Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Navii
Popularne teksty
16. Shakira - Nassau
Navii - Alors Souris
Alors Souris
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Une pluie de souvenirs
Parsemée sur la route
Laisse le passé s'enfuir
Voir l'horizon coûte que coûte
On brisera les silences
On suivra nos idéaux
Peu importe ce qu'ils pensent
Le goût du risque dans la peau
Alors souris pour ce qu'il nous reste à vivre
Alors souris la richesse c'est d'être libre
SI tu souris la vie te le rendra
Alors souris même si c'est moins facile que ça
On a traîné nos rêves
C'était comme perdu d'avance
Attendant que l'soleil se lève
On ira chercher notre chance
Aux quatre coins du monde
Mettre des couleurs dans les rues
Pour qu'elles paraissent moins sombres
A tous ces enfants déçus
Alors souris pour ce qu'il nous reste à vivre
Alors souris la richesse c'est d'être libre
SI tu souris la vie te le rendra
Alors souris même si c'est moins facile que ça
Puisqu'on est juste de passage
Tous dans le même bateau
Qui s'éloigne du rivage
Emporté par les flots
Alors souris pour ce qu'il nous reste à vivre
Alors souris la richesse c'est d'être libre
SI tu souris la vie te le rendra
Alors souris même si c'est moins facile que ça
Parsemée sur la route
Laisse le passé s'enfuir
Voir l'horizon coûte que coûte
On brisera les silences
On suivra nos idéaux
Peu importe ce qu'ils pensent
Le goût du risque dans la peau
Alors souris pour ce qu'il nous reste à vivre
Alors souris la richesse c'est d'être libre
SI tu souris la vie te le rendra
Alors souris même si c'est moins facile que ça
On a traîné nos rêves
C'était comme perdu d'avance
Attendant que l'soleil se lève
On ira chercher notre chance
Aux quatre coins du monde
Mettre des couleurs dans les rues
Pour qu'elles paraissent moins sombres
A tous ces enfants déçus
Alors souris pour ce qu'il nous reste à vivre
Alors souris la richesse c'est d'être libre
SI tu souris la vie te le rendra
Alors souris même si c'est moins facile que ça
Puisqu'on est juste de passage
Tous dans le même bateau
Qui s'éloigne du rivage
Emporté par les flots
Alors souris pour ce qu'il nous reste à vivre
Alors souris la richesse c'est d'être libre
SI tu souris la vie te le rendra
Alors souris même si c'est moins facile que ça
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieDeszcz wspomnień
Rozsiany po drodze
Pozwala przeszłości odejść
Zobaczyć horyzont za wszelką cenę
Przerwijmy milczenie
Podążajmy za naszymi ideałami
Nieważne, co myślą inni
Smak ryzyka w naszej skórze
Więc uśmiechnij się na to, co jeszcze przed nami
Więc uśmiechnij się, bogactwem jest wolność
Jeśli się uśmiechniesz, życie ci się odwdzięczy
Więc uśmiechnij się, nawet jeśli to nie takie proste
Unieśliśmy nasze marzenia
Było to jak przegrana z góry
Czekając na wschód słońca
Pójdziemy szukać swojej szansy
Na czterech stronach świata
Nanieśmy kolory na ulice
Aby wydawały się mniej ponure
Dla wszystkich zawiedzionych dzieci
Więc uśmiechnij się na to, co jeszcze przed nami
Więc uśmiechnij się, bogactwem jest wolność
Jeśli się uśmiechniesz, życie ci się odwdzięczy
Więc uśmiechnij się, nawet jeśli to nie takie proste
Ponieważ nasze życie to tylko przejście
Wszyscy na jednym statku
Który oddala się od brzegu
Zaniesiony przez fale
Więc uśmiechnij się na to, co jeszcze przed nami
Więc uśmiechnij się, bogactwem jest wolność
Jeśli się uśmiechniesz, życie ci się odwdzięczy
Więc uśmiechnij się, nawet jeśli to nie takie proste
Rozsiany po drodze
Pozwala przeszłości odejść
Zobaczyć horyzont za wszelką cenę
Przerwijmy milczenie
Podążajmy za naszymi ideałami
Nieważne, co myślą inni
Smak ryzyka w naszej skórze
Więc uśmiechnij się na to, co jeszcze przed nami
Więc uśmiechnij się, bogactwem jest wolność
Jeśli się uśmiechniesz, życie ci się odwdzięczy
Więc uśmiechnij się, nawet jeśli to nie takie proste
Unieśliśmy nasze marzenia
Było to jak przegrana z góry
Czekając na wschód słońca
Pójdziemy szukać swojej szansy
Na czterech stronach świata
Nanieśmy kolory na ulice
Aby wydawały się mniej ponure
Dla wszystkich zawiedzionych dzieci
Więc uśmiechnij się na to, co jeszcze przed nami
Więc uśmiechnij się, bogactwem jest wolność
Jeśli się uśmiechniesz, życie ci się odwdzięczy
Więc uśmiechnij się, nawet jeśli to nie takie proste
Ponieważ nasze życie to tylko przejście
Wszyscy na jednym statku
Który oddala się od brzegu
Zaniesiony przez fale
Więc uśmiechnij się na to, co jeszcze przed nami
Więc uśmiechnij się, bogactwem jest wolność
Jeśli się uśmiechniesz, życie ci się odwdzięczy
Więc uśmiechnij się, nawet jeśli to nie takie proste
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Navii |
| Płyty: |
Tout se donner (2016) |
Komentarze (0):