Teksty piosenek > N > Nine Inch Nails > Discipline
2 430 715 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 820 oczekujących

Nine Inch Nails - Discipline

Discipline

Discipline

Tekst dodał(a): caterina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vocalisistic Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vocalisistic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Am I
Am I still tough enough?
Feels like i'm wearing down, down, down, down, down
Is my visciousness
Losing ground, ground, ground, ground ground?
Am I taking too much
Did I cross a line, line, line?
I need my role in this
Very clearly defined

I need your discipline
I need your help
I need your discipline
You know once I start I cannot help myself

And now it's starting up
Feels like i'm losing touch
Nothing matters to me
Nothing matters as much

I see you left a mark
Up and down my skin
I don't know where I end
And where you begin

I need your discipline
I need your help
I need your discipline
You know once I start I cannot help myself

I. Can. Not. Stop. Myself.
Once I start I cannot stop myself
And you.
Once I start I cannot stop myself
And you know.
Once I start I cannot stop myself
And you.
Once I start I cannot stop myself
And you know.
Once I start I cannot stop myself

I need your discipline
(And you)
I need your help
(Once I start I cannot stop myself)
I need your discipline
(And you know)
Because once I start I cannot stop myself
I need your discipline
(And you)
I need your help
(Once I start I cannot stop myself)
I need your discipline
(And you know)
Because once I start I cannot stop myself

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy jestem
Czy jestem wciąż wystarczająco twardy?
Wydaje mi się jakbym się zużywał
Czy moja wściekłość
traci grunt pod nogami?
Czy biorę za dużo?
Czy przekroczyłem granicę?
Moja rola w tym wszystkim musi być
bardzo jasno zdefiniowana.

Potrzebuję twojej dyscypliny
Potrzebuję twojej pomocy
Potrzebuję twojej dyscypliny
Wiesz, że jak już zacznę, to nie mogę sam sobie z tym poradzić

I już się zaczyna
Wydaje mi się, że jestem niedoinformowany
Nic się dla mnie nie liczy
Nic się dla mnie nie liczy aż tak

Widzę, że pozostawiłes po sobie ślad
Wzdłuż mojej skóry
Nie wiem gdzie kończę ja
A gdzie zaczynasz ty

Potrzebuję twojej dyscypliny
Potrzebuję twojej pomocy
Potrzebuję twojej dyscypliny
Wiesz, że jak już zacznę, to nie mogę sam sobie z tym poradzić

Nie. Mogę. Się. Powstrzymać.
Jak już zacznę to nie mogę się powtrzymać
I ty
Jak już zacznę to nie mogę się powstrzymać
I ty wiesz
Jak już zacznę to nie mogę się powtrzymać
I ty
Jak już zacznę to nie mogę się powstrzymać
I ty wiesz
Jak już zacznę to nie mogę się powstrzymać

Potrzebuję twojej dyscypliny
(I ty)
Potrzebuję twojej pomocy
(Jak już zacznę to nie mogę się powstrzymać)
Potrzebuję twojej dyscypliny
(I ty wiesz)
Bo jak już zacznę, to nie mogę się powstrzymać
Potrzebuję twojej dyscypliny
(I ty)
Potrzebuję twojej pomocy
(Jak już zacznę to nie mogę się powstrzymać)
Potrzebuję twojej dyscypliny
(I ty wiesz)
Bo jak już zacznę, to nie mogę się powstrzymać

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Midnight Club Los Angeles, UltraStar

Komentarze (3):

Benzedrinowa 22 września 2012 23:51
(+1)
No kocham.

EatMeDrinkMe 27 grudnia 2011 18:52
(+3)
Zawsze jak słucham tej piosenki i słysze te powtórzenia down, down, down lub ground, ground, ground uśmiech sam się ciśnie na twarz :3

Intense 2 grudnia 2011 23:11
(+1)
jak zwykle fantastyczne, aż brak słów;)))

tekstowo.pl
2 430 715 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 820 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności