealousy's my best friend)
It never ends
Look at the shade of my eyes
And I won't pretend
And I won't apologise
I gotta have you, gotta have you to myself
Why would I want anybody else?
In my defence
Jealousy's my best friend
Jealousy's my best friend
Oh yeah
So bad at biting my tongue
It gets so hard to breathe
Wish you were mine from day one
Don't mention any other name
That doesn't sound like mine, mine, yeah
I don't ever wanna know
Who you've been with before
Burn all your old photos
They don't exist anymore
You know I'll never be replaced
'Cause I satisfy, I, yeah
'Cause your smile tells me everything I need to know
You need to know that
It never ends
Look at thе shade of my eyes
And I won't prеtend
And I won't apologise
I gotta have you, gotta have you to myself
Why would I want anybody else?
In my defence
Jealousy's my best friend
La-la-la, people like to shame me
You think that I care at all?
So bad at sharing
You know you infect my soul
Don't want it any other way
'Cause it gets you high, I, yeah
I know I can't change the past
Better believe that I tried
Never meant to last
Makes me so happy inside
Come on, my baby, time to play
'Cause you set me on fire, I, yeah
It never ends
Look at the shade of my eyes
And I won't pretend
And I won't apologise
I gotta have you, gotta have you to myself
Why would I want anybody else?
In my defence
Jealousy's my best friend
(Jealousy's my best friend)
(Jealousy's my best friend)
It never ends
Look at the shade of my eyes
And I won't pretend
And I won't apologise
I gotta have you, gotta have you to myself
Why would I want anybody else?
In my defence
Jealousy's my best friend
Jealousy's my best friend
Oh yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLa-la-la, zazdrość mnie nawiedza
Jestem taka okropna w gryzieniu się w język
Tak trudno jest mi oddychać
Żałuję, że nie byłaś moja od pierwszego dnia
Nie wspominaj żadnego innego imienia
Które nie brzmi jak moje, moje, tak
Nigdy nie chcę wiedzieć
Z kim wcześniej byłaś
Spal wszystkie swoje stare zdjęcia
Już nie istnieją
Wiesz, że nigdy nie zostanę zastąpiona
Bo zaspokajam, ja, tak
Bo twój uśmiech mówi mi wszystko, co muszę wiedzieć
Musisz wiedzieć, że
To się nigdy nie kończy
Popatrz na odcień moich oczy
I nie będę udawać
I nie będę przepraszać
Muszę cię mieć, muszę cię mieć dla siebie
Dlaczego miałabym chcieć kogoś innego?
Na swoją obronę
Zazdrość to moja najlepsza przyjaciółka
La-la-la, ludzie lubią mnie upokarzać
Myślisz, że mnie to obchodzi?
Taka zła w dzieleniu się
Wiesz, że infekujesz moją duszę
Nie chcę tego w żaden inny sposób
Bo to cię odurza, ja, tak
Wiem, że nie mogę zmienić przeszłości
Lepiej uwierz, że próbowałam
Bez zamiaru trwania
Tak mnie to cieszy
No dalej, kochanie, czas na zabawę
Bo zapalasz mnie, ja, tak
To się nigdy nie kończy
Popatrz na odcień moich oczy
I nie będę udawać
I nie będę przepraszać
Muszę cię mieć, muszę cię mieć dla siebie
Dlaczego miałabym chcieć kogoś innego?
Na swoją obronę
Zazdrość to moja najlepsza przyjaciółka
(Zazdrość to moja najlepsza przyjaciółka)
(Zazdrość to moja najlepsza przyjaciółka)
To się nigdy nie kończy
Popatrz na odcień moich oczy
I nie będę udawać
I nie będę przepraszać
Muszę cię mieć, muszę cię mieć dla siebie
Dlaczego miałabym chcieć kogoś innego?
Na swoją obronę
Zazdrość to moja najlepsza przyjaciółka
Zazdrość to moja najlepsza przyjaciółka
O tak
Jestem taka okropna w gryzieniu się w język
Tak trudno jest mi oddychać
Żałuję, że nie byłaś moja od pierwszego dnia
Nie wspominaj żadnego innego imienia
Które nie brzmi jak moje, moje, tak
Nigdy nie chcę wiedzieć
Z kim wcześniej byłaś
Spal wszystkie swoje stare zdjęcia
Już nie istnieją
Wiesz, że nigdy nie zostanę zastąpiona
Bo zaspokajam, ja, tak
Bo twój uśmiech mówi mi wszystko, co muszę wiedzieć
Musisz wiedzieć, że
To się nigdy nie kończy
Popatrz na odcień moich oczy
I nie będę udawać
I nie będę przepraszać
Muszę cię mieć, muszę cię mieć dla siebie
Dlaczego miałabym chcieć kogoś innego?
Na swoją obronę
Zazdrość to moja najlepsza przyjaciółka
La-la-la, ludzie lubią mnie upokarzać
Myślisz, że mnie to obchodzi?
Taka zła w dzieleniu się
Wiesz, że infekujesz moją duszę
Nie chcę tego w żaden inny sposób
Bo to cię odurza, ja, tak
Wiem, że nie mogę zmienić przeszłości
Lepiej uwierz, że próbowałam
Bez zamiaru trwania
Tak mnie to cieszy
No dalej, kochanie, czas na zabawę
Bo zapalasz mnie, ja, tak
To się nigdy nie kończy
Popatrz na odcień moich oczy
I nie będę udawać
I nie będę przepraszać
Muszę cię mieć, muszę cię mieć dla siebie
Dlaczego miałabym chcieć kogoś innego?
Na swoją obronę
Zazdrość to moja najlepsza przyjaciółka
(Zazdrość to moja najlepsza przyjaciółka)
(Zazdrość to moja najlepsza przyjaciółka)
To się nigdy nie kończy
Popatrz na odcień moich oczy
I nie będę udawać
I nie będę przepraszać
Muszę cię mieć, muszę cię mieć dla siebie
Dlaczego miałabym chcieć kogoś innego?
Na swoją obronę
Zazdrość to moja najlepsza przyjaciółka
Zazdrość to moja najlepsza przyjaciółka
O tak
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Whakaio Taahi & Heather Baron-Gracie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pale Waves |
| Płyty: |
Unwanted (The Antidote Edition) |
Komentarze (0):